陸今年經濟成長估創44年新低

2020年10月28日星期三

陸今年經濟成長估創44年新低

【寂天日語學習充電報】提供日常生活中的會話表現，並收錄最實用、最豐富內容，讓你輕鬆脫口說日語！

【NOVA情報誌】帶你進入多采多姿的3C世界，每週主題深入探討，讓你輕鬆掌握最新的電腦與數位產品資訊！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

2020/10/29 第4802期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

	兩岸財經要聞	陸今年經濟成長估創44年新低進博會將登場展商競曬新品搶商機國台辦：逾200台企參與11條措施大陸雙11快遞量估日均4.9億件華為的痛…任正非老實說「我們設計的晶片國內做不出來」三成港企裁員旅行社紛停薪留職
	商情資訊	聯想跨足工業機器人大躍進立訊財報美麗中有哀愁山東台企養豬生技軟實力助攻大件商品集貨倉速賣通進駐佛山上海技術交易所正式開市螞蟻H股IPO 超額認購62倍

★ 台股重要指標：外資買賣超｜投信買賣超｜自營商買賣超｜融資增減排行｜融券增減排行

陸今年經濟成長估創44年新低
記者李仲維／綜合報導/聯合報
路透昨發布最新調查指出，考慮到年底全球新冠疫情再燃等不確定性，預計中國大陸第四季經濟增速為百分之五點八，較前次七月調查時下修○點三個百分點，全年增速也下修○點一個百分點至百分之二點一，為一九七六年以來（近四十四年來）最低；不過，對於明年經濟增速的預期則上修○點四個百分點，大幅反彈至百分之八點四。除了影響經濟增速，新冠肺炎疫情也衝擊大陸就業情況。大陸人社部副部長李忠昨天就坦承，受疫情影響，今年大陸的「穩就業」任務異常艱鉅繁重，人社部今年的工作目標是努力保住重點群體就業，穩住就業基本盤，確保就業局勢「總體穩定」。路透十月對超過卅家機構的調查顯示，今明兩年大陸通膨將保持溫和，今年全年消費者物價指數（ＣＰＩ）漲幅維持百分之二點七的估值不變；預料明年漲幅為百分之二點一，較七月預測上修○點一個百分點。此外，調查也預計人行從第四季直到明年，都將維持一年期ＬＰＲ（貸款市場報價利率）百分之三點八五不變，一年期定存基準利率也繼續持穩於百分之一點五。瑞銀亞洲經濟研究主管汪濤稱，在脫鉤壓力上升、中美關係相關不確定性較大的背景下，預計新的五年規劃將明顯淡化或下調ＧＤＰ增長目標，更關注經濟再平衡和發展品質。長江證券首席經濟學家伍戈認為，中國大陸第四季經濟增長會有所放緩，但到了明年第一季，由於今年第一季極低的基數再加上經濟的修復，屆時可能有大幅度上升。他強調，整體來看，經濟在未來幾個月的趨勢還是在復甦與修復，但仍需關注房地產、基建、消費和外需四個領域。疫情衝擊經濟，也讓大陸官方「穩就業」任務更加艱鉅。李忠昨天在大陸國務院政策例行記者會指出，今年前九個月，官方開闢的線上失業登記「一站式就業服務」，已累計幫助三五三萬失業者再就業。而九月間大陸全國城鎮調查失業率為百分之五點四，符合百分之六左右的預期調控目標。李忠指出，大陸人社部將從五方面著力完成「穩就業」目標。一是促進經濟增長帶動就業；二是落實完善就業政策擴大就業；三是突出重點群體保障就業；四是優化服務培訓促進就業；五是防範化解風險穩定就業。

進博會將登場展商競曬新品搶商機
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
第三屆進博會開幕在即。在大批行業因疫情承壓背景下，不少參展商都拿出了科技含量更高、更具未來感的展品，期待能借中國大陸市場扳回一局。據中新社報導，首次參展的優衣庫將在此次進博會上打造1500平方公尺的明日博物館，展出眾多明日之服，包括既輕暖便攜，又能防水防靜電的巨型輕羽絨、一體成型的3D編織藝術、會「呼吸」的AIRism體感調適面料和防風防水的BLOCKTECH面料等。「我們一直關注進博會的相關動態和發展」，優衣庫相關負責人稱，得益於有力的疫情防控措施，中國民眾的日常生活已逐漸恢復。優衣庫希望通過此次參展，充分展示其兼具科學與美感的高功能服裝，更好布局中國市場。除了日用消費品，工業領域也有大批新品亮相。作為進博會的新面孔，愛普生將帶來使用乾式工藝的辦公室造紙系統的中國首秀，通過創新的乾纖維技術，不需要用水也能把廢紙變成新紙。此外，該產品還能清除紙張上的墨水和碳粉，並將紙徹底纖維化，確保完全銷毀機密信息。施耐德電氣已是第三次參加進博會。與去年相比，今年該公司展台面積增加了近一倍，更多新一代綠色電氣產品得以登場，如智能中壓開關設備、中壓充氣櫃、新一代預智低壓成套設備等。此外，施耐德電氣開放化自動化平台也將在進博會上全球線下首發。　　施耐德電氣全球執行副總裁、中國區總裁尹正透露，過去兩年參加進博會收穫頗豐，去年簽約數量比首屆增加了近20%，這讓公司期待能在第三屆進博會上達成更廣泛的合作。施耐德電氣希望把世界領先的數位化技術帶到中國，也把中國同創的產品和服務傳到全球，在數位化轉型過程中實現共贏。同樣是進博會老熟人的GE將首次展示代表該公司最領先、最高效燃氣發電技術的9HA.01燃機模型，以及GE迄今為止容量最大、功率最強的陸上風電機組模型。此外，GE還將在抗疫專區增設獨立展台，展示其針對公共衛生防疫領域的新科技和解決方案，如虛擬重症指揮中心等。在GE中國總裁兼首席執行官向偉明看來，進博會是GE與中國合作夥伴增進交流的重要平台。如今，GE在華醫療、航空、燃氣發電等業務都在按計劃有序推進，公司希望通過此次進博會展示其在這些領域的領先產品以及為中國客戶定製化的解決方案，深耕中國市場。西門子將在中國首次展示兩款未來辦公空間的智能解決方案，分別可以做到實時瞭解樓宇使用情況，以及讓員工方便地調節辦公室溫度、燈光，實時查看及預定工位和會議室等。此外，西門子還將展示其在華首個自有辦公樓宇屋頂分佈式太陽能項目，該項目預計將幫助西門子北京園區在未來25年中碳排放減少超過8700噸。「進博會是加強國際合作、激發經濟活力的重要契機」，西門子大中華區總裁兼首席執行官赫爾曼對中新社說，期待能借進博會與中國企業繼續加強合作。分析人士認為，大量新品集聚進博會，表明在疫情對世界經濟衝擊餘波未了之際，各國企業越發寄希望率先復甦的中國市場，中國經濟的影響力將進一步被放大。

國台辦：逾200台企參與11條措施
特派記者陳言喬／北京報導/聯合報
大陸國台辦發言人朱鳳蓮昨天表示，今年疫情發生以來，大陸各地各部門出台一系列措施幫扶台胞台企，協助台商台企做好疫情防控、復工復產。希望廣大台胞台商台企抓住大陸發展機遇，順勢而為、乘勢而上。朱鳳蓮昨在國台辦例行記者會指出，5月15日，大陸國家發改委、國務院台辦等10個部門聯合印發「關於應對疫情統籌做好台資企業發展和推進台資項目相關工作通知」，提出持續幫扶台資企業復工復產、統籌協調推進重大台資專案、積極支援台資企業增資擴產、促進台資企業參與新型和傳統基礎設施建設等11條具體措施。她說，「11條措施」與先前的「31條措施」、「26條措施」是一脈相承的，都是為廣大台胞台企提供發展機遇、同等待遇，並針對疫情帶來的新問題，向台企提供精準有力的支持。朱鳳蓮指出，有關部門和地方積極落實各項政策措施，助台商台企同享大陸紓困惠企政策，儘快克服疫情不利影響。商務部、國台辦共同指導相關地方從7月到10月辦3場「台資企業拓內銷」線上推介對接系列活動。今天（29日）就在廣東舉辦，有200餘家台資企業和大陸企業將開展線上線下相結合的推介與對接，大陸歡迎兩岸的企業和民眾關注廣東省商務廳的官方網站。她說，北京、上海等地還助台企同等享受員工培訓補貼等紓困政策。浙江、廣東等地協助台商台胞利用「直播帶貨」、「短視頻」等拓展內需市場。江蘇昆山落實境外投資者以分配利潤直接投資暫不徵收預提所得稅政策，為7家台企落實再投資遞延納稅優惠4780萬元。朱鳳蓮表示，目前大陸台企生產經營總體穩定，許多企業實現顯著增長。面對疫情衝擊和經濟全球化逆流等因素，大陸市場空間廣闊、發展韌性強大等優勢進一步顯現。第二季度GDP增長3.2%，第三季度增速達4.9%，呈現穩定增長態勢。前三季度進出口總額達到23.12萬億元，創歷史同期新高。國際貨幣基金組織近日預測，今年全球經濟萎縮4.4%，但大陸經濟將增長1.9%，成為唯一實現正增長的主要經濟體。近期，先後發布「深圳建設中國特色社會主義先行示範區綜合改革試點實施方案（2020-2025）」、審議「成渝地區雙城經濟圈建設規劃綱要」，這些對於台胞台商台企來說都是新的機遇和利好。在外部環境不穩定性不確定性增多的大背景下，廣大台胞台商台企抓住大陸發展機遇，順勢而為、乘勢而上，一定能夠實現更大發展。在台企部分，進入11月，兩岸的經貿活動也會精彩紛呈。11月11日，2020年兩岸企業家峰會（紫金山）創新發展研討會將在江蘇南京舉辦，兩岸企業家將探討如何幫助台資企業把握大陸經濟發展脈動，深化與大陸企業合作，共謀發展。海南、浙江、福建、廣西等地將先後舉辦三亞台商峰會、浙江台灣合作周、海峽兩岸機械產業博覽會、桂台經貿文化合作論壇等經貿活動，大陸持續推進兩岸經貿合作，促進兩岸融合發展。

大陸雙11快遞量估日均4.9億件
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
大陸國家郵政局市場監管司副司長邊作棟28日指出，「雙11」期間（11月11日至16日）將出現快遞業務旺季峰值，預計日均快遞業務量達4.9億件，約是日常業務量的2倍。據中新社報導，大陸國家郵政局當日舉行快遞業務旺季服務保障專題新聞記者會。今年是自2010年以來，郵政快遞業第11次系統組織迎戰快遞業務旺季。據介紹，今年的旺季範圍自11月初至2021年春節（2月12日）前夕，共計103天。「雙11」將達到旺季峰值。　　邊作棟介紹，根據電商平台的發貨節奏，雙11高峰期促銷產生的郵（快）件將在18日完成超過90%的投遞，20日基本完成投遞。21日，行業運行將基本恢復常態。目前企業已新增了49萬臨時用工人員、10萬輛汽車和539萬平方公尺處理場地，加大運能儲備，新增高鐵運快件線路。邊作棟指出，旺季期間，郵政快遞業400多萬從業人員奔波忙碌在生產一線，國內國際、線上線下互動，接觸面廣，工作時間長、強度大，處理快件數量多，面對的人也多。今年將指導企業保障快遞員必要的休息和合理的飲食，做好防疫保護。疫情是今年快遞業旺季期間最大的不確定性因素。據瞭解，快遞行業將加強對國際郵件互換局和交換站的監測，對國際郵件快件進行重點消殺，強化對冷鏈運輸服務環節和醫院、賓館等攬投服務的管控。

華為的痛…任正非老實說「我們設計的晶片國內做不出來」
記者林汪靜／綜合報導/經濟日報
華為總裁任正非說：「華為今天遇到的困難，是我們設計的先進晶片，（大陸）國內的基礎工業還造不出來，我們不可能又做產品，又去製造晶片。」華為內部網站「心聲社區」27日刊登華為創辦人任正非於今年9月14到18日在北京大學、北京清華大學、中國科學院等學校部分科學家、學生代表座談時的發言，任正非表示，美國的科技發展史就是一面鏡子，以此來反思大陸的科技發展戰略的系統性、科學性。澎湃新聞報導，任正非指出，華為今天遇到的困難，不是依託全球化平台，在戰略方向上壓上重兵產生突破而有什麼錯誤，而是我們設計的先進晶片，國內基礎工業還造不出來，我們不可能又做產品，又去製造晶片。就如我們缺糧，不能自己種稻子一樣，技術創新它是可以依據理論，獨立設計、發明出來的，就如同汽車，都是四個輪子，但車都不一樣。除此之外，任正非依舊強調大陸基礎教育和人才的重要性。他表示，大陸的經濟總量這麼大，這麼大的一棵樹，根不強是不行的，不扎到根，樹是不穩的，萬一刮颱風呢？「我們擰開水龍頭就出水的短、平、快的經濟發展模式是不可持續的。」任正非說，過河需要船和橋，大陸有了很好的科學目標，過河的船夫就是人才，人才來自教育，因此，大陸的發展根本在教育。「我們振興中華，不是靠口號，而是要靠『船』和『橋』。」、「讓窮孩子每天能吃上二兩肉，也許比修些大房子強，房子總會舊的，孩子總會成為博士的，而且他們會更忠於祖國。」任正非最後表示，華為今天受到百年未聞的打壓及圍剿，20萬員工的忘我奮鬥，正在挽救公司的存亡，如果華為還有可能勝利的一天，不要忘了千萬奮鬥的英雄。

三成港企裁員旅行社紛停薪留職
香港特派員李春／香港報導/聯合報
疫情和經濟衰退重挫香港就業市場，國泰航空大裁員後仍陷重新簽約的勞資糾紛，又有大型旅行社要求員工十二月起停薪留職。有調查顯示，已有三成受訪機構承認已裁員，房地產及物業管理業裁員情況最嚴重。香港新華旅遊向員工發出通告說，疫情持續反覆，行業復甦遙遙無期，接近一年的零收入令公司陷入嚴重困境，迫於無奈情形下推行停薪留職計畫。按新華旅遊的通告，指會推行兩階段停薪留職計畫，首階段由十二月一日至明年二月廿八日，其後由明年三月一日至五月卅一日，明年二月再審視有關安排。香港旅遊業外遊領隊及導遊工會主席湯劍生說，新華超過三百名員工受影響，領隊及導遊從今年農曆新年起，因為沒有旅行團，而要放無薪假，理解旅行社作出有關決定，預料未來越來越多旅行社採取有關做法，感到無可奈何，希望旅行社只是要求員工停薪留職，而非更改合約條款，大減福利。在新華旅遊之外，業內傳出還有旅行社也要大規模停薪留職。被點名的旅行社東瀛遊澄清，絕沒有要求員工十二月起開始停薪留職，集團一向財政穩健，從未陷入任何嚴重困境，對失實報導表示憤慨遺憾，保留追究權利。康泰旅行社則說，正研究不同方案節省開支。香港旅遊業議會主席黃進達說，香港的出入境旅遊完全停頓，業界是零收入，即使恢復本地遊只占少許業務，難以彌補損失，業界早已開始節流，大部分旅行社都選擇停薪留職方法，減省開支，促請政府提供進一步支援。疫情和經濟衰退影響的不只是旅行業，香港打工仔普遍面對裁員、失業、停工等危機。香港浸會大學工商管理學院人力資源策略及研究中心聯合多個機構，於今年七至九月進行「粵港澳大灣區薪酬及福利調查」，顯示三成香港受訪機構表示曾裁員，當中以房地產及物業管理業最為嚴重。

聯想跨足工業機器人大躍進
記者林宸誼／綜合報導/經濟日報
聯想集團高級副總裁、CTO芮勇昨（28）日表示，在聯想智慧邊緣計算助力下，聯想自主研發打造的晨星機器人，能讓工人透過5G精準地執行遠端噴漆工作，並已用於商飛的大陸國產大飛機製造場景中。這也是聯想首度跨足工業機器人領域。中新社報導，晨星機器人是聯想「非PC新業務」的重要新產品，聯想集團執行副總裁兼中國區總裁劉軍表示，今天的聯想，已經不再僅是PC領域的領跑者，在大陸「非PC新業務」持續保持著年增率超過30%的成長，目前年營業額超過人民幣200億元（約新台幣870億元），占整體營收接近四分之一，聯想已經加速奔跑在大陸領先的智慧產品、解決方案和服務提供者新賽道上。劉軍指出，過去幾年，聯想投進了智慧大潮裡，尤其是今年以來疫情的影響，智慧變革的重要性和緊迫性被推到了前所未有的高度。第一財經日報報導，飛機需要噴漆的零件高達數百種，在傳統自動化噴塗中，機械手臂的示範教學和調試要花費幾周的時間；但如果採用人工噴漆，品質會依賴於工人的操作手法，也很難保證一致性。芮勇指出，首先晨星機器人會對整個生產線進行空間掃描，並透過SLAM技術（即時定位與地圖構建）導航定位，移動至指定的噴漆間。接著機器人的雙眼立體相機，將操作台和周邊情況拍攝成為3D視頻，並透通5G發送至工人的AR眼鏡，而工人透過AR眼鏡和手柄，遠端操縱機器人同步執行噴漆，這樣操作一次之後，該零部件噴漆能力就保存在邊緣伺服器，之後對於同樣規格的零部件，機器人就能自主噴塗；此外機器人還能進行噴塗品質的自動檢測。芮勇表示，從商飛需求的提出到聯想最終將產品成型，花費約一年時間。這套系統適合代替人工在生產線、受限的工作空間，或是危險、輻射等環境中作業。典型應用場景包括像是裝配生產線、噴塗生產線，電力巡檢作業，核電站中進行放射性試驗或操作的熱室，核廢料搬運、處理，高溫高壓的工作環境等。該機器人系統還能夠完成基本的示教任務，即用戶引導機器人進行一次作業任務，機器人即可學會動作序列，最終在沒有用戶介入的情況下自主完成該作業任務。同時，該系統具備柔性作業能力，能夠在工廠中完成多種類型的作業。芮勇表示，在行業智慧化新需求的拉動下，「邊緣」正在變得越來越「主流」，聯想邊緣計算領域的領導力不僅體現在豐富的設備層，更體現在邊緣基礎架構層和邊緣智慧層，智慧邊緣計算將有力地推動新基建的發展，促進人工智慧變成一種普惠的資源，滲透進各行各業。

立訊財報美麗中有哀愁
記者李仲維／綜合報導/經濟日報
收購台灣緯創在昆山和江蘇的兩家子公司，成大陸首家iPhone代工廠的立訊精密發布第3季財報，淨利人民幣21.4億元（約新台幣93億元），年增54.5%，已連續九季單季獲利增速超過50%。但也有多項數據亮起紅燈，逼近或超過警戒線。界面新聞報導，在市值上，立訊精密和海康威視是A股「唯二」兩家市值超過人民幣4,000億元的電子類股公司。狂攬蘋果訂單，持續高速增長的業績，成為支撐立訊精密市值成長動力。立訊精密預估，今年全年淨利將達人民幣70.7億元至73.1億元，較去年的47.1億元增長50%至55%。立訊披露的第3季財報顯示，公司前三季營收為人民幣595.28億元，年增57.3%；淨利人民幣46.8億元，年增62.1%。其中，第3季淨利人民幣21.4億元，年增54.5%。公司已連續九季單季獲利增速超過50%。此外，公司第3季銷售毛利率恢復至新冠疫情前的較高水準，第1、2、3季銷售毛利率分別為15.9%、20.1%和22.4%。不過在業績高速增長、公司急速擴長的同時，立訊精密也有隱憂。經營活動產生的現金流量持續下降至負數、公司存貨激增逾一倍至人民幣170億元、短期借款逾80億元、資產負債率大幅上升至歷史新高59.5%等，立訊精密多項數據亮起紅燈，逼近或超過警戒線。立訊精密以小型精密件起家，切入蘋果供應鏈後，從iPhone和Macbook連接器電纜製造，到成為AirPods的整機製造商，立訊精密已與蘋果深度綁定。2019年、2020年上半年，公司外銷營收占比已超過90%。根據中研產業研究院的數據顯示，Apple AirPods的銷售數量占無線耳機市場71%的營收，立訊精密拿下蘋果70%的AirPods Pro訂單，這成為立訊精密的主要營收來源。財報更顯示，消費電子業務的增長，也是得益於蘋果訂單的增加。有陸媒引述知情人士稱，蘋果已在內部討論明年上半年推出入門款的AirPods，立訊精密有望獲得新款無線耳機的大部分訂單。另有蘋果供應鏈人士稱，立訊精密被要求預備更多的iPad、筆記型電腦等產品產能。

山東台企養豬生技軟實力助攻
林昉柔／山東報導/聯合報
由於大陸豬肉價格長期居高不下，「養豬」晉升市場主流。在山東省東營市，有一家台資企業—東營力大王農畜產有限公司，早在2002年深耕大陸市場，專注於生豬養殖，將台灣的經驗與技術帶到大陸，通過現代化飼養技術、科學化管理，進行規模化豬隻養殖。東營力大王農畜產有限公司位在山東省東營市河口區，成立於2002年7月，營運至2020年資產總額達1.4億元（人民幣，下同），並且聘用來自台灣、具備40餘年豬隻養殖經驗的專業人士擔任場長，綜理生豬畜養管理工作。公司董事兼行政副總黃兆嘉表示，20年前公司投入550萬元用於老廠汙水處理。隨環保標準愈來愈高，新廠投入3000萬元用於汙水處理。除了在設備上下功夫，公司對豬的養殖過程也有著很高的要求，「我們在飼料上不加瘦肉精，也不加任何的抗生素，我們改用益生菌來維繫豬的健康，這也是我們以後投資的一個方向。」面對中國大陸機會龐大的市場，東營力大王在技術創新、新型農業上做了很大的努力。黃兆嘉介紹，前年開始有計畫投資新廠，走向科技化，大陸這邊已不是說「養殖戶」，而是讓整個養殖業變成科技化，使用的人工是非常少的；目前公司打算做一家農業科技公司，廠內都是先進的自動化設備，而不再是傳統養殖模式。預計新廠可以養殖20萬頭豬，土地面積比老廠大了10倍。據介紹，項目建成後，可帶動當地的特色農業、循環農業、生態農業、標準化生豬養殖業、農業觀光生態旅遊業的發展，提升當地農業產業化水平，增強區域經濟綜合實力。目前台灣鼓勵青年返鄉做精緻農業，黃兆嘉則認為青年能過來多看看，因為空間夠大，台灣在農業技術上較先進，把技術帶過來，土地空間較大，這樣才能把精緻農業做大。

大件商品集貨倉速賣通進駐佛山
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
28日，阿里巴巴全球速賣通牽手廣東佛山市成立全球首個大件商品零售出口集貨倉，商家可「拼櫃」（集裝箱）出海，降低備貨壓力。這也意味，海外消費者也可網上一鍵購買在全世界廣受歡迎中國家居建材產品了。據中新社報導，此前，在跨境零售出口中，30公斤以上的大件商品理論上無法在跨境零售電商平台上銷售。個別大件貨物的銷售案例，需要商家自己找承運方，但能做大件物流的公司數量很少，價格高昂，且貨物只能到港，買家必須自行清關並自提。如果商家備貨海外倉，則需要大量壓貨成本。速賣通物流供應鏈負責人李達偉介紹，「集貨倉」是速賣通為商家設立的一種「前置倉」，多個商家的訂單可「拼櫃」（集裝箱）出海，商家的備貨壓力從2個月縮短為1個月，單位體積物流成本降到原來的70%。「從長遠看，藉助速賣通平台數據和集貨倉的能力，貨品入倉後可在最短的時間內發貨，將大大提升商家的庫存周轉率。同時，拼櫃還能大幅降低貨物在搬運過程中破損的風險，減少商家的損失。」李達偉表示，憑藉這套物流方案，中國產業鏈具備絕對優勢的大件商品都可以一鍵賣全球。不僅包括電動摩托、床、沙發等，也包括浴缸、馬桶、瓷磚等易碎品。佛山是世界泛家居重點產業帶，傢具、家裝、工具、燈具等產品具備極高的性價比。速賣通數據顯示，今年上半年，速賣通上辦公椅銷售額暴漲500%。「集貨倉」落地佛山，意味著今後以佛山產業帶為中心的華南地區更多中小企業可更方便地通過跨境電商平台走向世界。

上海技術交易所正式開市
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
2020全球技術轉移大會28日在滬舉行，上海市委常委、副市長吳清在會上為上海技術交易所開市。據中新社報導，上海技術交易所成立於1993年，是大陸科技部與上海市人民政府共同組建的大陸首家國家級常設技術市場。 2020年3月，中共中央國務院印發「關於構建更加完善的要素市場化配置體制機制的意見」，指出「加快發展技術要素市場」和「推進技術要素市場化配置改革」的重要性與緊迫性，這為上海技術交易所帶來重大發展機遇。上海技術交易所於2015年啟動轉制改企工作，儲備技術市場要素資源。2019年12月31日，清理整頓各類交易場所部際聯席會議復函上海市政府同意上海技術交易所聯席會議備案，正式開啟籌備工作。未來該所將緊扣技術交易生態體系建設目標，著力引導成果、企業、機構、資本、政策五大要素資源進場交易。數據顯示，上海技術交易所輻射長三角地區乃至全大陸技術交易市場，目前已累計匯聚高校科研院20家，各類交易服務機構30家，包括央企、國企等在內的企業60家，達成擬入場科技成果數5000多個，擬入場企業意向技術採購金額4億元人民幣，擬意向掛牌轉讓標的金額10億元人民幣。

螞蟻H股IPO 超額認購62倍
記者林宸誼╱綜合報導/經濟日報
綜合多家券商及銀行數據，昨（28）日螞蟻科技H股的IPO認購約港幣2,116億元（約新台幣7,829億元），相當於超額認購約62倍，今（29）日螞蟻科技A股將開放認購，預計再現火爆局面。成都日報報導，螞蟻科技本次在科創板發行新股價格為每股人民幣68.8元，H股定價為每股港幣80元，螞蟻科技A股、H股分別融資人民幣1,149.4億元、港幣1,336億元，合計約人民幣2,300億元（約新台幣1兆元），將成為全球史上最大IPO。同時，這代表螞蟻科技的總市值將達人民幣2.1兆元，上市後總市值將超越A股股王貴州茅台，成為A股新「一哥」。根據上交所信息顯示，螞蟻科技A股線上申購時間為10月29日，本次發行價格為每股人民幣68.8元，公司股票代碼「688688」，線上初始發行僅6,683萬股，申購上限31.7萬股，申購上限市值人民幣317萬元，10月30日公布中籤率。根據以往的數據，線上申購上限愈高，中籤率通常也愈高。

•買預售屋 3招停看聽
買屋是成家立業的重要階段，台灣房市正熱，不少預售屋喊出「輕鬆付款」，更是不少人選擇的產品。但買預售屋前，除了多看、多比較，以下三招「停看聽」，更是將成為準購屋客的你，不可忽略的重點。

•旅遊作家帶你遊他的故鄉溫士凱眼中的新竹市
走進新竹，就像打開一扇與舊時光連結的窗，溫士凱出生於新竹縣竹東，小時候在客家文化環境長大，最期待的就是「進城」的時光，走入新竹市看見東門圓環城門的佇立，嘴巴裡可以吃到當時鄰居都羨慕的814冰棒就是那時最甜蜜的回憶。