【這個職業有祕密□出版編輯篇】A編工事中／出版無限好，只是近黃昏？

	【聯安醫週刊】提供健康新知、飲食營養等內容，以淺顯易懂的方式和大家輕鬆聊健康，落實生活中的健康美學。 【Money錢電子報】貼近生活，全方位的實用理財指南；公正客觀，深入淺出，提供您正確的理財資訊！

★ 無法正常瀏覽圖片，請按這裡看說明   ★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  財經  追星  NBA台灣  udn部落格  udnTV  讀書吧

2019/07/01 第4481期

精彩內容   ◎今日繽紛 【這個職業有祕密□出版編輯篇】A編工事中／出版無限好，只是近黃昏？ 【話題徵文：攝影時代】廖淑華／鏡外眼 【青春名人堂】一撇／恐怖片

今日繽紛   【這個職業有祕密□出版編輯篇】A編工事中／出版無限好，只是近黃昏？ 文／A編工事中 圖／Tai Pera/聯合報 這裡是出版社，影印店請樓下右轉 「我今天交稿，請問下個月可以拿到書嗎？」 從校稿紙堆中抬起頭，盯著螢幕的視線還有點模糊，但不用等視力恢復好好看完這封mail，就知道接下來和作者的交涉大概要費一番心力。因為，這已經不知道是第幾個，以為自己下個月就能出書的作者了。 不了解出版業的人，對「出版社」的想像可能是這樣的：我想出書，拿著稿件或帶著電子檔進入編輯部，向出版社總編大力推銷自己的作品，心想這本書寫得這麼好，出版社應該會馬上答應的吧？如果出版社不答應，我也可以自己拿錢出來「自費出版」。也許兩個禮拜或下個月，就可以看到自己的作品順利出版了呢。這種感覺跟影印店很像，只要把電子檔交給老闆，經過一、兩天，了不起封面設計再多幾天時間，書就會咻咻咻地跑出來…… 平心而論，一個月內出版一本書並不是完全不可能。但一般狀況下，編輯手上通常不會只有一本書，出版社也往往有自己的年度出版規畫。如果「隨到隨印隨出版」就是你認識的「出版業」，那從今天開始，請先停止這種不切實際的妄想──因為「出版」不是刷刷刷的印書而已，對出版社來說，每一本書，都是作者和出版社之間，面對「讀者」而共同「投資」生產的「商品」，必須經歷可短可長的編輯、討論和設計過程。這件事情，「我們都不能只想到自己」。 誰說編輯只是校對？給我「踹共」！ 「你們編輯上班就是看書、校校稿、抓錯字而已吧！這我也會啊！」 繼「一個月出書」之後，第二個讓我哭笑不得，也會讓所有編輯腦溢血的情境，大概就是很多人以為編輯的工作很輕鬆，只是校稿、抓錯字而已。更有用心的讀者留意到近年來出版品有錯字、出版品質下滑的情況，覺得出版社編輯是否失職、不專業。 身為編輯，我們衷心感謝所有仍熱愛閱讀，並對出版社有所期待的讀者。然而大家可能不知道的祕密是：編輯的工作向來就不只是校對，甚至有些時候，「校對」可能只是編輯一周工作內容的一小部分而已，或者得要等到夜深人靜時，才能默默加班處理的事項，逼不得已才有機會外發校稿。 編輯台如戰場，從出版企畫、排版、校對、封面設計、行銷文案撰寫，到落版、印務、通路提報、活動企畫……整條產線無一不包，好幾本書的不同進度縱橫交錯，以及辦公室突如其來的臨場狀況（現場買書、客服電話、各種會議和拜訪），構成了編輯的日常。更別說同時和好幾組作者、設計師的溝通討論，和通路採購的提報、爭取媒體曝光資源，當線上小編和社群讀者互動，各種標案補助、活動通告，有時還有國外出版品的版權競爭，和面對國外出版社的細節討論等等。 借用暢銷作家Peter Su的書名，「如果可以簡單，誰想要複雜？」，編輯們大概也有類似的吶喊：「如果出版可以簡單，誰不想好好校稿？」 你的編輯不（只）是你的編輯 「出版一本書，作者和編輯的功勞各占幾成？」對編輯而言，這或許就是攸關自己職業生命與職涯規畫的最後一題了。 一本書的起源，當然要有作者的靈光乍現與辛勤筆耕，但如果沒有責任編輯整合美術編輯、封面設計師、印務、裝訂、行銷、媒體，乃至於爭取書店通路的看重和協助，這本書就無法完成。但，也正因為編輯通常要同時面對好幾個作者和出版企畫，手邊各種想得到和想不到的雜事，都需要編輯逐一解決。所以，不管有沒有出版經驗，都請接受編輯通常很難全心全意面對單一作者的事實。不過請相信，編輯會特別珍惜每一個能一起好好討論作品的作者，如果作者也願意對編輯和出版有多一些理解的話。 對編輯而言，占多少功勞是假議題，編輯只在意是否把作者和作品最好的狀態表現出來，習慣把榮耀獻給所有的參與者，最後在版權頁後面留下名字，為所有的錯字和失敗負責。把悲傷留給自己，美麗讓作者帶走，這或許是編輯除了校對以外，最有存在感的瞬間了。 A編工事中，某社主編，一級斜槓鄉土文青。出版寒冬中依舊想靠著台灣文學、人文史地取一點暖，談一點時事，說一些編輯大小事，「編輯元素表」無限期推廣中。 【話題徵文：攝影時代】廖淑華／鏡外眼 廖淑華/聯合報 用照片寫日記，不僅是一句成功的廣告詞，相信也是大部分家庭的寫照。我家因為母親酷愛拍照留念，七個手足在嬰兒期都有拍所謂的「四月日」獨照。軟Q的小嬰兒脅下明顯有人在背後托住，我總以為是母親，她說不是，有時是阿嬤有時是隔壁阿姨，有時甚至是小姊姊。那母親呢？ 她說：「我在看鏡頭。」 「您從鏡頭看去，心裡都想些什麼？」寫作之後，我更喜歡發問，尤其是「挖」女人心思。「攝像真趣味，囝仔足古錐耶。」「就這樣？」那個攝影師躲在黑絨布幕裡的黑盒子看出去的答案，就這麼簡單？沒有延伸、沒有泡泡？我很不滿意。母親笑了。 步入半百之年，漸漸體會出母親常說的「拍不到一張好看的照片」；將手機轉自拍，端視鏡頭中的自己，心頭不覺浮升感慨，「青春，是冰做的風鈴」，殘酷的譬喻，卻真實不過；爾後對被拍胖、拍醜了，也不再苛求太多。 晚年的母親沉默、安靜，即使是年節周遭的躁動似乎也引不起她的注意，對我們老是拿手機拍她勉強配合，偶爾顯現不耐，我遂故意請她拍我。看得出來母親只是為了不掃我興，她拿起手機依我口令對準，瞄了一會視窗，母親突然冒出：「阿華，妳怎麼有皺紋了？」「啊有古錐嗎？」「有啊，老古錐。」哈，我們都笑了。 【青春名人堂】一撇／恐怖片 一撇/聯合報

	訊息公告

•今日的香港 明日的台灣 香港上百萬人上街頭，反對香港特區政府強行修訂《逃犯條例》，這樣的景象給台灣民眾帶來強烈的衝擊，大家心中都有一個敏感的情結─今天的香港，會不會成為明天的台灣？ •這16大傷眼壞習慣 你中了那些？ 眼睛是靈魂之窗，張開雙眼就能看到一張張熟悉的面容，看盡世界的美麗風景。眼科醫師點名現代人最常犯的16大傷眼壞習慣，最好趕緊甩掉，千萬別等到眼睛生病了，才發現後悔莫及。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們 udnfamily : news | video | money | stars | health | reading | mobile | data | NBA TAIWAN | blog | shopping

歡迎蒞臨：https://ofa588.com/

娛樂推薦：https://www.ofa86.com/