埃及下－尼羅河西岸埃德富古埃及人供奉荷魯斯的地方

2020年10月27日星期二

埃及下－尼羅河西岸埃德富古埃及人供奉荷魯斯的地方

【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！

【NOVA情報誌】帶你進入多采多姿的3C世界，每週主題深入探討，讓你輕鬆掌握最新的電腦與數位產品資訊！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

2020/10/28第790期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

日本/米其林 2 星推薦：古座間味海灘

文、攝影/吳文捷

座間味村左右的兩個海灘像一對姊妹，古座間味海灘是豔麗的姊姊，以日出吸引旅客往東，阿真海灘是婉約的妹妹，以夕陽召喚旅人往西。

古座間味海灘 (Furuzamami Beach)

沿著座間味村的小溪向東走，到路的盡頭再繼續跟著主要道路往上攀升，爬過一個漫長的陡坡再看到大海時，古座間味海灘就在不遠。那時只要沿著指標蜿蜒下山，過了一片充滿野性的雜草地，著名的米其林二星景點古座間味海灘就到了。…詳全文

埃及下－尼羅河西岸埃德富古埃及人供奉荷魯斯的地方

作者/童言

報名跟團旅遊埃及，行程裡包含八天七夜的尼羅河遊輪。原以為將由首都開羅搭船，一路南下暢遊兩岸的金字塔、神廟等古文明；結果卻是搭機直抵盧克索，參觀完尼羅河東岸的卡納克、盧克索兩座神廟後，先登船上一宿；翌日清早前往尼羅河西岸的帝王谷、神靈廟一遊，過了晌午趕回船上用餐時，我們的遊輪尼羅河海豚號 (MS Nile Dolphin) 才啟航開往埃德富 (Edfu)。

抵達埃德富前，輪船必須排隊進入埃斯納水匣 (Esna Lock) ，才有辦法繼續向前航行。埃斯納城鎮有一座庫努牡神廟 (Temple of Khnum) ，但我們的船並未在此停留，只等通過水門後便又立刻疾駛，傍晚來到埃德富方停泊靠岸，於此度過我們遊輪行的第二個夜晚。

隔天照樣得早起，匆匆吃完早餐後，便與埃及導遊阿德一起下了船，搭乘他預定的馬車，仨人由車伕御馬，跟隨同船其他旅客形成的馬車陣，浩浩蕩蕩「蹄噠蹄噠」響個不停地逕朝埃德富神廟奔馳而去。七點半多的神廟廣場上已有不少觀光客，阿德選了一個遮陽處，開始解說埃德富－荷魯斯神廟 (Temple of Horus) 的特色。

埃德富神廟

「還記得哪座神廟是全埃及最大的吧？」阿德好像要考考他唯二的學生是否認真聽講而問。

「前天上午參觀的卡納克神廟。」我和老公的回答讓阿德露出燦爛的笑容，更加使出渾身解數，只差時間有限，沒能把他的埃及古物學傾囊相授罷了。「埃德富這座神廟的規模僅次於卡納克，」阿德接著說明：「但它卻是全埃及境內保存最好的，因為埋在泥沙堆裡快要兩千年，才被挖出來……」

就阿德的解釋，1798年法國遠征隊初次在埃德富的沙土裡瞥見神廟露出的一小部分時，並未有所行動；遲遲等到1860年，才由法國的埃及古物學家奧古斯特．馬里埃特 (Auguste Mariette) 主導挖掘出土，重現原貌。神廟在西元前237年的托勒密三世 (Ptolemy III) 在位期間就已開始動工，一直蓋到西元前57年的托勒密十二世 (Ptolemy XII) 才大功告成。

「托勒密王朝由亞歷山大大帝的將軍托勒密所建，這個時候的埃及已經被希臘的馬其頓人統治了。」阿德問：「知道托勒密十二世是誰嗎？」不諳古埃及歷史的我和老公只能搖頭傻笑。「他就是電影『埃及豔后』的爸爸啦！」原來是埃及豔后克麗奧佩托拉七世 (Cleopatra VII) 的老爸，那克麗奧佩托拉根本不是埃及人，而是希臘人嘛！

神廟大門入口右方的荷魯斯鷹形雕像

神廟大門上方神聖的毒蛇瓦吉特 (Wadjet)

獅身荷魯斯與瓦吉特面對面

儘管埃德富神廟由希臘家族托勒密王朝所建，但其廟宇的牆面卻詳細刻滿古埃及神話的場景。埃德富剛好是埃及人家喻戶曉神話中荷魯斯 (Horus) 與叔父賽特 (Seth) 大戰的地點，阿德因此帶我們往神廟後方的長廊走去，然後在一大片浮雕前停下來講故事：

大地之神蓋伯 (Geb) 和妹妹天空之神努特 (Nut) 結婚生了兩男兩女，分別是歐西里斯 (Osiris) 、賽特、伊西斯 (Isis) 以及娜芙蒂斯 (Nephthys)。歐西里斯與伊西斯結婚，賽特則和娜芙蒂斯結婚。「賽特因為妒忌而謀殺歐西里斯，還把他切成十幾塊，丟到埃及各地。」阿德笑說：「這應該是史上最早的分屍案。」

總之，伊西斯在娜芙蒂斯的協助下，找回散落各處的屍塊後，使用本身的魔力讓歐西里斯復活過來，生下荷魯斯。

但伊西斯的魔法無法維持歐西里斯永久的生命，所以他又死了一次，諸神祇因而決定讓歐西里斯當冥王，但必須先昭雪冤情才行；這項計畫自然落在襁褓中的荷魯斯身上。伊西斯為了保護稚弱的荷魯斯，不得不將荷魯斯變成動物隱藏，躲避賽特的追殺。

「看看這船頭左右兩邊的下方有什麼？」阿德指壁畫上的一艘船問。「小豬！」「沒錯！」阿德笑著繼續指另一幅雕像問：「那這個呢？」「河馬！」「又答對了！」

躲避賽特追殺藏在船頭下方的荷魯斯浮雕畫

躲在船下的小豬荷魯斯

豬形荷魯斯

伊西斯把荷魯斯變成河馬庇護

說完故事後，阿德讓我們自由參觀神殿內部的建築以及浮雕。接連三天聽講觀賞神廟的畫像，我學會從雕像頭上戴的冠冕來辨認古埃及的神祇，只是古埃及歷史特別悠久，神祇最初的名字和形象也會隨著改朝換代而有所更替，或是混合為一。最明顯的例子莫過於魔法女神伊西斯和愛神哈索爾，原本配戴的頭飾和手握的權杖不盡相同，後來卻互相融合，在不同的傳說中，哈索爾是荷魯斯的母親，而非妻子。如果能認得牆上刻的聖書體象形文字，就會區分畫像到底是哪一位神祇了。

伊西斯與荷魯斯象徵法老王權

頭頂七角星冠的書寫女神塞莎特 (Seshat) 代表法老的智慧

法老獻祭給荷魯斯

荷魯斯與公羊首人身的造物之神庫努牡 (Khnum)

抬舉荷魯斯頭形聖船奉獻圖雕

裝在黑花崗岩神龕裡的荷魯斯頭形聖船

偌大的神廟有許多隔間，而聖殿內的寶藏早被盜盡掏空，所放的荷魯斯頭形聖船僅是複製品；有一房間是圖書館，其他的則是法老祭祀用的供品儲藏室，牆上刻畫手捧祭奠物品準備奉獻儀式的人像，上至王室下到僕役、動物、花草應有盡有，一切都栩栩如生。

和阿德會合後，他突然指著牆壁的一處雕刻說：「這是古埃及人的Wi-Fi。」我們順勢望去，不禁哈哈大笑阿德的幽默，因為那是一只看似Wi-Fi標誌的籃子。

古埃及人獻祭的籃子圖雕宛如現代Wi-Fi標誌

手捧祭品之人與山羊圖

王室獻祭

荷花浮雕

準備搭馬車離開神廟之前，我不禁回頭再望了荷魯斯雕像好幾眼。對古埃及神祇有更進一步的認識之後，觀賞神廟、陵墓裡頭形形色色的壁畫也就越看越有意思。

丈母娘看女婿，越看越有趣，誠如我這門外漢看古埃及的浮雕一般。

遊客排隊攝影的鷹形荷魯斯

鷹形荷魯斯背影

※文章出處：https://udn.com/umedia/story/12774/4286443

童言
https://udn.com/umedia/author/hsuklemsdal

生長於台北市迪化街，婚後定居挪威奧斯陸的自由撰稿人，文章主要刊登在聯合報、人間福報。自2017年起，執筆人間福報周六蔬食園地「異鄉食情」專欄迄今。發表文稿全收錄於 udn個人網誌：http://blog.udn.com/hsuklemsdal/article。

•風味接近蝦餅的蟋蟀仙貝可以救地球？！
今年5月，無印良品真的就在網路商場推出蟋蟀仙貝，單價一包190日圓，而且一開賣就被搶光。無印良品表示，2050年世界人口預計將達100億，屆時蛋白質食物的來源將是大問題，能否將昆蟲轉化成食物，成了不少研究單位的重要課題。

•迷因？彌因？到底什麼是 Meme？ Meme Time
任何擁有智慧型手機的人一定都對迷因不陌生。沒有避開它們的方法。它們在社群媒體上無所不在。它們在訊息應用程式上、以及透過電子郵件被分享出去；它們甚至被引用在已發表的文章中。