陸航空公司今年旅次破7億歷史新高

2024年12月19日星期四

陸航空公司今年旅次破7億歷史新高

【北美智權報】探討專利與智慧財產權，涵蓋各國重要的侵權訴訟分析、法規解析，提供您需要的IP實務與知識！

【東寫西讀電子報】摘錄《好讀周報》精彩話題，以推廣閱讀與寫作為核心內容，讓您掌握每周最新內容！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 udn部落格

2024/12/20 第5814期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

編輯小語

陸航空公司今年旅次破7億歷史新高
山東籌建外貿優品庫瞄準免簽朋友圈採購商
陸PC市場明年看增6%
廣汽複合翼飛行車拚明年生產
湖北提供台青實習機會行業覆蓋廣
海口20重大項目開工總投資427.6億人民幣
寧德考慮赴港第二上市
螞蟻集團：未借殼上市

★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

陸航空公司今年旅次破7億歷史新高
大陸中心／綜合報導/聯合報
大陸民用航空局16日披露，截至12月15日，今年中國大陸航空公司完成旅客運輸量超過7億人次，達7億48萬人次，日均旅客運輸量超過200萬人次，同比增長18.1%，創大陸民航發展歷史新高。中新社報導，大陸民航局方面指出，大陸國內市場保持旺盛，截至12月15日，今年大陸國內航線完成旅客運輸量約6.4億人次，同比增長約13%，較2019年同期增長約14%。　　國際市場加快恢復。2024年7月以來，恢復程度連續五個月超過90%，截至12月15日，今年國際航線旅客運輸量超過6000萬人次，同比增長超130%，恢復至2019年同期約88%。此外，今年春運、暑運期間，民航日均旅客運輸量分別完成210萬人次和229萬人次，行業單日最高旅客運輸量達245萬人次，較2023年單日最高提高9.8%；行業平均客座率水平超過83%，同比提升超5個百分點，與2019年同期基本持平，行業客座率單日最高接近88%。大陸民航局表示，下一步將密切關注民航市場變化，確保民航運行安全平穩有序，積極挖掘大陸國內航空市場需求，持續推進國際航空市場恢復和發展。此外，隨著大陸簽證政策不斷優化，外國遊客赴陸旅遊熱度上升。大陸在線旅遊平台「去哪兒」17日發布的數據顯示，該平台上今年以來使用非中國大陸護照預訂大陸國內航線機票的旅客預訂量，同比增長近2倍。去哪兒數據顯示，使用非大陸護照預訂大陸國內航線機票的旅客之中，持美國、俄羅斯、加拿大、韓國、澳洲護照旅客的預訂量排名前五位。持馬來西亞、日本、哈薩克護照旅客的預訂量同比增幅最明顯，均在2倍以上。除了飛機，不少外國遊客選擇在大陸乘坐高鐵出行。平台數據顯示，美國、韓國、俄羅斯、越南、馬來西亞的旅客高鐵票預訂量排名靠前，江浙滬2小時高鐵圈、川渝2小時高鐵圈、廣深2小時高鐵圈廣受歡迎。　　大陸國家移民管理局17日發布公告，即日起全面放寬優化過境免簽政策，將過境免簽外國人在境內停留時間由原72小時和144小時均延長為240小時（10天）。適用對外開放口岸由原有的39個增加至60個。　　去哪兒平台預計，隨著此次過境簽證政策優化，更多大陸二線城市將迎來外國旅客。目前，二線城市中可接待外國旅客的三星級以上酒店供給量基本滿足外國旅客需求，這些酒店的位置覆蓋了主要商圈、景區、交通樞紐。　　去哪兒大數據研究院研究員肖鵬表示，如今中國大陸已成為不少外國旅客的首選中轉地，如日本、韓國旅客會通過中國大陸中轉飛往澳洲。此次過境免簽政策優化，將有助於進一步吸引外國遊客赴陸。

山東籌建外貿優品庫瞄準免簽朋友圈採購商
大陸中心／綜合報導/聯合報
山東省商務廳副廳長王紅18日在山東省人民政府召開的新聞發布會上表示，山東將圍繞工程機械、農業機械、輪胎汽配、綠色化工等優勢行業，建立山東外貿優品庫，精準觸達「免簽朋友圈」採購商。大陸國家移民管理局自17日起全面放寬優化過境免簽政策。此次政策新增山東省濟南市、煙台市、威海市3個國際空港口岸。至此，山東實施過境免簽政策適用口岸增加至5個。王紅稱，山東搶抓優化免簽政策新機遇，將邀全球採購商來魯源頭直採，降低企業市場開拓成本，提高企業接單效率。春節前，將密集組織舉辦12場國際精準採購對接活動，釋放擴大優化免簽對山東外貿企業開拓國際市場的政策紅利。　　王紅透露，在招商引資方面，山東將深挖與世界500強以及行業領軍企業合作潛力。將進一步完善外資企業圓桌會、跨國公司懇談會等機制，擴大跨國公司朋友圈，持續優化外商投資環境，更大力度為外商投資提供便利。　　除商貿領域，免簽政策也讓山東入境遊市場嗅到商機。山東省文化和旅遊廳副廳長孫蕾表示，山東將針對性開發滑雪、登山、文物、高爾夫等新業態產品和特色單品，挖掘美食、美酒、非遺、書法、節會等富有煙火氣、人情味的消費熱點和創意場景，推出更多精品線路，以新型供給滿足和激發旅遊需求。

陸PC市場明年看增6%
記者謝守真／綜合報導/經濟日報
市場研究機構Canalys發布最新數據顯示，2024年第3季大陸PC出貨量（包括桌上型電腦、筆記型電腦等）總計1,110萬台，年減1％。不過，Canalys預計，2025年大陸PC市場將繼續復甦，受支持消費者和企業採購的刺激政策影響，桌上型電腦和筆記型市場將增長6%。該調查表示，儘管大陸PC出貨量在第3季小幅減少1％，不過，消費市場出貨量在節前備貨和政府消費激勵舉措的推動下增長4%，由於新產品問世及季度促銷活動，平板電腦出貨量持續維持向上態勢，較去年同期成長5%，達到770萬台。調查預計，2025年PC市場仍將持續復甦。在大陸市場，由於受支持消費者和企業採購的刺激政策影響，當地桌上型電腦和筆記型電腦市場將分別增長9%和4%。不過，平板電腦出貨量在經歷2024年的快速發展後，將於接下來的一年小幅下滑2%，但對人工智慧（AI）功能的整合將繼續推動平板在消費市場和教育場景內的滲透。調查還提到，受大陸經濟環境不景氣影響，中小企業和大型企業均需求疲軟，商用市場面臨挑戰，2024年第3季下跌7%。反之，大陸政府部門卻出現增長，在政府和教育領域支出復甦的推動下，增速達3%。這類刺激政策有望繼續保持，或將在未來一年推動大陸PC市場的復甦。 Canalys分析師徐穎分析，北京政府政策誘因是進入2024年下半年來構成大陸經濟情勢的核心要素，大陸中央和地方推出的激勵措施提振了零售品銷售，同時也推高高價值PC出貨量，預期這一良好態勢會為第4季的出貨量帶來正面影響。此外，上而下的鼓勵措施正推動大陸產業向本土CPU、GPU、平台及原始設備製造商注入更大投資力度。

廣汽複合翼飛行車拚明年生產
大陸中心／綜合報導/聯合報
廣汽集團18日發布全新飛行汽車品牌GOVY高域，同時，「複合翼」飛行汽車GOVY AirJet首發亮相。高域規畫在2025年布局生產線並開啟預訂。中新社報導，據廣汽集團總經理馮興亞介紹，廣汽將基於飛行汽車產品及多維度交通場景，搭建Robo-AirTaxi端到端低空立體出行體系，實現地面交通與低空出行無縫覆蓋，為用戶提供一體化出行解決方案。 □ □ □ □ 在廣汽Robo-AirTaxi體系中，對於20公里內的短途跨越式出行需求，將通過多旋翼飛行汽車GOVY AirCar，解決城市內部交通擁堵問題；對200公里內的出行需求，複合翼飛行汽車GOVY AirJet可顯著提升城際交通效率。在發布會現場，高域品牌首款複合翼飛行汽車GOVY AirJet亮相，該款飛行汽車融合了固定翼與多旋翼的優勢，既保留無跑道限制的靈活垂直起降能力，又可在巡航階段實現高效飛行。　　GOVY AirJet整機結構超90%使用碳纖維複合材料，相同容積下重量僅為汽車車身的三分之一。核心三電方面，則搭載了廣汽自研的高性能電驅動系統，電機扭矩密度相較電動汽車提升了200%，最大飛行時速250公里。此外，GOVY AirJet採用碳纖維高安全電池包及高密度電源系統，嚴格遵循航空安全性標準，續航方面支持30分鐘快速補能，未來搭載廣汽全固態電池，更有望將續航里程提升至400公里。　　此外，GOVY AirJet配備了實時監測與遠程診斷系統、智能避障與自動返航技術，裝備雷達感知系統，並擁有無人飛行技術加持，乘客登機後只需一鍵操作，GOVY AirJet便可自由穿梭於城市天際，往返於繁華商務區與海島度假勝地。根據規畫，高域將在2025年啟動飛行汽車產品的適航認證，同時布局生產線並開啟預訂，逐步推進低空出行的商業化落地。　　馮興亞稱，廣汽集團將以高域為載體，積極探索城市立體交通商業模式，計畫到2027年在粵港澳大灣區內的二到三座城市推出飛行汽車示範運行方案，實現「多元站點—地面交通—空中交通」全鏈條立體智慧出行服務。

湖北提供台青實習機會行業覆蓋廣
大陸中心／綜合報導/聯合報
湖北省高校畢業生就業服務暨「千崗迎台青」專場招聘活動18日在武漢舉行，來自湖北、安徽、福建、河南、浙江、江西等地178家企事業單位，線上線下提供實習就業崗位4572個。中新社報導，其中，142家單位參與線下招聘，包括台資企業、國有企業、民營企業、高等院校等，崗位涵蓋教育培訓、醫療健康、智慧製造、倉儲物流、金融保險、服務、建築等行業。此次活動現場設置就業指導區和面試輔導區，邀請職業規畫師和人力資源專家，為台青提供個性化職業諮詢與指導服務。此外，同步在網路平台開展直播帶崗和網路招聘。　　據了解，黃岡師範學院擬招聘10名台灣教師，除薪資外，還提供安家費、科研獎勵、門診醫療補助等福利，綜合待遇每月約2.5萬元人民幣。該校黨委人才辦主任朱澤民表示，學校已有30名在職台灣教師，希望引進更多優秀台灣人才。　　來自武漢大學、中南財經政法大學、華中科技大學等高校的台生，組團前來尋覓崗位。中南財經政法大學大三台生趙錦鋆，希望進入會計師事務所實習。「可選擇性很多，通過與招聘方深入交流，也讓我更加明確努力方向。」她說。　　此次招聘會由湖北省台辦、湖北省人社廳、共青團湖北省委員會、湖北省工商聯、湖北省教育廳、湖北省國資委和武漢市台辦主辦。湖北省於2017年啟動千崗迎台青，每年為台青提供不少於1000個實習就業崗位。

海口20重大項目開工總投資427.6億人民幣
大陸中心／綜合報導/聯合報
一個占地113.19畝、總投資額超4億元（人民幣，下同）的航空OEM高端製造項目，18日在海南省海口市的江東新區開工建設，將重點瞄準高價值OEM航材製造產業，圍繞機場通用設備、航空設備、航空航材等產品進行製造。中新社報導，當天，海口市2024年第四批重大項目集中開工儀式舉行，20個項目集中開工，總投資427.6億元。此次開工項目涉及城市更新、產業發展、基礎設施、公共服務等領域，包括4個城市更新項目，以及中國聯通海南海口國際資訊港、生物降解環保餐飲具生產基地、航空OEM高端製造、海口江東新區聯港新通道韌性基礎設施等重大項目。　　海口市市長丁暉在開工儀式上說，這批項目開工建設，將進一步提升海口城市品質、優化產業結構；海口將為項目早日建成創造最好條件、提供最優服務、營造最佳環境。　　中國聯通海南海口國際資訊港項目將打造集國際通信業務出入口局、國際數據中心和國際海纜三位一體通達全球的國際通信樞紐及數據交換中心，賦能海南自貿港醫療、教育、航天、種業、深海等行業算網融合服務。海口城市更新項目共計34個，其中此前已開工的15個項目，總投資600億元，截至目前完成投資約113億元；當天開工的4個項目，總投資341.17億元，涉及基礎設施、公共服務配套設施、回遷安置房等建設，惠及4.8萬人。

寧德考慮赴港第二上市
記者陳湘瑾／綜合報導/經濟日報
大陸動力電池一哥寧德時代考慮在香港第二上市，可能籌集至少50億美元，或成為2021年初以來香港最大的上市交易。寧德時代仍在考慮當中，計畫可能會有變化。第二上市仍需獲得大陸證券監管機構批准。彭博報導，知情人士稱，寧德時代正與潛在顧問溝通，最早或於2025年上半年赴港第二上市。財聯社指出，融資規模若為50億美元，將超過美的集團今年9月46億美元上市規模，成為自2021年初快手科技募集62億美元以來最大一次香港股票發行交易。 2023年11月底，外媒同樣曾傳出寧德時代考慮最快2024年赴港上市，當時寧德時代原本計畫在瑞士發行GDR（全球存託憑證），集資至少50億美元，但因監管問題而推遲，故寧德時代轉為考慮在港上市。根據市場調研機構SNE Research最新數據，2024年第3季全球電動汽車電池裝機總量中，若以銷售額看，寧德時代以28.5%的市占穩居全球首位，LG新能源以14.1%排名第二，比亞迪的FinDreams以12.3%的市占位列第三。而在裝機量上，寧德時代和比亞迪分別以35.2%和17%占據前兩位。此外，近期寧德時代不斷加碼布局「換電」業務。北汽集團本月18日發布消息，寧德時代與北汽集團等啟動「巧克力換電生態」，即將推出合作換電車型。目前，寧德時代已經和長安、廣汽、北汽、五菱、一汽官宣合作。根據計畫，寧德時代將與上述五家車企共同推出十款換電車型。「巧克力換電生態」是寧德時代推出的一種創新換電方案，通過模塊化設計的電池快速更換，解決電動汽車的續航焦慮問題。

螞蟻集團：未借殼上市
記者謝守真／綜合報導/經濟日報
針對市場傳言，大陸科技大廠阿里巴巴關聯公司螞蟻集團昨（19）日澄清該公司目前並沒有重啟上市規劃，並指不存在所謂的「借殼上市」一說。據螞蟻集團官方微博消息指出，最近關注到有機構在多個平台宣稱「螞蟻集團即將借殼上市，其掌握內部信息」，並以此誘導網友加群獲得推薦股票訊息。該集團並提醒，要警惕「薦股」類騙局，避免財產損失。科創板日報上月曾報導，螞蟻持股35%的錢塘徵信有限公司獲人行批准個人徵信牌照申請，此後，螞蟻集團計畫再度上市的討論甚囂塵上。實際上，螞蟻的上市路並不順利，2020年11月3日，上交所公告稱，螞蟻集團原申請於2020年11月5日在上交所科創板上市，並指近日發生螞蟻集團實際控制人及董事長、總經理被相關部門聯合進行監管約談。該重大事項導致螞蟻集團暫緩上市。受此影響，H股同步上市計畫也暫緩。

•Review, adjust, sync…科技業常見的英語口誤，你說過嗎？
在科技業工作，英文使用的頻率很高，就算跟國內同事溝通，也會「半中半英」，也因此很多英文字已經融入日常工作中。這些字因為太常出現在中文裡，反而會成為中式英文的常客。讓我們來看看幾個例子。

•會賣的人講「好處」，不會賣的講「特色」
對銷售員來說，與「探索需求」同等重要的任務，在於將商品送到客戶手上。好不容易把商品做出來了，如果客戶不買單就沒意義。為了讓客戶購買並使用商品，需要有出色的說明與提案能力，讓客戶了解商品的好用之處。這裡有個重點：區分商品的特色和好處，並向客戶說明清楚。