陸反制菲國公布黃岩島領海基線

【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型，讓你脫口說出流利英語，不再「看的懂」卻「說不出口」！

知音難尋？【古典音樂報】深度專業地介紹古典音樂樂曲與歐洲樂壇現況，讓你不再孤芳自賞！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 udn部落格

>2024/11/11 第5971期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

兩岸新聞

陸反制菲國公布黃岩島領海基線
大陸化債救經濟市場期待成下一輪刺激政策起點
兩岸微流行／陸首部能源法明年上路
南海畫定一條線陸媒：只是第一步
像明星？廣西20歲高校教官獲封「南寧李現」
白蛇傳搭高科技震撼京劇老戲迷
陸雙11戰線拉長味道淡了消費者感受不到「熱情」
小三通今年突破100萬人次

陸反制菲國公布黃岩島領海基線
記者陳宥菘／綜合報導/聯合報
中國大陸昨天先是公布六十四座南海島礁的「標準名稱」，隨後又公布黃岩島（我稱民主礁）的領海基線，以此反制菲律賓，並藉此宣示北京在南海爭議島嶼的主權。菲律賓總統馬可仕本月八日簽署菲律賓海洋區域法和群島海道法，使菲律賓可依南海國際仲裁案的裁決，運用海事區域內的資源，同時也可訂定相關行政罰則。北京昨接連出招，中菲就南海爭端展開新一輪法律戰。大陸外交部與海警局昨發聲明強調，黃岩島是中國固有領土；強調此舉是中方依法加強海洋管理的正常舉措，符合國際法和國際慣例，大陸海警將持續加強在黃岩島領海及相關海域巡航執法。大陸自然資源部昨下午公布南海部分島礁「標準名稱」的公告，聲稱為進一步規範有關地名的使用。公告詳細列出島礁包含經緯度的地理位置，並標示出該島礁的標準名稱與漢語拼音。公告的主題畫分顯示為「海洋權益」。根據公告，這次新增六十四座南海島礁的標準名稱。對照公告的經緯度，這些島礁多位於南沙群島，且大多位於先前主權爭議最強烈的仁愛礁和仙賓礁周邊海域。不過，由於多數島礁礁體規模較小，即便在Google地圖上輸入精準的經緯度，也難以見於衛星圖層中。這次大陸官方命名的島礁包含北斗礁、北斗頭礁、北斗東礁、北斗中礁、北斗南礁，亦有仁愛東礁、仁愛中礁、仁愛北礁等等。大陸官方昨晚以「中華人民共和國政府」名義發布「關於黃岩島領海基線的聲明」，表示根據一九九二年二月廿五日大陸領海及毗連區法，宣布黃岩島的領海基線，其中包含十六個經緯度的座標點。大陸外交部隨即發布「答記者問」，針對此舉是否為反制菲律賓推出海洋區域法？大陸外交部回應，菲律賓頒布所謂海洋區域法，企圖以國內立法形式固化南海仲裁案非法裁決，把大陸黃岩島和南沙群島大部分島礁及相關海域非法納入其海洋區域，嚴重侵犯中方在南海的領土主權和海洋權益。中方堅決反對，將繼續依法採取一切必要措施。

大陸化債救經濟市場期待成下一輪刺激政策起點
記者吳柏緯上海10日電/中央社
中國政府8日宣布財政刺激政策，以人民幣10兆元（下同，約新台幣45兆元）的規模化債，引起各界關注。分析認為這可能是明年新一波經濟刺激政策的起點，未來仍有財政增量空間。第14屆全國人大常委會第12次會議8日通過國務院議案，增加6兆元地方政府債務限額置換存量隱性債務。同時，從2024年起，連續5年每年在新增地方政府專項債券安排8000億元補充政府性基金財力，專用於化債。整體規模達人民幣10兆元。綜合第一財經、財聯社，面對這一波大規模的政策，不少市場分析師與投資人都認為這是「財政增量政策」落實階段的第一步，未來仍有增量空間。中證金融研究院首席經濟學家潘宏勝分析，這次的債務置換方案有明確的規模、進度和相關制度安排，可有效緩解地方政府的化債壓力、減輕付息負擔，有利於地方政府落實保運行、保民生和促發展。同時也有助於穩定和增強市場信心。粵開證券首席經濟學家羅志恆表示，這次債務置換規模很大，反映出中央政府化解地方政府債務風險並推動經濟成長的決心。同時藉由債務置換，地方的城投公司能夠有序剝離隱性債務，實現債務責任在政府與平台之間的明確區分，從而降低債務負擔、提升財務穩健性，為城投公司轉型奠定基礎。對於未來的政策方向，中信證券首席經濟學家明明認為，有進一步提出增量財政政策的空間，值得期待。至於重點方向，潘宏勝表示，2025年的積極財政政策有望在擴大專項債發行、超長期國債支持重大戰略和重點領域、支持大規模設備更新與消費等重點領域等方面持續加強力道等。

兩岸微流行／陸首部能源法明年上路
記者陳政錄/聯合報
為推動綠色低碳，大陸生態環境部在已設立二○三○年碳達峰、二○六○年碳中和的背景下，正在研究制定新一輪國家自主貢獻目標。此外，大陸全國人大日前通過首部能源法，將於明年上路，內容聚焦保障能源安全和綠色低碳轉型。大陸生態環境部應對氣候變化司長夏應顯日前證實，正在研究制定新一輪國家自主貢獻目標，將基於國情，在可持續發展架構下，按照巴黎協定及去年通過的「阿聯共識」，於二○二五年適時向聯合國氣候變化框架公約秘書處通報二○三五年自主貢獻。夏應顯說明，所謂國家自主貢獻，是公約各締約方根據自身情況來自主確定的應對氣候變化行動目標。大陸已於二○二○年宣布，採取更有力政策和措施，二氧化碳排放力爭於二○三○年前達到峰值，努力爭取二○六○年前實現碳中和。此外，十四屆全國人大常委會第十二次會議八日表決通過能源法，將自二○二五年一月一日起施行。中國國際經濟交流中心能源與綠色低碳發展部長景春梅稱，能源法明確提出要堅持能源結構調整，要綠色低碳發展，優先開發可再生能源及推動能耗的雙控制度向碳排放的雙控制度轉變等新規。據大陸生態環境部發布，二○二三年，非化石能源消費占能源消費比重達百分之十七點九，森林蓄積量達一九四點九三億立方公尺，比二○○五年增加六十五億立方公尺，已實現二○三○年目標。

南海畫定一條線陸媒：只是第一步
大陸中心／綜合報導/聯合報
北京當局昨宣布黃岩島的領海基線，央視旗下「玉淵譚天」刊文稱，這是中方對黃岩島主權的明確宣示，可從三點理解這條線的意義。首先，黃岩島的領海基線不是最近才畫的，之所以一直不發，是大陸在處理周邊海洋問題上，一貫採取理性、克制、負責任的做法。其次，菲律賓總統馬可仕日前簽署海洋區域法、群島海道法，將黃岩島和南沙群島大部分島礁及相關海域「非法」納入菲方海洋區域。大陸直接用一條線作為回應。第三，此次發表黃岩島領海基線只是第一步，隨著科學研究、海洋空間規畫等項目推進，相關區域的領海基線畫定和公布也會有序開展。文章引述武漢大學中國邊界與海洋研究院教授雷筱璐指出，為黃岩島畫定基線是行使和展示對黃岩島主權的行為。畫定領海基線後，就明確了大陸在黃岩島的海洋權利主張的範圍。領海基線以內的水域是內海，也就是內水，它等同於陸地上的河流、湖泊等，國家對內水享有完全主權。文章提到馬可仕簽署了海洋區域法、群島海道法，菲方聲稱走了國內立法流程。但有菲律賓國會議員透露，從未聽說過這兩項法案，懷疑法案未經公開討論就被祕密推進。中國南海研究院海洋法律與政策研究所副所長丁鐸稱，領海基線畫好後，對其他國家無論是漁船、商船還是軍艦，走到哪個範圍，都是明確的。中方可更有效地管轄及採取反制。

像明星？廣西20歲高校教官獲封「南寧李現」
中國新聞組╱綜合報導/世界日報
廣西藝術學院軍訓期間，一名外表俊朗的高顏值教官歐陽宇晨近日在網路上迅速走紅，還有人覺得他長得像男星李現，封他為「南寧李現」；據了解，歐陽宇晨今年20歲，剛從部隊退役，目前是該校播音主持與藝術專業的大一新生。南國早報報導，歐陽宇晨說，2022年他就收到了廣西藝術學院的錄取通知書，後來母親說，桂林正在徵兵，「先去部隊鍛鍊一下，那裡能讓你成長為真正的男子漢」，歐陽宇晨被母親的話觸動，他保留學籍報名參軍，踏上了前往湖北武漢的軍旅之路。回憶起兩年的部隊生活，歐陽宇晨形容為「將自己完全打碎，然後重組的過程」。他說入伍前的自己性格散漫、桀驁不馴，不知道天高地厚；到部隊後，因為頂撞班長，歐陽宇晨被罰站軍姿兩小時，隨後又被罰蹲一個晚上，讓他深刻體會到部隊紀律的嚴明。歐陽宇晨在部隊是步槍手，除了站哨、巡邏，日常還要學習擒敵、步槍射擊等基本功。學習匍匐前進時，他的手從起泡到化膿，疼痛難忍，但正是這些艱苦的訓練，讓他學會堅持和忍耐。據報導，今年9月，歐陽宇晨從部隊退役，隨後便到廣西藝術學院報到，開始了大學生活。學校武裝部得知歐陽宇晨當過兵，就邀請他參加學校教官資格證考核，最後順利通過，歐陽宇晨成為校園的學生教官。起初，歐陽宇晨對成為教官並沒有太多信心，但讓歐陽宇晨最感動的是，軍訓期間學生們為他準備的生日驚喜。10月23日是他20歲生日，當晚幾名學生先後以看病、聽講座等理由請假，隨後拿出生日蛋糕，操場上的同學都在唱生日歌，「這是我最難忘的生日之一，特別開心。」隨著軍訓照片的流傳，歐陽宇晨靠著高顏值迅速走紅網路，他對此表示既開心又困擾，「我其實只是一名普通的大學生，希望大家不要過於關注我的外表」。

白蛇傳搭高科技震撼京劇老戲迷
大陸中心／綜合報導/聯合報
近日，由中國國家大劇院出品製作的京劇《白蛇傳》，在國家大劇院歌劇院舞台首演。傳統戲曲美學和當代舞台審美融為一體，讓古老的故事煥發出新的光彩。謝幕時全體演員和主創登場，觀眾掌聲雷動，全場起立歡呼叫好。國家大劇院版京劇《白蛇傳》，以1952年劇作家田漢先生編劇劇本為藍本，並汲取中國戲曲學院經典演出版本的精華，在尊重傳統的基礎上大膽創新。主創團隊保留經典唱段和表演，運用高科技手段豐富空間、情感表達，為京城觀眾帶來了全新的視聽體驗。舞台上，每一幕都似流動的國畫，演員們身著華麗戲服，唱念做打盡顯京劇藝術的韻味與風華。同時，將富有中國傳統韻味的水墨元素融入舞臺影像中，體現出戲曲美學獨有的寫意之美。劇中，白素貞與小青亮相「遊湖」，經典的南梆子「離卻了峨眉到江南」響起，引發滿堂叫好。斷橋邊，許仙登場，許白二人在西皮流水的對唱中，互生情愫。端陽佳節的「酒變」，白素貞飲下雄黃酒，顯出原形，舞台結合多媒體效果營造出驚心動魄的氛圍。《水鬥》掀起又一高潮，小青執旗召喚眾水族水漫金山，槍花飛舞，水旗翻滾，打出手、踢槍、長綢舞等戲曲技藝結合劇情一一展現；光影中波濤洶湧，水霧彌漫，仿佛真有滔天巨浪席捲而來，令人震撼。「斷橋相會」時，雪花紛飛，寒風凜冽，又透露出冷冽刺骨的世事滄桑。在扣人心弦的「小青妹你且慢舉龍泉寶劍」的經典唱腔中，斷橋依舊，情感復歸，意境深遠。《白蛇傳》首演結束後，觀眾反響熱烈。一位資深戲迷表示：「看了這麼多年京劇，看過無數版本的《白蛇傳》，但今天的演出還是讓我感到驚喜和震撼！」還有很多專門從外地趕來的戲迷，散場後依然流連忘返，在大劇院前廳裡和《白蛇傳》的海報合影。

陸雙11戰線拉長味道淡了消費者感受不到「熱情」
記者謝守真／專題報導/經濟日報
今年大陸電商熱戰重頭戲「雙11」戰線高達26至34天，戰役更早啟動且跨時最長。然而，今年雙11已靜悄悄地接近尾聲，不少消費者感受到「雙11味更淡了」，甚至有人認為電商平台的戰略重心已逐漸轉為一種「例行公事」。實際上，各平台爭搶「全網最低價」的瘋狂在這一屆雙11退潮，帶貨主播間爭奪流量、價格機制的「罵戰」也鮮少在大促期間出現，連天貓雙11晚會都在這一年停辦了。一家電商市場營銷總監對媒體表示，今年雙11，一個變化是在價格管控上，品牌會更注重毛利跟折扣力度之間的平衡，許多品牌無論漲跌，都要控毛利，降低折扣力度。大陸的雙11購物節走過16個年頭，時間的跨度更從一天延長到11天，近年甚至再延長到20天以上，而今年天貓、京東、小紅書等平台的時間跨度則分別為28天、33天、30天，還有最長的估計達到34天，成為「戰線最長」的一屆。從微博上觀察，可見不少網友吐槽道，「後面的雙11乾脆提前到十一假期，年年提前、年年史上最長」；「現在對雙11平台的活動，早就麻木」等言論。上海浦東翁小姐表示，雙11活動拉長成26至34天，對她而言「沒啥好壞處，因為延長也說明買東西的人少了」，「效果好不好，我覺得未必」，至少身旁的人目前可以說買的人明顯不多。她進一步說，「啥玩意兒都沒特別便宜，300減50的優惠券作用不大」，只是雙11活動買東西會送些贈品，但其實也都沒什麼用，電商業者還不如直接把價格打下來更實際些。北漂從事消費性產業的蔡小姐表示，商家在雙11前先漲價，之後再降價，「氣死我，一看比平常還貴了一些」，實在是降了個寂寞。在上海工作的何小姐則坦言，沒有買東西，「平常就有優惠，不需要這時候買了」。另有北京文字工作者馮小姐表示，「現在（大陸）經濟不好，很多公司都在降本增效」，很多人沒有錢了，當然不會想買東西，消費自然少了。有數據顯示，有33.11%受訪者表示今年收入減少，需要降低消費支出，這直接導致他們在雙11的購物意願。同時，有30.14%受訪者認為今年雙11優惠規則依然複雜，浪費時間和精力。複雜的滿減、領券等規則讓消費者感到疲憊不堪，許多人覺得為了一點優惠而花費大量時間去研究規則不值得。上游新聞引述北京社科院副研究員王鵬分析指出，今年雙11提前開打並拉長戰線的原因有多方面。隨電商競爭日益激烈，各大平台希望透過提前啟動雙11活動，搶占市場先機，吸引更多消費者注意。拉長戰線可提供消費者更多的購物時間和選擇，同時也有助於平台更好地分散物流壓力，提升使用者體驗。然而，王鵬認為，電商平台此舉「也可能導致消費者疲勞和購物熱情的提前消耗，對後續銷售產生影響。」分析認為，最長雙11消費者的不買單，背後原因有三：一、消費理念的轉變；二、經濟情勢轉變的影響不可忽視；三、優惠規則的複雜性也是消費者購物意願下降的原因之一。

小三通今年突破100萬人次
記者陳宥菘／綜合報導/經濟日報
金廈「小三通」客運航線被譽為兩岸往來「黃金通道」，今年截至11月9日，該航線客流量已突破100萬人次。中新社報導，今年以來，金門廈門「小三通」客運航線客流量穩定成長。根據統計，截至11月9日，廈門邊檢總站高崎邊檢站今年已累計驗放金廈「小三通」客運航線突破5,000班次，查驗出入境旅客達100萬人次。其中台胞數量占九成以上。據報導，來自金門的台胞王英生表示，他經常透過金廈「小三通」客運航線往返廈門與金門兩地，「時間短，價錢也便宜，現在船班又多了，就更順利方便了」。經我交通部核定，金廈「小三通」航班自9月起由每日雙向16班次增至20班次，航班增幅達25%。今年10月以來，隨著金廈「小三通」客運航線航班班次增加、兩岸文化活動及人員交流日盛，客流量迅猛增長，10月日均客流近4,000人次，較上月增長超過25%。

•Bank run不是銀行在跑
有關注外媒的朋友，最近應該會常常看見"a bank run�虳恛苠廨un on banks�迣o樣的字眼。這可不是銀行跑路，也不是流動銀行。在理解bank run之前，我們先來看"run on something"這個片語。Run原意是「奔跑」，想像一下一窩蜂的人都跑去做某件事，就是run on something。

•新竹縣「10條社區秘境」全發表！輕旅行、DIY、美食一次滿足
想來場與眾不同的微旅行嗎？新竹縣今年為民眾盤點了10條精彩社區體驗路線，這些路線展現了新竹縣各地的獨特魅力，從茶香四溢的茶園，到充滿人情味的長者共餐空間，每一處都蘊藏著動人的故事和深厚的文化底蘊，新竹縣縣長楊文科邀請遊客一起踏上探索之旅，品味新竹縣的美食、欣賞美景，聆聽動人故事，親身感受社區的溫暖與活力！