2023年3月9日 星期四

【記憶藏寶圖】詹姆斯.奈斯特/水下探索史


【會計研究月刊電子報】為您建立以簡馭繁的思考邏輯,解讀會計、財務、金融等趨勢走向,掌握財經專業脈動! 【阿布拉電子報】分享文學性、藝術性與兒童性兼具的兒童繪本,並希望透過繪本和你一起發現孩子的世界。
★ 無法正常瀏覽內容,請按這裡線上閱讀
新聞  健康  u值媒  udn部落格  
 
2023/03/10 第5388期
 
精彩內容
 
心情札記 【記憶藏寶圖】詹姆斯.奈斯特/水下探索史
葉淳之/小蜜蜂
 
 
 
心情札記
 
【記憶藏寶圖】詹姆斯.奈斯特/水下探索史
文/詹姆斯.奈斯特 譯/黃珈擇/聯合報
圖/Ning Lu

自從古希臘哲學家亞里斯多德首次描寫了潛水鐘,將一個巨大的罐子瓶口朝下,安排一個人坐在裡頭,並將罐子下沉到水裡,人類文明就開始了各種宏偉的潛水計畫,探索透光帶的海洋。大部分的嘗試者最後不是死亡就是因減壓病導致癱瘓。綜觀人類的水下探索歷史發展,即是一段用探索者的人骨所鋪成的艱辛道路。

西元1500年,達文西曾手繪潛水服的草稿圖:以豬皮革作為外層布料,在胸前的位置用一個大的袋子儲存空氣,腰間繫了一個瓶子用來接尿(它只留在草圖階段,實體從未被打造出來)。多年後,另一位義大利人提出不同的構想,將一個有玻璃窗口的水桶套在頭上,試著以此下潛至六公尺深,但這一次的試驗最後失敗告終。直到1690年,英國天文學家愛德蒙.哈雷(他正是哈雷彗星的發現者),提議設計一個巨大的木桶,將人置於桶內,持續對木桶內部輸送空氣。這樣的想法已經開始接近潛水鐘的基本原形,但當時他的設計並未被打造成實體。

歷史中首次能潛入大海,並達到約現今水瓶座研究站深度的潛水器,是在大約1715年,由一位住在英格蘭德文郡的羊毛商人約翰.萊斯布里奇與他的十七個孩子所發明的。這艘潛水船的主體是一個兩公尺長的橡木圓柱桶,圓柱體的頂部有一個玻璃舷窗,圓桶側邊有一個袖孔和一個皮套可供潛水人的手探出來,桶內的空氣則由頂部的軟管供給。萊斯布里奇所造的潛水器看上去非常原始而且脆弱,但他仍然嘗試將這座潛水器放入約二十公尺的水深並保持了半小時之久。後來他將自己的心得記錄下來:「非常困難。」

經過了一個世紀,一名叫作查爾斯.康德特的布魯克林機械技師設計出了更靈活也更「安全」的水下探索設備:世界上首套自給式水下呼吸裝置,或者稱為「水肺」。這套設備包含了一條安裝在潛水人背部約1.2公尺的銅管,和一個由獵槍槍管所組成的幫浦,幫浦會將新鮮空氣引入由橡皮製成的面罩。1832年時,康德特在紐約的東河向眾人展示他的發明,並成為世界上第一位水肺潛水員。就在那天稍晚的時候,康德特在水深六公尺的地方,因為背上的銅管斷裂,不幸成為世界上首位因水肺潛水而罹難的潛水人。

很快地,其他發明也陸續提出來。在英國,約翰.迪恩發明了潛水頭盔,他將消防員用的頭盔接到一套特製的橡膠衣服上,創造出了第一批可大量生產製造的潛水服。甲板上的空氣幫浦,持續地將新鮮空氣透過連接在頭盔後側的軟管供給潛水員。這套可量產的設備,使潛水員可以在水深約二十四公尺的地方,停留一小時。

迪恩的潛水頭盔無疑取得了巨大的成功,但也很危險。因為這套設備直接將高壓空氣灌入頭盔與潛水服中,一旦頭盔或供氣的空氣管發生破裂,導致瞬間激烈的失壓,反向壓力會令潛水服內形成類似真空狀態,這股強大的壓力「擠」到潛水員身上,輕則導致血液自鼻子、眼睛和耳朵流出,重則身體被撕裂。在一個嚴重的案例記載中,潛水員的屍體被撕碎並且幾乎沒有可以埋葬的部位,只剩下一部分殘留在頭盔內血淋淋的碎片。

隨著人類愈是深入海洋,就產生愈多怪誕且殘酷的後果。在1840年代,建築工人為了在水下打造橋梁或碼頭的基礎,使用了「沉箱工法」。為了防止水進入沉箱內,會從水面將加壓空氣灌入位於深處的沉箱中。一部分在沉箱內部工作的工人,幾天後就開始回報皮膚有諸如皮疹等病變,也有人回報皮膚表面產生紅色斑塊、呼吸困難、癲癇發作、關節處產生極度疼痛。隨後他們逐一在痛苦中死亡。

這種病症在當時被稱為「沉箱病」,或是俗稱的「彎曲症」,受此症折磨的工人們,在膝與肘部都會因極度痛苦而無法伸直。科學家後來才發現,沉箱中所使用的加壓空氣與海平面一大氣壓的空氣,對人體產生不同的作用,加壓空氣導致更多氮氣溶入血液中,當工人離開沉箱返回海平面或陸地時,這些在沉箱中過度溶入的氮氣,在血液中或關節組織中產生氮氣氣泡。

相關的工程人員,還要再經歷四十年,才明白真正傷害水下工作者的並非是深水,而是深潛用的供氣設備。說來極為諷刺,當西方的水下工作者穿上精心打造的設備,或是進入先進建築工程的沉箱中作業,因而衍生彎曲症,或因設備意外而溺斃,甚而被反向壓力吸掉整個臉部,他們所處的深度通常還不到水深二十公尺。與此同時,遠在南方三千多公里之外,波斯的珍珠採集人將每日潛入幾十公尺深視為日常工作,他們所使用的設備僅只是一把刀和屏住肺裡的一口氣。數千年來習以為常,未曾遭受潛水減壓症所苦。

最終,西方的工程師們發展出精密且複雜的潛水設備,保護潛水人的身體免受水下壓力的傷害。他們進一步弄清楚了,壓力以及深度的變化如何使得氧氣變得具有毒性。很多年前萊斯布里奇與迪恩的發明,最終進步成充有壓縮空氣的裝甲服、潛水艇和水肺潛水減壓表。

●摘自好人出版《深:海洋怪奇物語;自由潛水人、叛逆科學家與我們的海洋手足》

葉淳之/小蜜蜂
葉淳之/聯合報
「小蜜蜂」盒玩:哈奇與蝴蝶之舞。(攝影/遠流出版)

忙碌時,腦中經常會哼起歌兒:「有一個小蜜蜂/飛到西又飛到東/嗡嗡嗡嗡/嗡嗡嗡嗡/不怕雨也不怕風……刻苦耐勞勤作工/萬里尋親不怕難/消滅敵人最英勇……有恆一定會成功。」最後,一不小心還會真的唱出聲。

1969年,台灣電視機達九十七萬台;1974年,更突破兩百萬台,那是「全民看電視」的時代。台灣電視史第一部帶狀播出、本地配音的動畫,造就了「電視兒童」吃飯配電視的濫觴。從1975年,每五年重播一次,十年內重播三次,成為整個世代小朋友的共同記憶,這就是我下意識哼唱的歌、《小蜜蜂》的主題曲。

《小蜜蜂》是日本動畫製作公司「龍之子」創辦人吉田龍夫的作品,1970年四月起在日本首播,每周一集,翌年即為吉田摘下全球歷史最悠久的漫畫獎「小學館漫畫賞」。龍之子旗下還有《科學小飛俠》、《救難小英雄》等等,影響了世界各地孩童。

華視引進《小蜜蜂》時,日本早已播映完畢,為搶收視率,改成帶狀播出,一周五集。小蜜蜂哈奇因外敵黃蜂失去女王蜂媽媽,萬里尋母、英雄成長、溫暖勵志的劇情大受歡迎,首播即創下85%至90%收視率;本土創作詞曲配唱的主題曲深入人心,大街小巷琅琅上口。

當年流行「電視兒童」一詞,意指電視的陪伴功能取代了學校和家長,專家們憂心不已。當年的電視兒童長大後,面對自己孩子接觸大量電腦及手機的挑戰,三十年風水輪流轉,出來混總是要還的,也就是這麼回事。問題看似嚴肅,也許多年後這些憂心忡忡,看起來也不過很卡通。

TAKARA發行、海洋堂製作的「小蜜蜂」盒玩問世時,我輩電視兒童當仁不讓,果決收入囊中,擁抱自己的童年回憶。海洋堂知名原型師香川雅彥以觀察入微、刻劃細膩聞名,母子團圓淚潸潸、和蝴蝶姊姊花間嬉戲以及與昆蟲朋友死別的哀淒,栩栩如生地重現螢幕情境。

香川讓小蜜蜂和眾多昆蟲一起登場,掌握了整部卡通的精髓。有人統計過劇中出現的白蟻、黃蜂、螳螂、蝗蟲等各式昆蟲,至少有一百三十八種!宛如一部昆蟲百科,啟蒙了我愛護自然的世界觀。

回想起來,自己先認識了動畫,才接觸到真正的蜜蜂。近年全球蜜蜂生態遭逢浩□,腦中浮現小蜜蜂歷險的艱辛,從孩堤時代萌芽的小小種子,也成為日後投入環保工作的契機。把玩著「小蜜蜂」玩具,我想,吾輩「電視兒童」應當可以為卡通平反了。

 
 
 
訊息公告
 
 
 
 
用信任凝聚團隊力 新世代團隊的「信任領導」
團隊力的培養,除了是領導者必修課,也能提昇個人在團隊工作時的溝通能力,能適切適時表達自身的意見,及運用包容性的溝通技巧,傾聽他人並在相同的價值觀脈絡下理解他人的溝通內涵,找到雙方都能接受的協商方案促成共識。

醫療險理賠 新服務幫大忙
壽險公會為了讓民眾享有便利的醫療理賠服務,針對健康險、傷害醫療、失能等保險金給付,推出「醫起通」服務,讓民眾節省申請診斷證明書、副本收據等費用,而且不必為了跑醫院而請假。
 
 
 
本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有,
禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權,請【
聯絡我們】。
  免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

沒有留言:

張貼留言