疫情已控制大陸全國兩會5月21、22日登場

知音難尋？【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況，讓你不再孤芳自賞！

結合物理、化學、生物…等多元化的科學，【科學少年雜誌親子報】精選雜誌內容，給你有趣又好玩的科學知識。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

>2020/04/30 第4858期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

	今日頭條	疫情已控制大陸全國兩會5月21、22日登場
	兩岸新聞	習近平：防疫這根弦須時刻繃緊五一旅遊住房訂單快速爆發政經突圍今年兩會重頭戲疫情趨緩北京故宮5月1日重新開放中國：非洲豬瘟防控仍嚴峻生豬生產基礎還不穩江口沉銀遺址出土首枚世子金印大陸共向日本捐贈1307萬個口罩、19萬餘件防護衣西藏「三最」機場 25年載200萬客打造航空樞紐海南增建機場瀋陽地鐵10號線開通線網成形中老鐵路空琅村隧道貫通

疫情已控制大陸全國兩會5月21、22日登場
記者賴錦宏、羅印沖／綜合報導/聯合報
因新冠肺炎疫情推遲了兩個多月的大陸全國政協、人大會議（全國兩會），確定在五月廿一日、廿二日召開。大陸恢復召開「全國兩會」，代表大陸當局對疫情防控有一定把握。據香港01報導，大陸全國人大香港代表譚耀宗轉述，大陸全國人大常委會委員長栗戰書昨表示，今年大陸全國人大會議「綜合考慮各方因素」，已做出總體防控預案，「可以放心」。新華社報導，大陸十三屆全國人大常委會第十七次會議昨天指出，當前疫情防控形勢轉好，經濟社會生活逐步恢復正常，適時召集十三屆全國人大三次會議的條件已具備，決定於今年五月廿二日在北京召開。與此同時，大陸全國政協十三屆三次會議也將於五月廿一日在北京召開。「全國兩會」是中國大陸一年一度的重要政治會議，自一九九○年代以來，形成在三月舉行的慣例，會期大約兩周，今年因新冠肺炎疫情影響，延後舉行，預料會期也將會較往年縮短。每年兩會的主要議程大致是：大陸總理就當年施政發表政府工作報告，財政部門發表年度預算和決算報告，最高人民法院和最高人民檢察院工作報告以及審議相關法案。其中，政府工作報告發布的經濟目標和任務、預算案中的國防和維穩預算等，因涉及中共政策方向，是全球媒體關注的焦點。此外，由於防控疫情，近日舉行的大陸十三屆全國人大常委會第十七次會議，採用「視訊出席」和「現場出席」的形式進行，外界因此猜測今年「全國兩會」可能也會用部分視訊形式。儘管中共官方並未說明會議進行的形式，但能確定兩會召開的日期，顯示北京已控制疫情。兩會的召開也給予大陸民眾信心，宣告疫情已經過去，生活和經濟活動逐漸恢復正常。同樣因疫情被推遲的大陸部分地方兩會，例如雲南省，就在北京當局宣布「全國兩會」日期後，也宣布該省人大將於五月十日召開，四川省則在五月九日進行。浙江的溫州、麗水、寧波已陸續於四月底召開，山西省多個城市則用視訊連線形式召開。

習近平：防疫這根弦須時刻繃緊
記者陳言喬／綜合報導/聯合報
中共中央政治局常委會昨天舉行會議，中共總書記習近平在會上表示，疫情防控這根弦必須時刻繃緊，絕不能前功盡棄。他並點名黑龍江省，要抓緊排查漏洞、補齊短板，特別是加強醫院感染防控。新華社報導，習近平再次強調，大陸各地區各部門要有對性地加強外防輸入、內防反彈舉措，鞏固防控戰果，為經濟社會秩序全面恢復提供有力保障，確保完成決戰決勝脫貧攻堅目標任務，全面建成小康社會。習近平指示黑龍江省要完善和加強防控工作措施，抓緊排查漏洞、補齊短板，特別是加強醫院感染防控，全力以赴做好醫療救治。湖北省和武漢市要繼續加強社區防控，完善應急預案，加強對治愈患者的關心和幫助。北京市要繼續落實重點防控任務。會議指出，中共中央研究確定了支持湖北省經濟社會發展一攬子政策，從財政稅收、金融信貸、投資外貿等方面明確了具體措施。湖北省各級黨委和政府要在常態化疫情防控前提下，加快恢復生產生活正常秩序，扎實做好「六穩」工作，落實「六保」任務。

五一旅遊住房訂單快速爆發
記者林則宏／綜合報導/經濟日報
大陸「五一」小長假明天開始，因疫情悶了三個多月的大陸民眾已蠢蠢欲動。根據各線上旅遊業者及民宿預訂平台的數據，不少業者「五一」住房訂單快速爆發，價格也隨之走揚，部分酒店甚至已回復到過去旺季水準。中國大陸2008年起每年「五一」勞動節基本只休三天，但今年大陸國務院透過調休，「五一」難得可連休長達五天。加上大陸新冠肺炎本土疫情已基本獲得控制，不少民眾因此積極安排「五一」出遊計畫。北京商報報導，華美顧問集團首席知識官趙煥焱表示，目前跨省遊需求仍被壓制，不少遊客因此將周邊遊、郊區遊行程適當拉長，酒店、民宿等住宿產品就成了「剛需」，從而出現預訂反彈較快，甚至量價齊漲的狀態。北京古北水鎮的網紅民宿「枕水客棧」表示，一、兩周前，「五一」的房間就已全部訂滿。上海養雲安縵酒店也表示，5月1日至3日只剩最低價一晚人民幣1.9萬元（約新台幣8萬元）起的套房。大陸知名線上旅遊業者攜程的統計顯示，目前長三角、珠三角地區高星級酒店明顯復甦，例如浙江湖州就出現個別酒店滿房狀態。與此同時，酒店的房價也開始回溫。飛豬網表示，今年「五一」小長假，平台上酒店房價已基本恢復到去年同期水準，均價只微降2%。去哪兒網也指出，不少可以游泳、適合親子入住的傳統度假型酒店價格已回到去年同期水平，親子房、家庭房等房型甚至「一房難求」。過去一周，平台上「五一」期間度假型酒店的搜索量增長3.7倍。其中，江浙滬地區、川渝地區、珠三角地區熱度最高，無錫太湖黿頭渚景區、蘇州陽澄湖度假區、杭州西溪濕地等旅遊熱門景區周邊酒店已基本滿房。途家的統計顯示，今年「五一」，該平台民宿均價一晚約人民幣1,200元（約新台幣5,100元），甚至比去年同期上漲約60%。途家稱，受疫情影響，遊客現在對居住空間大、私密性高，同時兼具洗衣、做飯功能的民宿需求驟增。但基於防疫考量，大陸文化和旅遊部、國家衛健委日前已連袂下發通知，要求旅遊景區只能開放室外區域，室內場所暫不開放，且遊客接待量不得超過核定最大承載量的30%。不少景區為因應「五一」人潮，也宣布將改採預約制。

政經突圍今年兩會重頭戲
記者賴錦宏／綜合報導/經濟日報
因疫情被迫延後的中共全國「兩會」，中共全國人大常委會昨日表決通過第13屆全國人大三次會議將於5月22日在北京召開。政協則是5月21日召開。如何度過因疫情帶來的政經困境，如何處理現階段台灣、香港關係，將是今年兩會的重點。據新華社報導，中共全國人大常委會指出，在以大陸國家主席習近平為核心的黨中央堅強領導下，經過全國上下和廣大人民群眾艱苦努力，當前新冠肺炎疫情防控形勢持續向好，經濟社會生活逐步恢復正常。綜合考慮各方面因素，適時召集第13屆全國人大三次會議的條件已經具備。英媒BBC報導，新冠疫情在全球肆虐，中國面臨日益增長的壓力，不僅在經濟上，更在政治上。一年一度的會議是洞察中國政治變化的重要風向標，今年兩會會期將是史上最短，預估比往年約14日縮減一半。值得關注的是，今年「兩會」是香港「反送中」運動以來，中國召開的首次兩會。今年1月從未擔任過與香港有關的任何職務的駱惠寧出任中聯辦主任，分析指，他可能在香港專注推動「國家安全法」（俗稱「23條」）立法等爭議議題。由於民進黨再次執政和反送中，無論是台灣還是香港，與北京的關係都比去年顯著惡化。每年都會在兩會上有所著墨的香港和台灣問題，中共領導人將如何表態，也備受期待。

疫情趨緩北京故宮5月1日重新開放
記者陳言喬／即時報導/聯合報
北京的新冠肺炎疫情趨緩，北京故宮博物院29日宣布，自5月1日起有序開放，觀眾實行預約、錯峰、限流參觀。北京故宮自1月25日起閉館防範新冠肺炎疫情，至5月1日重啟，共計封館了97天。 5月1日重啟後的開放時間自8:30—17:00（16:00 停止入院），周一閉館（法定節假日除外）開放範圍：目前開放前三殿、後三宮、御花園、外西路、壽康宮、慈寧花園區域的室外展區及東西六宮部分院落。珍寶館、鐘錶館等室內展廳和室內服務場所暫不開放。午門城樓、東華門城樓、神武門城樓及相連城牆暫不開放。開放的原狀陳列殿宇採取殿外護欄隔離的參觀方式。故宮博物院實行實名制預約參觀，觀眾可通過故宮博物院網路售票網站，使用第二代身分證或護照資訊預約購票，當日24時前可預約10日內門票。目前旺季票價60元，每日限額5000人（8:30-13:00,3000人；13:00-16:00,2000人），額滿為止。故宮博物院會根據疫情防控形勢變化，及時調整每日限額人數。根據北京市「天安門地區2020年『五一』節日服務保障工作方案」要求，觀眾從東華門外經東筒子河前往故宮午門。參觀須知部分，觀眾需出示有效身分證原件，準備好本人即時「健康碼」（通過「北京健康寶」小程式申領），顯示未見異常方可入院。觀眾入院前配合接受體溫測量，如有體溫超過37.3℃或有咳嗽、氣促等異常現象將謝絕入院。全程佩戴口罩，與其他觀眾保持1米以上距離，不聚集不紮堆。當院內某區域觀眾密度較大時，現場工作人員將採取相關措施，請觀眾朋友予以配合。暫停人工講解、提供講解器租用和輪椅、童車免費借用等服務。

中國：非洲豬瘟防控仍嚴峻生豬生產基礎還不穩
台北29日電/中央社
中國農業農村部今天表示，當前非洲豬瘟防控形勢依然複雜嚴峻，生豬恢復發展的基礎還不牢固。按照官方先前通報，有些地方對疫情存在瞞報漏報和失職瀆職。根據農業農村部官網，今年3月份以來，中國各地發生13起家豬非洲豬瘟疫情，其中絕大多數疫情由違法違規調運引發。農業農村部今天組織召開非洲豬瘟防控等工作督導總結視訊會議。會議強調，各級畜牧獸醫部門要堅持生豬生產恢復和非洲豬瘟等重大動物疫病防控兩手抓，採取更務實的措施確保非洲豬瘟疫情不反彈，確保其他重大動物疫情保持平穩，為年底前生豬生產基本恢復到接近常年水準目標的如期實現，提供有力的防疫保障。會議指出，當前非洲豬瘟防控形勢依然複雜嚴峻，生豬恢復發展的基礎還不牢固，必須持續強化各項防控措施。針對違法違規調運加劇疫情傳播風險、一些養殖主體不履行防疫主體責任等問題，全面加強監測排查。今天的會議之前，農業農村部已派出14個督導組深入27個省區的54個市、54個縣督導非洲豬瘟防控和生豬生產，現場檢查場點超過200個。針對近期因違法調運生豬引發的非洲豬瘟疫情，農業農村部24日發出通報，指近期有一些養殖場戶為了一己私利違法違規出售問題生豬；有一些生豬收購販運人員在明知小豬發病死亡，可能引發重大動物疫情的情況下，仍鋌而走險，且存在運輸車輛未備案、無動物檢疫合格證明、無牲畜耳標等違法違規行為。通報說，這些疫情在原發地均未向上呈報，說明一些地方在非洲豬瘟防控措施落地落細、檢疫監督執法等方面工作還不到位，甚至還存在漏報、瞞報疫情和失職瀆職行為。

江口沉銀遺址出土首枚世子金印
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
四川眉山市彭山區29日舉行新聞發布會，2019至2020年度江口沉銀遺址考古發掘共出土以金銀器為主的文物10000餘件，其中一枚「蜀世子寶」是中國首次發現世子金寶實物。新華社報導，江口沉銀遺址是明末農民起義首領張獻忠與明朝參將楊展開戰的戰場遺址，四川省文物考古研究院於2016年底開始對該遺址進行科學考古挖掘。據江口沉銀遺址考古發掘領隊劉志岩表示，今年1月10日開始發掘，歷時約3個月，發掘面積約5000平方米，勘探面積約10000平方米。本年度共出土文物10000餘件，主要為金銀器，包括金銀幣、金銀錠、金銀食具、金銀首飾和金銀服飾等。其中最為重要的是發現一枚金印，方形印台、龜形印鈕，印面鑄有「蜀世子寶」四字。印台邊長約10公分、厚約3公分，含金量高達95％。「蜀」字證明這枚金印原為明蜀王府之物，「世子」為親王嫡長子。從印文可知這枚金印為明代蜀王世子所擁有，既是蜀世子的身份象徵，也是蜀王府歷代世子傳用之珍寶。本年度還發現多個屬於張獻忠大西政權的銀錠，對研究大西政權的財政制度以及統治區域具有重要意義。繼上一年度的工作中發現火銃之後，今年出土了不同大小的鉛彈，是判定江口為古代戰場遺址的又一佐證。劉志岩認為，為數眾多的金銀容器、金銀服飾和金銀首飾的發現，為研究明代的工藝水平、服飾制度以及審美情趣提供了珍貴的新材料。除此之外，本年度的考古還確認了文物在水下的分佈狀態、埋藏跡象等，對還原「沉銀」前的分船及分箱狀態等歷史細節提供了寶貴材料。他說，本年度搶救和保護了大批珍貴文物，尤其是「蜀世子寶」金印的發現，堪稱重大考古發現。對遺址本身尤其是文物分佈規律的認識取得重要突破，對未來的保護和利用具有重要意義。下一步當地將在江口鎮兩江交匯處建設江口沉銀博物館和四川省文物考古研究院江口工作站。

大陸共向日本捐贈1307萬個口罩、19萬餘件防護衣
記者呂佳蓉／即時報導/聯合報
據大陸駐日本大使館消息，據不完全統計，截至昨日止，陸方共向日本捐贈1307萬個口罩、19萬件防護衣等醫療物資。大陸駐日使館發言人指出，大陸與日本是友好近鄰，更是同舟共濟的命運共同體。大陸駐日使館網站表示，截至4月28日，陸方共向日方捐贈口罩1307萬1745個、防護服19萬5350件、防護手套18.5萬副、消毒液2.575萬瓶、手術服1萬套、靴套5萬個、一次性醫用帽5萬個、防護面罩2萬個、護目鏡2萬個、檢測儀器10台、檢測試劑1.25萬個。大陸駐日使館發言人稱，這其中湧現出不少動人事例，如2月大阪府曾向上海市和江蘇省捐贈1萬套防護用品，愛知縣豐川市向江蘇省無錫市捐贈450個口罩。在大阪和豐川疫情告急後，大陸有關地方火速行動，立即向大阪捐助7萬個口罩，向豐川市捐贈5萬個口罩，緩解了日方燃眉之急。大陸駐日使館發言人稱，大陸與日本是友好近鄰，更是同舟共濟的命運共同體。陸方願繼續根據日方需要提供力所能及的□明，與日方加強資訊共用和疫情防控合作，共同推動疫情儘早平息，更好地維護兩國人民生命和健康安全。　　另據大陸國防部消息，應越南軍隊請求，經中共中央軍委批准，共軍在28日在中越邊境友誼關口岸向越軍捐贈核酸檢測試劑盒、體溫檢測設備等抗疫物資。

西藏「三最」機場 25年載200萬客
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
作為全球離市區最遠、氣候最惡劣、跑道最長的民用機場之一，有「三最」機場之稱的西藏昌都邦達機場28日交出了連續安全保障飛行、地面運輸25年的成績單，累計完成旅客吞吐量200萬餘人次，貨郵運輸10000餘噸。中新社報導，中國民用航空局西藏自治區管理局表示，1995年4月28日，昌都邦達機場作為軍民合用機場正式投入使用，中國西南航空公司（現為中國國際航空公司西南分公司）首次開通了成都至昌都航線。該機場當年實現安全保障航班飛行76架次，完成旅客吞吐量7663人次，貨郵運輸67.6噸。昌都邦達機場海拔高度為4334米，是世界海拔第二高的民用機場，施工人員克服了高寒缺氧，晝夜溫差大，極端天氣頻發等諸多困難，歷時數年修建完成。後歷經昌都達瑪拉通信監視台與風光電改造、老跑道道面應急搶修、機場綜合環境整治等改擴建工程，現具備高峰期每小時418人次的旅客吞吐量。作為西藏第一座支線機場，1999年12月23日，昌都邦達機場見證了西藏第一條區內航線─拉薩至昌都航線的開通，2012年5月3日，西藏航空公司也開通拉薩至昌都航線，結束了昌都邦達機場通航17年來只有一家航空公司營運的歷史。目前昌都邦達機場已通達成都、重慶、拉薩、西安、深圳、天津等地，共有3家航空公司執飛6條航線，2019年該機場安全保障航班起降4175架次，旅客吞吐量37.3319萬人次，貨郵運輸1330.5噸，創新高。為適應昌都市經濟社會和航空站整體的快速發展需求，未來5年，昌都邦達機場將新建一座建築面積1.2萬平方米的航站樓，擴建站坪機位5個，有望新增蘭州、西寧和昆明的航點。

打造航空樞紐海南增建機場
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
大陸海南省正加快機場建設，打造面對太平洋和印度洋的區域航空樞紐。海南日報報導，海南省長沈曉明28日主持召開省政府專題會議，研究推動當地的機場建設工作，並聽取了三亞新機場、儋州機場、東方機場的推進情況。沈曉明在會中指出，要認真貫徹落實北京中央關於海南全面深化改革開放、加快推進海南自貿港建設的部署要求，加快推進機場建設進度，把海南打造成為面向太平洋、印度洋的區域航空樞紐。他強調，推進機場建設要把握好統籌空間布局、各類功能配置、多式聯運、軍民融合等。資料顯示，目前海南有兩個機場，分別是位於海口的美蘭機場與三亞的鳳凰機場。 2018年，大陸國家主席習近平在海南省暨海南經濟特區30周年大會上宣布，中共中央決定支持海南全島建設自由貿易試驗區，建設機場成為海南發展自貿區的重點工作。海南面向南海，而南海空域和海域近幾年變得相當敏感，一方面是解放軍在當地建設及活動頻繁，另一方面是美國及鄰近國家軍方也加強了在區內活動。海南的三沙市就下轄了南海的西沙群島、中沙群島和南沙群島等，解放軍已經在這些群島建設重要的軍事基地。

瀋陽地鐵10號線開通線網成形
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
中國中鐵電氣化局表示，瀋陽地鐵10號線一期昨開通試運營，瀋陽地鐵正式進入「十＋環」線網時代，地鐵運營總里程增至117公里。瀋陽地鐵10號線一期起自丁香公園站，終到張沙布站，線路全長27.21公里，共設車站21座，其中換乘站7座，可與1、2、9號線換乘，遠期可與規劃3、4、6號線換乘，是瀋陽交通線路網中極其重要的一部分。中鐵電氣化局稱，列車採用「4動2拖」的6節編組，相比1號線列車，動力性能提高20%，爬坡能力更強，牽引性能更加優化，列車運行更加平穩舒適。業內人士表示，瀋陽地鐵10號線的開通，構成了瀋陽地鐵組合環線的北環和東環，與西南環的9號線、南北向的2號線、東西向的1號線，形成了「十＋環」的地鐵線網格局，將極大地緩解城市地面交通壓力，對優化城市軌道交通布局、完善瀋陽綜合交通體系、方便市民出行具有重要作用。

中老鐵路空琅村隧道貫通
大陸新聞中心／綜合報導/聯合報
中國中鐵五局承建的中老鐵路重點控制性工程空琅村隧道29日順利貫通，比原計畫提前43天。新華社報導，空琅村隧道是中老鐵路老撾段第三長隧，位於老撾北部烏多姆賽省，正洞全長9020米，穿越岩溶發育帶及地質斷層，地下水豐富，施工難度大、風險高。該隧道項目2017年3月開工以來，中鐵五局中老鐵路項目經理部優化施工組織，加強科研攻關，攻克了岩溶、斷層、高地溫等一系列施工難題，確保隧道施工安全、優質、高效推進。新冠疫情發生以來，中鐵五局中老鐵路項目統籌推進疫情防控和工程建設，強化安全質量管理，為隧道的順利貫通創造了良好條件。至此，中鐵五局負責的中老鐵路一標管段內的10座隧道全部貫通，線下主體工程基本完工。中老鐵路是中國「一帶一路」倡議與老撾「變陸鎖國為陸聯國」戰略對接項目，北起老中邊境口岸磨丁，南至老撾首都萬象，全長414公里，其中橋梁近62公里，總計75座隧道約198公里。該鐵路全部採用中國管理標準和技術標準建設，設計時速160公里，為電氣化客貨混運鐵路。工程於2016年12月全面開工，計畫2021年12月建成通車。

•無人咖啡館但卻陪玩陪吃陪拍照
疫情當道，為了減少人與人的接觸，如果來東京這間「沒有人咖啡館」應該可以大大減少接觸。這間位於東京剛剛開幕的澀谷FUKURAS百貨5樓，「Pepper PARLOR」咖啡館是一間機器人接待、點餐、甚至桌邊陪玩的科技咖啡館。

•危老改建賺很大？天母屋齡59年老舊透天賣破億元
危老改建持續發酵，據實價登錄網最新揭露，台北市天母有兩棟屋齡59年老舊透天平房，分別以1.29億元、9204萬元成交；房產專家表示，因兩建物近磺溪加上透天產品可蓋建坪較多，在改建效益不錯下吸引買方出手。