怕惹毛俄 美援烏火箭射程「打折」

	忙到沒時間對統一發票嗎？【統一發票電子報】為你快遞每兩個月的最新號碼，讓你不錯失成為百萬富翁的機會！ 房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題，快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動，打造快樂家庭！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2022/06/02 第5184期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 怕惹毛俄 美援烏火箭射程「打折」 南韓開放觀光簽證申請 日本東京民眾大排長龍 日本各地新冠疫情降溫 東京連19天趨緩 大馬「雞荒」禁出口 新加坡人憂海南雞飯得漲價 德國、希臘達武器交換協議 助烏克蘭獲蘇聯時期戰車 曼谷高人氣市長上任 向台灣借鏡電子化政府概念 美聯準會今起縮表 股市為何得嚴防新一波衝擊？ 誤判通膨情勢 美財長葉倫認錯 FBI局長：中國研究俄烏衝突 加強攻台阻美能力 拜登會紐總理 強調台海和平 大陸封控衝擊 美歐亞洲製造業壓力未解 怕惹毛俄 美援烏火箭射程「打折」 國際組／綜合報導/聯合報 美國總統拜登五月卅一日證實，美國將提供烏克蘭更先進的火箭系統打擊入侵俄軍，但拜登強調美國無意推翻俄國總統普亭，也不會蓄意延長戰爭讓俄國痛苦。 拜登投書紐約時報表示：「俄羅斯對烏克蘭的入侵將透過外交手段結束，但美國必須提供大量武器和彈藥，讓烏克蘭在談判桌上擁有最大的籌碼。因此我決定向烏克蘭人提供更先進的火箭系統和彈藥，使他們能夠更精確打擊戰場上的關鍵目標。」 拜登表示，儘管他反對普亭，但美國不會試圖讓普亭下台。只要美國或盟友沒有受到攻擊，美國就不會派兵到烏克蘭，也不想為了給俄羅斯帶來痛苦而延長戰爭。拜登也說，他不會私下或公開向烏克蘭政府施壓，要求其做出任何領土讓步。 美國官員說，美方將提供烏克蘭「海馬士多管火箭系統」（HIMARS），將使烏軍能在烏克蘭境內更遠的距離精準打擊戰場目標，擊退俄軍。 他說：「這些系統將幫助烏克蘭人擊退俄軍在烏克蘭領土的攻勢，但不會被用來攻擊俄羅斯。」 這名官員表示，「海馬士多管火箭系統」是一日將公布的七億美元援烏武器計畫核心，這項計畫還包括空中監視雷達、更多標槍短程反戰車飛彈、火砲彈藥、直升機、車輛和備件等。 對於美國此舉，克里姆林宮發言人佩斯科夫說，「我們相信美國故意火上加油」，美國想要烏克蘭人戰到最後一兵一卒，藉此對抗俄國。 美國官員說，美方提供的海馬士火箭系統將配備衛星定位導引火箭，射程約八十公里。這已超出俄軍火砲射程，可讓烏軍在安全距離外攻擊俄軍。 海馬士火箭系統可發射射程達三百公里的「陸軍戰術飛彈」，但美國不會提供這種飛彈給烏方，因為擔心烏軍用來攻擊俄羅斯境內。 部分分析家表示，烏軍似乎在烏克蘭東部戰場逐漸失利，「海馬斯多管火箭系統」將扭轉戰局。但也有人說，這套系統不會讓戰局改觀，但有助於讓局面扳平。 南韓開放觀光簽證申請 日本東京民眾大排長龍 東京1日綜合外電報導/中央社 南韓今天開始接受日本民眾申請短期觀光簽證，日媒觀察，位於東京都港區的南韓大使館領事部前面今天大排長龍，估算現場等候民眾約有400人左右。 日本電視台報導，日本人已經大約2年無法以觀光目的前往南韓，但南韓方面從今天開始接受可以前往觀光的短期簽證申請。 今天上午在南韓大使館領事部前面排隊等待申請簽證的人龍約400人，有人甚至從5月31日傍晚就開始徹夜排隊。 一名來申請簽證的日本民眾表示，自己是搭第一班電車在上午7時過後來排隊，「我想去看我喜歡的K-POP偶像」。另一名申請簽證的日本民眾說，跟南韓女友因為COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情已經超過2年沒見面了，一直都透過電話聯繫並等待何時能到南韓。 這些時隔2年想去南韓的日本民眾，由於同時提出簽證申請，預估位於東京及大阪的南韓領事單位，大約要花3到4週作業時間才能核發簽證。 日本週刊新潮新聞網站「每日新潮」報導，今天有超過千人排隊等待申請赴韓短期簽證。 報導指出，上午10時到南韓大使館領事部前就看到長長人龍，走了約500公尺才終於到達隊伍最後方，估算排隊民眾超過1000人。 排在隊伍前方的21歲大學生說，他們是今天清晨5時30分來排隊，因為昨天在社群網站上看到有人會徹夜排隊，所以今天趕著搭第一班電車來。 這名大學生表示，跟朋友要到首爾為主的地方玩7天6夜，當作是畢業旅行。 這名大學生還說，2年前去過一次南韓，當時機票約3萬日圓（約新台幣6700元），結果現在漲到6萬日圓嚇了一跳。 他更說，然後還要加上簽證費、回國前必須在當地做PCR篩檢等費用，但因為是忍耐很久沒去的海外旅行，所以也只能花下去。 日本各地新冠疫情降溫 東京連19天趨緩 東京1日綜合外電報導/中央社 日本COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情持續有感趨緩，包括東京、大阪、北海道、沖繩等地，今天新增確診病例都低於上週同日。 日本放送協會（NHK）報導，東京都今天新增2415例確診病例，較上週三減少約1500例，連續19天低於上週同日。最近一週平均單日新增2412.1例，是前一週平均的71.1%，疫情持續趨緩。 與東京都同屬首都圈的埼玉縣今天新增702例確診病例，較上週三減少530例，連續18天低於上週同日，至今累計病例數55萬1240例，包括1607例死亡病例。 大阪府今天新增1977例確診病例，較上週三減少900多例，至今累計病例數97萬5797例，包括5052例死亡病例。 位於東北地方的宮城縣今天新增348例確診病例，較上週三減少139例，連續9天低於上週同日，至今累計病例數8萬7221例，包括198例死亡病例。 北海道放送（HBC）報導，北海道今天新增1240例確診病例，較上週三減少854例，連續18天低於上週同日。 琉球新報報導，沖繩縣今天新增1472例確診病例，較上週三減少609例，連續12天低於上週同日，疫情持續趨緩。沖繩縣至今累計病例數21萬6721例。 日本全境最近一週每10萬人口平均新增137.26人染疫，沖繩縣以662.51人連續68天居日本各地之冠；宮崎縣以210.99人次之、石川縣以204.30人排名第3。 大馬「雞荒」禁出口 新加坡人憂海南雞飯得漲價 新加坡1日綜合外電報導/中央社 原物料價格上漲導致馬來西亞雞肉供應短缺，馬來西亞政府宣布6月起禁止出口活雞，鄰國新加坡連帶受到衝擊，民眾擔心再也吃不到平價的海南雞飯，在攤子前大排長龍。 法新社報導，馬來西亞政府自今天起，禁止每月約360萬雞隻出口，這是為解決國內供應短缺及嚴重通膨的最新保護措施。 但這項突然舉措在新加坡引發恐慌，新加坡許多食物都仰賴自馬來西亞進口，包括全國所消費雞肉的1/3。 民眾特別擔憂的是對海南雞飯的影響。這是非常受歡迎的水煮雞肉、米飯搭辣椒醬快餐，在新加坡各地的熟食市場都有販售。 在地知名的「天天海南雞飯」（Tian Tian HainaneseChicken Rice）老闆符慧蓮（Foo Kui Lian）說，海南雞飯「勢必要漲價」。 她說：「如果供應商漲很多，我們也得漲一些，不然活不下去。」 在大馬開始出口限制前一天、餐廳老闆還沒漲價前，民眾在攤位排起長長的購買隊伍。 上班族林美蘭（Meilan Lim，譯音）也在人潮中，她告訴法新社，自己雖非特別愛吃海南雞飯，但有時還是會想吃，「因此如果（禁令）持續一段時間，對我來說就會是個問題」。 一些攤販老闆提高價格的同時，官員警告雞肉供應將中斷。 新加坡官方的食品機構建議消費者只購買必需品，考慮購買冷凍雞肉而不是冷藏雞肉，或者選擇其他肉類。 新加坡從馬來西亞進口的大多數是活雞，然後在國內屠宰和冷藏；冷凍雞肉通常從其他國家進口，像是巴西。 和許多其他國家一樣，馬來西亞正苦於對抗日益惡化的通貨膨脹，特別是在糧食方面，因此不得不祭出限制措施。 幾十年來與吉隆坡關係緊張的新加坡也面臨物價上漲，通貨膨脹率來到10年最高水平。 受到供應鏈混亂、氣候變遷和俄羅斯入侵主要糧食生產國烏克蘭等因素影響，世界各地對於糧食安全問題的擔憂日益升高。 德國、希臘達武器交換協議 助烏克蘭獲蘇聯時期戰車 布魯塞爾31日綜合外電報導/中央社 德國總理蕭茲今天表示，他已經同意一項對希臘的協議，由雅典將蘇聯時期步兵戰車送交烏克蘭，以換取柏林對其提供更現代化武器。 法新社報導，蕭茲（Olaf Scholz）在布魯塞爾參加歐洲聯盟高峰會後表示：「我們將提供德國裝甲運兵車。」 據希臘媒體報導，柏林將提供貂鼠（Marder）步兵戰車給雅典；希臘則將對基輔交付蘇聯時期的BMP-1步兵戰車。 希臘總理米佐塔基斯（Kyriakos Mitsotakis）今天在荷蘭訪問行程中表示：「這很清楚，我們從一開始就須做出正確選擇，那就是以各種可能方式支持烏克蘭。」 不過他承認，因為地緣政治的關係和東正教信仰傳統，希臘與俄羅斯維持「相對密切」關係。 北大西洋公約組織（NATO）成員國希臘2月底對烏克蘭提供卡拉希尼柯夫（Kalashnikov）步槍、反坦克武器、彈藥等防禦性裝備，遭到在野的左翼政黨批評。 德國也跟捷克商定一項對烏克蘭提供武器的類似協議，目前則正與波蘭進行有關磋商。 在烏克蘭試圖停止俄羅斯侵略之際，對其提供蘇聯時代留下的武器，使其能夠快速用於作戰，這是相關協議想要達成的目標。 曼谷高人氣市長上任 向台灣借鏡電子化政府概念 曼谷1日專電/中央社 曼谷新任市長查察今天就職，市民對挾著高人氣上台的查察有高度期待。查察今天對中央社記者表示，電子化政府是他上任後的優先事項，台灣多個電子化政府的平台將是他們的參考範例。 睽違9年後，曼谷終於在今年5月22日舉行市長選舉，前總理盈拉（Yingluck Shinawatra）時期的交通部長查察（Chadchart Sittipunt）以超過51.8%得票率將近138多萬票拿下選舉，多數泰媒以「壓倒性的勝利」形容查察此次的勝選。 查察在2019年曾代表國會最大在野黨為泰黨（PheuThai Party）參選總理，不過他這次以獨立參選人的身分參選，選民對他寄予高度期待。查察從政多年早已有高人氣，多年前一張他穿著背心赤腳走出寺廟的網路圖片被改成各種迷因圖，泰國網友笑稱查察是「浩克」，更有粉絲稱他為「地表最強的男人」。 選舉委員會昨天正式公布查察為曼谷第17任市長，查察一早先前往選委會領取當選證書， 隨後參加曼谷市政府舉行的市長就職典禮。 查察在就職典禮後舉行記者會，介紹新的市政團隊，並表示市府第一要務是透明化，他不會容忍貪污，治水、道路安全和街邊攤販是他關切的議題，泰國媒體則關心街友、都市綠化、捷運和市政預算等議題。 查察3年多前曾造訪台灣並拜會政務委員唐鳳，當時查察認為台灣的零時政府（g0v Community）是很好的意見交流平台，很多國家都有類似的平台，但泰國還沒起步，他認為泰國在這部分可向台灣學習。 查察在今天的記者會中接受中央社記者提問表示，電子化政府對曼谷來說非常重要，這將是他上任後的優先事項，還有「開放曼谷」（Open Bangkok）的概念，市政府將開放約2000組與商業和其他領域相關的重要資訊，讓民眾可以有效率地使用這些資料，「而不是只是一個PDF檔而已」。 查察進一步表示，台灣在電子化政府方面有很多平台如虛擬法規調適平台（vTaiwan）和零時政府（g0vCommunity），這些都是很好的範例，他從中學習了很多也將會參考使用。 泰國各府首長並非透過選舉產生而是中央指定，只有曼谷和巴達雅（Pattaya）市長是透過民選產生，上一次的曼谷市長選舉是2013年3月。 泰國2014年政變後軍政府上台執政，2016年8月當時的曼谷市長蘇坤邦（Sukhumbhand Paribatra）因涉嫌挪用公款遭停職，軍政府2016年10月指定由當時的副市長阿斯文（Aswin Kwanmuang）擔任曼谷市長。 2019年國會大選後，軍政府時期的總理帕拉育（Prayut Chan-O-Cha）成為民選總理，各界期待曼谷市長選舉盡快舉行。今年是曼谷睽違9年後的市長選舉，備受各界關注，不少觀察家認為這次的選舉結果可能會成為下次國會大選的風向球。 美聯準會今起縮表 股市為何得嚴防新一波衝擊？ 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 繼啟動升息循環力抗通膨之後，美國聯準會（Fed）自1日起縮減目前規模近9兆美元的資產負債表，這項「量化緊縮」行動將導致金融情勢進一步收緊，全球股市嚴陣以待。 財經網站MarketWatch報導，「量化緊縮」（quantitative tightening，簡稱QT）對金融市場有何影響，仍是目前爭議中的辯論話題，但富國銀行投資研究所（Wells Fargo Investment Institute）與凱投宏觀（Capital Economics）的分析師一致認為，「量化緊縮」勢必會給股市帶來又一股逆風。 什麼是量化緊縮？ 簡單說，「量化緊縮」就是「量化寬鬆」（quantitative easing，簡稱QE）的反向操作，基本上就是縮減目前在經濟中四處流竄的貨幣供給。有些人認為，此舉透過可預期的方式輔助提高利率、強化收緊貨幣政策的效應；但也有人認為，套用前Fed主席葉倫2017年的描述，這不過是「看著油漆變乾」的枯燥過程。 「量化緊縮」對金融市場的主要影響為何？此舉被視為可能推升實質（經通膨調整）公債殖利率，進而削弱股票的投資吸引力。這也會加重美國公債期限溢價（term premia）升高的壓力，反映公債投資人要求更高的報酬、以彌補抱牢公債至到期日所承受的利率風險。 這次縮表與2017年有何不同？ 這回Fed展開「量化緊縮」的時機，不巧撞上金融市場已經遭遇多重逆風來襲，包括通膨居高不下、俄烏戰火延燒、投資人對股市短期走勢信心陡降。 匹茲堡Fort Pitt Capital Group投資長艾伊說：「我認為，市場還沒有完全領悟到QT帶來的衝擊，尤其因為這種規模的縮表行動史上罕見。但大可這麼推論：QT將從市場抽走流動性。隨著流動性抽離，可合理推測，資產估值倍數多少會受到影響。」 自1日起，Fed將透過任由持有的證券到期、且收益不再另行投資的方式，開始縮減資產負債表上持有的美國公債、機構債與抵押擔保證券（MBS），頭三個月將每月合計縮減475億美元；到最後，每月縮減總額將擴大到950億美元。就6月至9月的縮表步調而論，這次縮表過程比2017年啟動的那一波QT「明顯更快、更猛」。 據富國銀行投資研究所估算，到2023年底時，Fed這波縮表可能總計縮減將近1.5兆美元，使Fed資產負債表規模減到大約7.5兆美元。該所在本月發布的研究報告中寫道，如果這一輪QT進行過程果如預期，那麼「資產負債表減掉的這1.5兆美元，可能相當於另外升息3碼到4碼（0.75個百分點到1個百分點）」。與此同時，Fed的聯邦資金利率目標區間可望提高到大約3.25%-3.5%。目前這個目標區間位於0.75%-1%。 為何QT會對股市形成新的逆風？ 富國銀行投資研究所說：「量化緊縮可能給實質殖利率平添上升壓力。伴隨其他形式的金融情勢收緊，這對風險性資產將形成另一股逆風。」 凱投宏觀資深美國經濟學家杭特估計，未來兩年期間Fed縮表規模可能超過3兆美元，使資產負債表規模占國內生產毛額（GDP）比率與疫前水準相符。不過，他認為這波縮表行動應不至於對經濟產生重大衝擊，畢竟Fed若瞄見經濟情況不對勁，大可比原訂計畫提早喊停QT。 杭特說：「最主要的衝擊，將是間接透過金融情勢收緊產生的影響。也就是QT對美國公債期限溢價構成上升壓力，再加上經濟成長進一步減緩，將使股市面臨更多的逆風。」他說，最大的不確定性在於，Fed縮表歷程會持續多久。 誤判通膨情勢 美財長葉倫認錯 編譯黃淑玲／綜合報導/聯合報 美國財政部長葉倫五月卅一日表示，過去一年她誤判美國通貨膨脹情勢，以為不致於成為持續的問題，如今證明自己是錯的。彭博資訊說，這是目前為止葉倫最直接的認錯。 葉倫接受ＣＮＮ訪談說：「我對通膨走向的看法是錯的。後來的發展超出預期，並且對經濟造成重大衝擊。能源、食物價格大漲；供應鏈瓶頸為經濟帶來嚴重負面影響。當時我未能充分理解。」 葉倫卅一日陪同美國總統拜登在白宮與聯準會主席鮑爾會面，表達對通膨問題的重視。她在會後強調，抑制通膨是拜登總統的優先任務，拜登支持聯準會為實現這一目標所採取的行動。聯準會現正採取抑制通膨所需步驟。 拜登同一天稍早特別表明，自己做為總統，就是給予聯準會空間去做他們需要做的事，「我不會去干預他們至關重大的工作」。 被問到美國這波通膨是否已觸頂時，葉倫說，核心通膨率（不計能源和食物價格）已開始下降，預期未來幾個月會繼續走低，不過歐洲國家剛準備要限制俄羅斯石油輸入，國際油價可能因此再漲，「我們不能排除再受衝擊的可能。」 葉倫認為，目前就業市場強健，若把通膨壓下來，美國經濟可望穩定成長。 葉倫與白宮經濟學者以及聯準會多數官員原本都相信，去年通膨飆升與新冠疫情後經濟快速復甦有關，只是「暫時性」現象，且很快就會消退；但實際上通膨至今仍居高不下，還因俄羅斯入侵烏克蘭更加惡化。美國四月消費者物價指數（ＣＰＩ）年增百分之八點三，比三月的百分之八點五略降，但仍接近四十年高點。 FBI局長：中國研究俄烏衝突 加強攻台阻美能力 華盛頓1日綜合外電報導/中央社 美國聯邦調查局（FBI）局長瑞伊（Christopher Wray）今天談及伊朗網路威脅時，提到中國正在研究俄羅斯與烏克蘭的衝突，以在攻擊台灣方面阻止或傷害美國。 法新社報導，瑞伊表示，FBI正以「戰鬥節奏」因應與烏克蘭戰爭有關的俄國威脅，FBI在3月時阻止了俄羅斯軍事情報局（GRU）對美國企業及機構的潛在破壞性攻擊。 此外，瑞伊還指出，中國正在訊息方面研究烏克蘭衝突，這將有助於中國的網路戰。 瑞伊指稱：「他們（中國）正試圖弄清楚如何提高自身能力，以在攻擊台灣方面阻止或傷害我們。」 拜登會紐總理 強調台海和平 華盛頓記者張文馨／卅一日電/聯合報 美國總統拜登五月卅一日在白宮會晤紐西蘭總理阿爾登，會後聯合聲明稱，「我們強調台海和平穩定重要性，鼓勵以和平方式解決兩岸問題。」 聯合聲明除關切台海，還提到對太平洋地區戰略競爭加劇的憂慮，關切中國大陸和索羅門群島近日所簽署的安全協議，「若一個與我們價值觀和安全利益不一致的國家在太平洋地區建立永久軍事部署，將徹底改變區域戰略平衡，對美國和紐西蘭造成國安問題」。 路透報導，拜登和阿爾登會面之際，適逢大陸外交部長王毅在太平洋島國展開訪問行程，這讓紐西蘭和美國以及美國在印太地區的盟友和夥伴感到擔憂。 兩人在會後發表的聯合聲明中說，一個更自由、更開放的印太地區取決於在海事領域維護基於規則的國際秩序，「我們重申支持根據『聯合國海洋法公約』，捍衛南海和其他地區的航行和飛行自由。反對在南海的非法海事聲索及活動，違逆以規則為基礎的國際秩序。」 聲明還說，美國和紐西蘭對新疆持續發生侵犯人權事件，並對「中英聯合聲明」及「香港基本法」所保障的香港高度自治與自由受到侵蝕，表達嚴正關切，「我們強調台海和平穩定重要性，鼓勵以和平方式解決兩岸問題」。 大陸封控衝擊 美歐亞洲製造業壓力未解 編譯黃淑玲、林奇賢、林則宏／綜合/經濟日報 受中國大陸防疫封控措施的影響，從美國到歐洲和亞洲主要國家5月的製造業活動大多承受壓力，儘管採購經理人指數（PMI）仍維持在代表景氣擴張的50以上，但多比前月下滑。 根據標普全球（S&P Global）1日公布的數據，美國上月製造業PMI指數，從59.2下滑至57。從台灣到馬來西亞、菲律賓和澳洲，5月製造業PMI全面走跌。亞洲國家的經濟側重貿易，中國大陸清零封控直接拖累工業活動，俄烏戰爭持續也令供給問題難解。需求面更是遭遇通膨罩頂，各央行都出手對付物價高漲。經濟分析師因而看淡全球商品貿易前景。 馬來西亞5月的製造業PMI由4月的51.6下降到50.1；菲律賓由54.3小跌到54.1，澳洲由58.8下滑至55.7。越南的表現堪稱一枝獨秀，5月比4月更好，由51.7大幅上揚到54.7，造就2021年4月以來最高水準，而且是連續八個月呈現擴張好景。 財新中國製造業採購經理指數（PMI）為48.1，較前一個月回升2.1個百分點，但已連續三個月處於收縮區間。 至於歐元區製造業PMI終值，從4月的55.5降至54.6，不僅低於初估值的54.4，也創2020年11月以來最低紀錄，因工廠面臨供給短缺、物價高漲、需求降溫，再加上消費者支出正轉向旅遊、娛樂等服務領域；但服務業PMI初值也從上月的57.7降至56.3，顯示服務業景氣擴張步伐也趨緩。 標普全球市場情報主管費德斯表示，最新PMI數據顯示，大陸封控為供應鏈帶來更多混亂，強大的全球通膨壓力整體弱化客戶需求。 據財新網報導，大陸多地疫情5月持續對製造業造成影響，但衝擊程度出現邊際放緩。從財新中國製造業PMI分項指數看，大陸5月製造業供給和需求繼續收縮，當月生產指數和新訂單指數雖有所回升，但續低於榮枯線，其中需求略強於供給。外需持續低迷，新出口訂單指數連十個月位於收縮區間，收縮幅度較上月收窄。 對產量下降的原因，受訪企業普遍提到疫情持續，相應限制措施影響生產經營和物流。部分企業表示，需求狀況較4月相對改善，其中出口訂單明顯下滑，與交單付運困難有關。 此外，大陸當前物流也仍未恢復正常，5月供應商供應時間指數繼續大幅低於榮枯線，雖好於上月，但仍為2020年3月首輪疫情防控後的次低。與產出走勢一致，製造業採購量也繼續下降，降幅較上月收窄；鑒於需求疲弱，企業有意減少庫存，產成品和採購庫存量均溫和下降。 •兒童該打新冠疫苗嗎？沒打怎麼防感染？ 為提高疫苗覆蓋率，政府開放長輩及免疫低下族群優先打第4劑，12-17歲青少年打第3劑、6-11歲兒童打第1劑，只是兒童施打莫德納、BNT疫苗可能有哪些副作用？易心肌炎嗎？需注意什麼？0-5歲沒疫苗怎麼防感染？出現哪些「徵兆」需視訊診療或送醫？ •匈牙利布達佩斯 金光刺眼也不閉眼的國會大廈 每個國家都有屬於他們的國會大廈（議會大廈），但位於匈牙利首都；布達佩斯的這座，被公認為最美的國會大廈。華麗壯觀又金光耀眼。說是全世界最美的議會大廈都不算太誇張。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

力拚雙碳 台胞赴陝西農村創業

	忙到沒時間對統一發票嗎？【統一發票電子報】為你快遞每兩個月的最新號碼，讓你不錯失成為百萬富翁的機會！ 房地產買賣不是一朝一夕的簡單課題，快訂閱【好宅生活家】幫助您了解房市脈動，打造快樂家庭！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

2022/06/02 第5191期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 編輯小語 力拚雙碳 台胞赴陝西農村創業 陸造車新勢力「蔚小理」 5月交付量回升 未完全復產 上海復甦恐需數個月 穩經濟政策 李克強：應加快生效 塔河油田天然氣 完成東輸 企業聘應屆畢業生 可拿擴崗補助 大連RCEP國際商務區揭牌 外資班輪船「沿海捎帶」 正式落地 ★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行 力拚雙碳 台胞赴陝西農村創業 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 在距黃河最大支流——渭河不遠的一處農地上，年近花甲的譚復之正觀察小麥長勢。他衣著樸素、皮膚黝黑，若不是操著一口「台灣腔」，很難把他和陜西農民區分開來。 「過幾天小麥就收成了。」老譚說，但這不是他的最主要目的，「我想通過建立循環農業示範園，參與大陸鄉村振興，為實現雙碳目標盡一份力」。 新華社報導，譚復之大學在台灣攻讀園藝學，後來因不看好台灣行業前景而沒有從事相關工作。2000年，他來到大陸，在陜西等地從事過餐飲等行業，積攢了些收入。 2020年9月，大陸明確提出力爭2030年前實現碳達峰、2060年前實現碳中和的目標，譚復之看到消息後很是激動。「當時就想，我可以拾起老本行，做些貢獻。對我也是個機遇。」他說。 譚復之認為，農業農村領域節能減碳空間巨大，「雙碳」目標達成離不開鄉村。「但一般農民環保意識還較弱，技術也不足。我想做的就是提供可持續的農業模式和更高效的減碳技術」。 說做就做。譚復之將試點定在了陜西楊淩，這裡有首個大陸國家級農業高新技術產業示範區。來年春天，他便來到了楊淩田西村。 近年來，大陸發布了「農林22條措施」等政策，為台胞台企參與鄉村振興和農林業高質量發展提供同等待遇，創造更多機會。譚復之很順利就辦完了成立公司的手續，田西村也給他流轉了12畝土地。2021年3月，老譚在黃土地上的創業計劃正式啟動。 隨後，譚復之通過朋友聯繫到台灣一家環保公司，表示願意成為該公司在大陸地區的代理人，建立循環農業示範園，推廣這家公司的有機肥堆肥技術和設備。 趙科武是田西村的養雞大戶，以往他的雞舍產生的雞糞或廉價賣到外村，或自己堆肥。「夏天一到，味道聞著太難受。去年我開始和譚老師合作，他的技術堆肥快，不占空間。我用他生產的有機肥育紅薯苗，今年這苗比往年可壯不少。這又會給我增加一筆收入。」趙科武笑著說。 在譚復之的示範園內，土壤有機質含量原本只有國際耕地平均標準的一半左右。施用了他生產的有機肥，土地正變得肥沃。今年老譚收了1600斤大麥，已聯繫好廠家，準備賣出讓廠家釀醋。 目前，大陸已設立包括楊淩在內的15個海峽兩岸農業合作試驗區，以及28個台灣農民創業園。在譚復之看來，大陸鄉村天地廣，台胞大有可為。 陸造車新勢力「蔚小理」 5月交付量回升 記者陳政錄／即時報導/聯合報 在經歷3、4月的本土疫情重創後，中國大陸造車新勢力「蔚小理」隨著各地推進復工復產，5月新車交付量較上月回升，但業者坦言，供應鏈的挑戰仍然存在，預計下月生產才將進一步恢復。 據6月1日理想汽車、小鵬汽車、蔚來汽車公布數據顯示，2022年5月，三家車廠交付量分別為1萬1,496輛、1萬0,125輛和7,024輛。 其中，理想汽車以高達165.9%的年增率，和驚人的月增率175.9%，成功超過小鵬汽車，位居三家造車新勢力之冠。在此之前，因疫情影響，供應鏈主要位於長三角地區的理想汽車一度面臨停工，以致4月單月僅交付4,167輛車。 小鵬方面，交付量年增78%、月增12.5%；蔚來汽車5月交付量則年增4.7%、月增38.4%。 理想汽車聯合創始人兼總裁沈亞楠坦言，目前理想汽車常州工廠的生產仍然沒有完全恢復正常，從而導致部分用戶的新車交付延期。他說，理想汽車正與供應商企業一起，在滿足疫情防控的要求下積極恢復產能，縮短預訂理想ONE用戶等待周期。 小鵬汽車則稱，隨著核心供應鏈加速復工復產，肇慶工廠於5月中旬恢復雙班生產，以加速交付自第一季以來積累的大量訂單。 蔚來方面指出，5月訂單需求持續強勁，隨著供應鏈企業復工復產，預計6月份生產將進一步恢復，包括ET7在內的車型交付將提速。 值得注意的是，雖中國大陸當局近日接連推出促汽車、家電等大宗消費的穩經濟措施，但若以減半徵收車輛購置稅政策來看，因限制為價格不超過人民幣30萬元、排氣量2,000cc以下的乘用車，「蔚小理」均無法享受到該政策紅利。 未完全復產 上海復甦恐需數個月 記者賴錦宏／綜合報導/聯合報 上海經過兩個多月的封控後，昨天正式解封，進入全面恢復生產生活秩序階段。外界關注上海的經濟復甦情況，外媒預計，由於供應鏈問題，生產未能完全恢復，要經過幾周甚至幾個月，當地經濟活動才能恢復如初。 彭博社報導，根據二○二○年武漢和今年較早前吉林的經驗，商店重開或工廠採購、增產需時，而勞動力可能出現短缺，企業和消費者亦可能心有餘悸。 報導稱，在上海居民慶祝解封之際，因封控受到嚴重影響的企業則更加謹慎，部分公司表示儘管放鬆防疫措施，但因供應鏈問題，生產還不能完全恢復。 報導並引述知情人士透露，特斯拉和福斯汽車上海工廠的員工，將繼續閉環管理直至下周末，以確保生產穩定。 日本經濟新聞報導，在上海的日企也逐步重啟營業和生□。本田預計供應鏈將恢復，夏普正逐步恢復生□。松下此前在上海工廠停止了生□，在解除封控之後，預計仍有物流混亂情況，計畫慎重評估復工時間。索尼集團也局部重啟上海的基地，但表示目前預計維持有限的生□。 金融行業方面，上海不少銀行交易員回單位上班。路透報導，有中資行交易員表示，已根據安排回到單位上班，但只有部分，其餘仍居家。另一外資行交易員則表示，要下周才會回單位，還有一些準備工作要做。不少中資行本周的復工率在百分之卅左右，部分分行還要準備，估計下周一再開始營業。 在實施嚴格防疫封控期間，上海經濟受到嚴重衝擊。四月分的數據顯示，規模以上工業企業完成工業總□值按年大跌百分之六十一點五；頭四個月的投資、消費也慘淡。近期上海已分階段復工復產。 穩經濟政策 李克強：應加快生效 記者黃雅慧／綜合報導/聯合報 大陸國務院總理李克強一日主持召開國務院常務會議，會中強調要加快穩經濟一攬子政策措施落地生效，對受影響的部分群眾就業和收入，要加大幫扶力度，穩住民生底線。同時，對金融支持基礎設施建設，要調增政策性銀行人民幣八千億元信貸額度。 國常會針對穩經濟政策後續規畫指出，首先要對政策再作全面篩查、細化實化，讓市場主體和民眾明瞭並實際受惠。而新增人民幣一千四百多億元留抵退稅，要在七月退到位。 此外，對符合條件的失業農民工，無論是否參加失業保險，都要發放臨時補助或救助。對汽車央企發放的貨車貸款延期還本付息，要廣泛告知辦理方式。其次，要堅持用改革舉措、市場化辦法解難題，深化「放管服」改革。推進政策「非申即享」。對復工達產要強化重點企業「點對點」幫扶。對投資項目，各地各相關部門要推動盡快開工。確保夏收農機免費順暢通行。落實支持平台企業合法合規境內外上市等舉措。 最後是強化落實督促，大陸國務院派到十二個省的督查組要盡快形成報告，對政策落實中的問題予以通報。 此外，據財新網報導，大陸多地疫情五月持續對製造業造成影響，但衝擊程度出現邊際放緩。一日公布的財新中國製造業採購經理指數（ＰＭＩ）為四十八點一，較前一個月回升二點一個百分點，但已連續三個月處於收縮區間。此一走勢與大陸國家統計局前一日公布的製造造業ＰＭＩ一致。大陸官方版五月製造業ＰＭＩ為四十九點六，高於前一個月二點二個百分點，但同樣繼續處於收縮區間。 塔河油田天然氣 完成東輸 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 5月31日，大陸國家管網集團西部管道公司輪南壓氣站與中國石化塔河油田聯通工程投產進氣，塔河油田天然氣資源通過管輸方式由西氣東輸管道系統上載至「全國一張網」，大陸西北地區管網基礎設施公平開放邁出堅實一步。 新華社報導，大陸國家管網集團西部管道公司介紹，通過該項目，全年可實現接收中國石化塔河油田天然氣6.5億立方公尺，預計2025年穩步增長達55億立方公尺，這對進一步深化油氣管網運營機制改革、拓寬上游資源供應渠道、更好保障大陸能源安全具有重要意義。 輪南壓氣站地處塔克拉瑪幹沙漠邊緣，是大陸第一條世界級長輸管道西氣東輸一線首站和西氣東輸二線輪吐支幹線首站，年輸氣能力340億立方公尺。投產至今，輪南壓氣站累計向下遊供氣超過3000億立方公尺，相當於替代標煤4億噸，減排二氧化碳4.26億噸，為下游15個省區市、120多個大中型城市輸送清潔能源。 作為大陸西部能源戰略大通道守護者，近年來，大陸國家管網西部管道公司在西氣東輸主氣源地之一的新疆塔里木盆地，不斷完善管網建設，暢通天然氣輸送渠道，主動對接尋求天然氣資源多元化上載，為助力當地經濟建設、保障能源安全做出了積極貢獻。 企業聘應屆畢業生 可拿擴崗補助 記者廖士鋒／綜合報導/聯合報 大陸為救經濟，連日來不斷祭出刺激措施，在社保費緩繳上，5月31日從原有5個行業增加至22個行業，並宣布企業招聘應屆畢業生可以拿到「擴崗補助」。 新華社報導，大陸人社部等四部門5月31日聯合發布《關於擴大階段性緩繳社會保險費政策實施範圍等問題的通知》，將階段性緩繳養老、失業、工傷保險費政策實施範圍，在餐飲、零售、旅遊、民航、公路水路鐵路運輸等5個特困行業基礎上，再增加汽車製造業、通用設備製造業等17個特困行業。使總數達到22個行業。 上述《通知》提到，特困行業可以申請三項社保費的單位繳費部分緩繳，其中，養老保險費緩繳實施期限到2022年年底，工傷、失業保險費緩繳期限不超過一年。原明確的5個特困行業緩繳養老保險費期限相應延長至年底。此外，對疫情影響嚴重地區生產經營困難的所有中小微企業、以單位方式參保的個體工商戶，階段性緩繳三項社保費單位繳費部分，緩繳實施期限到2022年年底。 《通知》也提到要進一步發揮失業保險「穩崗」作用，將大型企業穩崗返還比例由30%提至50%，也要拓寬一次性留工培訓補助受益範圍。對於企業聘用應屆大學畢業生，簽訂勞動合約並參加失業保險，可按每人不超過人民幣1,500元（約合台幣6,600元）的標準，發放「一次性擴崗補助」，實施期限至2022年年底。 大連RCEP國際商務區揭牌 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 RCEP大連國際商務區5月31日在遼寧自由貿易試驗區大連片區揭牌成立。 中新社報導，今年1月1日，《區域全面經濟夥伴關係協定》(RCEP)正式生效實施。為搶抓機遇，大連自貿片區成立RCEP國際商務區，旨在聚集RCEP國家外商投資企業及與RCEP國家開展經貿往來的相關企業落戶，拓展RCEP市場，擴大貿易投資。 大連自貿片區投資促進局局長莊樹國介紹，RCEP（大連）國際商務區位於保稅區南門區域，佔地面積3.2萬平方公尺，將融合RCEP企業總部基地、經貿促進中心、企業服務中心等功能，為外貿企業提供通關、物流、金融、法律等一站式服務，計劃今年10月投入使用。 揭牌儀式上，泰星能源汽車電池研發中心、歐力士醫療設備保稅融資租賃、韓國高端化妝品生產基地、中石化RCEP氫能國際合作、海爾東協出口空調製造、萬眾雲倉RCEP精品展銷中心等6個項目現場簽約。 日本貿易振興機構大連事務所所長重岡純表示，在日中友好邦交50周年之際，RCEP（大連）國際商務區的啟動，為日資企業提供了發展機遇，希望大連與日本未來在人文交流、技術、產業、經貿等各領域合作。 大連市副市長郭雲峰指出，大連作為大陸重要口岸城市，搶佔RCEP發展先機已成為當地打造高水平對外開放的新路徑。RCEP（大連）國際商務區揭牌成立，將進一步激活自貿區深化RCEP區域經濟合作，吸引更多RCEP企業進駐大連。 據悉，今年以來，大連自貿片區制定發布《高質量實施RCEP三年行動方案(2022-2024)》，推出15項優惠政策，市場化、商業化規劃建設RCEP國際大廈，同時建成RCEP共享空間，上述舉措將擴大大連自貿片區與RCEP國家經貿合作。 外資班輪船「沿海捎帶」 正式落地 大陸新聞中心／綜合報導/聯合報 5月31日，27個從加拿大溫哥華進口至中國大陸的集裝箱，在上海洋山深水港碼頭被裝上「美若馬士基」輪，涉及轉關商品為青豌豆，重量725噸，將於6月1日從洋山三期碼頭出發，運往最終目的地天津港。 中新社報導，這標誌著中國大陸首單外資班輪船公司「沿海捎帶」業務正式落地。 外資班輪船公司沿海捎帶，是指外國國籍船舶在中國大陸沿海港口之間從事外貿集裝箱重箱的國內段運輸。根據2021年11月18日國務院關於同意在中國(上海)自由貿易試驗區臨港新片區暫時調整實施有關行政法規規定的批覆，允許外資班輪船公司開展大連港、天津港、青島港與上海洋山港之間，以洋山港為國際中轉的外貿集裝箱沿海捎帶業務。 沿海捎帶業務試點，是大陸國際航運領域開放的一次重要突破。上海港地理位置優越、航線網路四通八達，作為全球第一大集裝箱港口，上海正加快協同長三角共建輻射全球的航運樞紐。 據中國（上海）自由貿易試驗區臨港新片區（臨港新片區）管委會表示，允許外資班輪船公司利用其全資或控股擁有的非五星旗國際航行船舶，開展大連港、天津港、青島港與洋山港區之間，以洋山港為國際中轉港的外貿集裝箱沿海捎帶業務試點，將有利於發揮洋山港區位優勢，提高對國際航線、貨物資源的集聚和配置能力，進一步帶動上海港中轉業務發展，吸引境外船公司將國際中轉業務從釜山、新加坡等傳統中轉港轉移至上海，打造洋山港全球樞紐港功能。 據臨港新片區官方表示，此次馬士基首次獲准在中國大陸開展沿海捎帶業務，是大陸更好發揮臨港新片區作用，推進國際航運領域開放突破的重要舉措，進一步彰顯對外開放的決心和信心。 臨港新片區將以此為契機，加快推進國際船舶登記制度建設，集聚高能級航運資源要素，加快各類功能平台建設，培育經濟發展新動能新業態。 •兒童該打新冠疫苗嗎？沒打怎麼防感染？ 為提高疫苗覆蓋率，政府開放長輩及免疫低下族群優先打第4劑，12-17歲青少年打第3劑、6-11歲兒童打第1劑，只是兒童施打莫德納、BNT疫苗可能有哪些副作用？易心肌炎嗎？需注意什麼？0-5歲沒疫苗怎麼防感染？出現哪些「徵兆」需視訊診療或送醫？ •匈牙利布達佩斯 金光刺眼也不閉眼的國會大廈 每個國家都有屬於他們的國會大廈（議會大廈），但位於匈牙利首都；布達佩斯的這座，被公認為最美的國會大廈。華麗壯觀又金光耀眼。說是全世界最美的議會大廈都不算太誇張。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們