水情吃緊竹科供水拉警報

2020年12月29日星期二

水情吃緊竹科供水拉警報

知音難尋？【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況，讓你不再孤芳自賞！

【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

2020/12/30 第4767期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

	資訊科技頭條	水情吃緊竹科供水拉警報水情拉警報半導體、面板超前部署
	國際科技產業	菲國地震國巨、華新科：報價無異常三星停產LCD計畫喊卡
	通訊產業	遠傳旗下旭天加速蓋電廠
	資訊產業	集邦：面板供需趨健康雙虎：面板缺口仍大郭台銘家族傳買好萊塢豪宅宅經濟火 DRAM報價看漲三成

水情吃緊竹科供水拉警報
記者鍾泓良／台北報導/經濟日報
旱災應變會議昨（29）日召開第五次會議，會後表示因新竹、苗栗及台中水庫蓄水量剩三成，因此竹苗中明年1月6日由減壓供水的黃燈，轉為「減量供水」的橙燈，並要求區域內單日使用逾1,000度的工業用水大戶節水7%，約719戶受影響，也讓範圍內的新竹科學園區再度拉限水警報。水利署長賴建信表示，工業區、科學園區及加工出口區是由經濟部工業局、科技部及加工出口處採取全區總量管制，目前廠商配合管制措施效果都不錯，對產能沒有太明顯影響。但他指出，若廠商無法達到7%節水，水利署將會進行鉛封作業，由水利署派員強制管制出水量。另外，水利署也要求竹苗、台中地區的非工業用水大戶，如游泳池、三溫暖及洗車業則是節水一成，並逐步調整到兩成。但水利署補充，此規定不包含身心障礙福利機構及區域內生產管制藥品的製藥廠。根據中央氣象局評估，今年6月迄今新竹至嘉義雨量為52年最少，而新竹、苗栗及台中地區水庫僅有三成。而考量到明年為反聖嬰年，到明年6月以前降雨也會減少。而除了衝擊工業用水及民生用水外，旱災應變會也指出，竹苗中地區現有水量僅1.2億噸，無法滿足明年一期稻作灌溉用水約4億噸用水需求，因此決定要求竹苗中地區第一期稻作停灌，影響面積約2.9萬公頃，並由中央發放補償救助給農民。另外，供水給桃園地區的石門水庫因為翡翠水庫調度及些微降雨水位略微回升，因此待明年1月5日會議再研議討論是否停灌。水利署表示，石門水庫除了供灌桃園外，也負擔調度新竹水量，將會依照降雨狀況再做評估。

水情拉警報半導體、面板超前部署
本報綜合報導/經濟日報
新竹、苗栗及台中啟動更嚴格減量供水，區域內工業用水大戶都需節水7%。半導體、面板業者先前已有心理準備，最近更超前規劃、開始準備運水車。面板大廠友達（2409）、群創主要生產基地集中竹科及中科，雙虎都表示對水情有所掌握並超前部署，目前對產線沒有影響。中美晶與環球晶董事長徐秀蘭指出，今年沒有颱風，水情吃緊的情況特別早，第4季就開始。環球晶處於滿載狀態，若水量減供超過10％，立刻會感到壓力。現在已經做了準備，必要時從集團內其他公司儲水量較大的廠區利用水車運水，但也會增加成本。友達在竹科、中科共有六個廠區，友達先前已成立水情因應小組，針對不同限水階段制訂缺水營運持續計畫（BCP），主要行動方案包含監控水情、執行節水措施、評估供應鏈衝擊、執行水車載水等。群創多個生產基地位於苗栗的竹科竹南園區，群創表示目前運作不受影響，先前已經擴大投資水回收設備、提前汰換水回收耗材，也有水車載運用水的簽約與演練等多項對策。聯電在新竹有六座晶圓代工廠，因應寶山水庫缺水壓力，聯電另外與水車業者簽約，以備不時之需。台積電則開始啟動自主節水和水車演練，也持續監控水情。（記者康陳剛、李孟珊、鐘惠玲）

菲國地震國巨、華新科：報價無異常
記者張瑞益、李孟珊╱台北報導/經濟日報
外媒報導，菲律賓民都洛島25日發生規模6.3地震，全球前三大日韓被動元件大廠均在當地設有工廠，此次強震恐讓目前庫存已經偏低、供應吃緊的MLCC（積層陶瓷電容）市況再度加劇，但國內二大被動元件廠國巨（2327）及華新科均表示，目前沒有異常情況。陸媒報導指出，此次地震所在地點位置特殊，距離呂宋島不遠，對當地設廠的工廠產能有一定程度影響，全球前三大的MLCC大廠村田（Murata）、太陽誘電（Taiyo Yuden）和三星電機（SEMCO）在菲律賓都有設廠，業界人士擔心讓交期延後的MLCC，缺貨狀況更嚴重。國巨表示，對菲律賓地震的情況不了解，市場上沒有異常價格波動或影響供給的消息傳出。華新科回應，沒有聽說菲律賓地震狀況，加上也過了數日，也沒有聽到停工影響供給的消息，應該只是產能調配就能應付，不致衝擊市場整體的供給及價格走勢。業界人士說明，今年1月12日菲律賓首都馬尼拉以南65公里處的塔阿爾火山突然噴發，當地航班緊急停運，被動元件因此供給吃緊；3月疫情封城，往返馬尼拉的海、陸、空所有交通都被暫停，也衝擊全球被動元件供給。近期隨著車用、5G等應用大開，MLCC市場供給吃緊，國巨、華新科都積極拉升產能利用率，業界普遍預期，明年上半年MLCC報價有望上調。

三星停產LCD計畫喊卡
編譯劉忠勇╱綜合外電/經濟日報
三星電子旗下的顯示器部門「三星顯示器」（Samsung Display）29日表示，將繼續生產電視及顯示器用液晶顯示器（LCD）面板，無限期擱置原定今年停產LCD面板的計畫，以因應新冠肺炎疫情造成的居家避疫趨勢推升需求。後續是否對面板價格造成壓力，是觀察重點。三星顯示器今年3月曾釋出：「將在今年底前結束所有LCD面板生產線」的說法，而有意轉而著重於更先進的技術。但如今，三星顯示器又反爾決定繼續在南韓生產LCD面板，至少持續到2021年第1季，且未說明何時停產，也未進一步詳述計畫。居家避疫趨勢已推升電視與筆記型電腦的銷量，帶動第3季的全球面板需求年增30%。三星顯示器指出，持續生產的時間將取決於市況；該公司10月底已表示，正考慮「短期內繼續生產」。當地媒體「IT朝鮮」29日則引述未具名人士報導，應三星電子電視機製造部門的要求，LCD生產將展延一年。三星顯示器發言人不願評論這篇報導。金融時報指出，三星顯示器此舉暗示，該公司想賭當前的面板需求回升之勢，將延續到明年初。但三星顯示器也說，中國大陸廠商增產LCD面板，可能加劇明年的供應過剩困境。不過，三星顯示器繼續生產LCD面板，未必代表長期策略改變，未來五年仍將投資110億美元於新一代顯示器技術。三星在南韓與中國大陸生產LCD面板，今年稍早把蘇州LCD生產事業的多數股權，賣給TCL科技集團旗下的華星光電技術公司。

遠傳旗下旭天加速蓋電廠
記者黃晶琳／台北報導/經濟日報
電信業近年積極搶進綠能產業，遠傳（4904）在2018年成立百分百持股旭天能源，目前已建設5MW（百萬瓦）太陽能電廠，每年產出約600萬度綠電。遠傳表示，針對綠能發展一路超前部署，2021年要加碼投資，將在2022年底前打造30MW太陽能電廠，發電量數倍成長至3,600萬度綠電。遠傳指出，太陽能等綠色能源已成為國內產業發展重點。旭天能源總經理劉貞星表示，全球快速發展綠電產業，且供不應求，未來投資規畫會更積極。旭天能源已完成多項太陽能電廠建置，範圍涵蓋新北、桃園、新竹、台中、彰化、台南、高雄及屏東，並持續擴建中，累計建置5MW太陽能電廠，預估產出每年發電量約600萬度綠電。業界推估，根據太陽能電廠投資規模，旭天能源2021年可能投入至少6億至8億元蓋太陽能電廠。劉貞星表示，興建綠電廠有三大挑戰，一是大資本投入，要20年回收；二是場地尋找不易，包含地面型、海面跟屋頂型站點都不好找；第三是建廠的資通訊整合能力，是決定電廠發電效能及成本的關鍵。劉貞星表示，旭天能源有遠傳財務支援，還有遠東集團關係企業、供應鏈跟客戶群，尋找綠電站點相對容易，而電廠轉型從2.0跨向3.0需要更多資通訊整合能力，導入更多科技因應市場需求。

集邦：面板供需趨健康
記者李孟珊╱台北報導/經濟日報
今年下半年在筆電及平板、遊戲機、WiFi網通設備等宅經濟商機持續，自12月開始，DRAM需求由淡轉旺，研調機構集邦科技（TrendForce）統計，12月以來，記憶體綜合價格指數（DXI）竄升26%，顯示DRAM現貨市場暢旺。新冠肺炎到年底尚未緩和，包括筆電、網通相關應用、數位TV、機上盒等需求持續升溫，DRAM採購量大增。美光桃園廠跳電意外，更讓DRAM現貨價提前於12月開始漲價。市場用以觀察DRAM現貨市場動態的DXI指數，是由主流DRAM出貨量及現貨價統計出的指數。集邦科技統計，12月來DXI攀升幅度達26%，DRAM現貨市場暢旺。展望明年，集邦科技預期第1季因市場供需趨於健康，DRAM合約價將止跌回穩，可能微幅上漲，都有利於DRAM廠商的營運表現。

雙虎：面板缺口仍大
記者康陳剛╱台北報導/經濟日報
三星電子繼續生產LCD面板，對此，Omdia顯示部門資深研究總監謝勤益表示，SDC主要供貨給三星液晶電視，對台廠出貨影響不大，陸廠京東方、華星光電等會受到波及；也因延後關閉的產線投片量也縮小，對整體面板報價的影響微乎其微。友達（2409）、群創皆表示，不針對單一企業動態評論。SDC原有四條產線，其中兩條分別關閉、出售後，目前僅剩下一條七代線、一條八代線營運；SDC原計劃今年底將旗下LCD廠全數關閉，但11月決定延後停產時間到明年3月，現又表示將無限期繼續運作。儘管三星不願透露確切的停產時間，但已有知情人士表示，SDC的七代線將維持營運至明年3月，八代線則預計營運到明年11月。謝勤益指出，儘管產線延後關閉，但預期SDC不會保留全部產能，估計明年全年只會供貨約400-500萬片，對整體面板市場影響很小。展望明年面板市況，雙虎近期都表示，面板需求缺口仍大，明年農曆春節不休假、全力衝刺產量，可見面板市況火熱程度。

郭台銘家族傳買好萊塢豪宅
編譯葉亭均、謝艾莉／綜合報導/經濟日報
儘管新冠疫情肆虐，美國頂尖豪宅市場依然欣欣向榮，華爾街日報整理2020年全美金額最高的十大豪宅交易案，世界首富貝佐斯買下比佛利豪宅華納莊園拿下第一，鴻海集團（2317）前董事長郭台銘的家人據傳買下好萊塢豪宅，也名列第五大交易案。不過對此郭辦昨（29）日表示，沒有相關回應。報導引述知悉交易內容的消息人士透露，與郭台銘家人有關聯的一間有限公司，今年1月支付7,550萬美元（約新台幣22億元），買下洛杉磯Trousdale Estates區兩間比鄰的豪宅。美國娛樂雜誌「Variety」年初時披露，這樁交易案實際上是郭台銘長子郭守正和黃子容夫婦出手；當時郭守正夫婦並未回應報導。華爾街日報無法接觸到郭台銘詢問回應；但外傳是郭守正替子女求學所購置。根據當地房地產專家的說法，買主可能會將這兩間豪宅結合成一座在好萊塢山最大之一的私人住宅。根據美國網路房屋仲介Zillow的資料，上述第一間豪宅面積1.7萬平方英尺（478坪），有六間臥房，曾開價4,250萬美元；第二間豪宅則是由加拿大商人、溫哥華加人隊的老闆艾奎利尼所建造，面積達1.6萬平方英尺（450坪），擁有L型無邊際泳池、高爾夫模擬練習器與頂樓觀景平台。貝佐斯則拿下2020年全美金額最高的十大豪宅交易案第一名。他4月以1.65億美元（近新台幣50億元）買下位在加州比佛利山莊的「華納莊園」，刷新洛杉磯地區最高成交紀錄。占地9英畝（3.6公頃）的華納莊園，是已故華納集團總裁傑克．華納（Jack Warner）在1930年代建造，設有九洞高爾夫球場、數間客房，堪稱比佛利山莊傳奇豪宅。這是一筆買賣雙方直接進行的場外交易，沒有房仲參與，貝佐斯並以回應。其他名列美國2020十大房地產交易的案子包括，通訊軟體WhatsApp共同創辦人庫姆（Jan Koum）以1.25億美元買下電影產業高層主管卡森伯格（ Jeffrey Katzenberg）的比佛利山莊豪宅，名列第二。第三、四名則是紐約中央公園附近、長島南漢普頓兩處豪宅分別以9,990萬美元和8,400萬美元賣出。華爾街日報指出，儘管疫情重創紐約市豪宅市場，但漢普頓、康乃狄克州格林威治、佛羅里達州棕櫚灘和洛杉磯的豪宅市場卻蓬勃發展，主要反映富人財富增加、想要脫離人口稠密區，以及受到富人想要在家中設有辦公室、健身房等更大活動空間，以利居家工作環境的欲望所驅動。

宅經濟火 DRAM報價看漲三成
記者李孟珊╱台北報導/經濟日報
新冠肺炎疫情出現新變數，宅經濟持續，帶動相關DRAM採購量大增，法人看好DRAM報價開始呈現向上循環，其中以Consumer DRAM最為正面，推估明年全年報價將反彈25-30%，預期DRAM廠南亞科（2408）明年獲利有望大增三成以上。研調機構集邦科技旗下半導體研究處指出，DRAM庫存已經過兩季以上修正，明年第1季買方將提高庫庫存水位。12月中旬Consumer DRAM現貨價已開始反彈，法人預估明年第1季合約價將同步跟上，看好2021全年報價將反彈約25-30%。 DRAM漲勢確立，記憶體大廠美光也調高財測，對 DRAM展望樂觀，包括華邦電、威剛、鈺創、力積電等業者也持相同看法，記憶體產業可望在明年第1季提前落底，明年下半年好轉。法人分析，今年第3季網通大廠華為被美國下禁令、對外大舉掃貨，更讓Consumer DRAM價格有撐，10、11月雖持續走平，但供給端包括韓國廠海力士、三星因為DDR3小容量顆粒利潤較差，減少低階產品出貨，市場上供需緊張。在Server DRAM報價方面，法人指出，全球記憶體大廠美光台灣廠區在12月初發生跳電事件，該廠區大部分生產Server DRAM，跳電事件後，明年第1季的Server DRAM合約價便開始上揚，再加上英特爾新一代CPU Whitley將於2021年第1季量產，預估美系白牌伺服器客戶拉貨動能將轉強，也推升Server DRAM明年的價格走勢。法人指出，南亞科目前來自伺服器的營收占比約5%-7%，Server DRAM在市場大宗型產品中，需求最大，報價提高同步帶領PC DRAM、Consumer DRAM一齊走高，在產業呈現正向循環的趨勢下，大幅上修南亞科2021年獲利有望成長三成以上。南亞科11月營收為48.9億元，月增2.09%、年增14.9%；累計今年前11個月營收達559.2億元，年增18%。

•獎勵員工不必花大錢！
在眼前這個艱難時期，領導人或許沒有發放年度獎金的餘裕，導致人才流失；然而，有一種方法既能給予員工獎勵，又不必有過多的花費，那就是「即時獎金」。即時獎金數目不大，但可以根據當下員工的表現立即發放。

•避免秋冬季病毒上身中藥藥浴幫助孩童增強抵抗力
在小兒外感疾病的治療上，孩童往往容易抗拒服藥，即便藥物口感較佳的，父母也不一定餵得了藥，且小兒感冒往往因咳嗽、嘔吐劇烈，導致服藥困難。若遇到這類病患，這時可利用藥物發汗（藥浴）幫助小兒散熱及恢復，提升小兒免疫力與疾病治療。