陸「接力式」極音速武器美驚訝

2021年11月22日星期一

陸「接力式」極音速武器美驚訝

【寂天英語學習充電報】提供英語會話及實用句型，讓你脫口說出流利英語，不再「看的懂」卻「說不出口」！

閱讀讓生活永遠不無聊。【大田出版編輯病】與喜歡閱讀的朋友結好緣，一同激盪出不同靈感，做出更多好書。

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

>2021/11/23 第5057期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

	焦點新聞	陸「接力式」極音速武器美驚訝
	國際要聞	罕見強硬！陸砲襲菲船杜特蒂中國東協峰會上公開譴責美耶誕遊行遭衝撞 5死40傷英相強生致詞迷失稿海談佩佩豬化解尷尬局面俄情報機構否認將入侵烏克蘭指美國嚇唬全世界

陸「接力式」極音速武器美驚訝

編譯李京倫／報導/聯合報

美國認為，大陸試射極音速飛彈是以長征火箭推送。圖為一枚長征火箭去年十二月從海南文昌航天發射場升空。（法新社）

英國金融時報廿一日報導，中國大陸今年七月試射極音速武器時，極音速滑翔載具在接近目標時發射另一枚飛彈，讓美國國防部備感意外，反映大陸的技術超越美俄。

知情人士透露，大陸發射、可搭載核彈頭的極音速滑翔載具以至少五倍音速飛行，在南海上空接近目標時發射另一枚飛彈。由於先前沒有任何國家展示過這種能力，讓美國國防部負責研發軍用高科技的機構「國防高等研究計畫署」的科學家大感意外。

部分專家認為，這枚飛彈可能是空對空飛彈。也有專家認為這是一種反制措施，用來摧毀飛彈防禦系統，以防極音速武器被擊落。

美俄也研發極音速武器多年，但專家指出，極音速滑翔載具發射作為反制措施的飛彈是最新證據，顯示大陸技術遠超美俄。

大陸極音速滑翔載具是用「軌道轟炸系統」火箭搭載，這種火箭能飛越南極，使美國難以防禦，因為美國飛彈防禦系統主要防範飛越北極路線的飛彈。

美國官員深知大陸在極音速武器方面領先美國，但七月廿七日的試射顯示，大陸技術發展比美國以為的快，而大陸成功結合軌道系統與能發射飛彈的極音速武器，更證實了這點。

金融時報上月報導，中國分別於七月廿七日和八月十三日進行極音速武器試射，引發華府對北京軍事實力提升的擔憂。中方則否認相關報導內容，稱只是例行的航天器（太空飛行器）試驗，以確認可重複使用技術。

美國參謀首長聯席會議副主席海頓日前透露一些共軍今夏試射的細節。海頓說，中國以五倍音速的速度發射一枚飛彈，繞著地球飛行並丟下一個極音速滑翔載具，並對在中國的一個目標造成影響。當被問到是否擊中目標時，他表示「夠接近了」。

罕見強硬！陸砲襲菲船杜特蒂中國東協峰會上公開譴責
編譯陳韋廷／即時報導/聯合報
中國-東協建立對話關係30周年紀念峰會22日舉行，菲律賓總統杜特蒂在會上譴責中國大陸海警船16日在仁愛礁向菲國軍方補給船發射水砲的行為。杜特蒂以菲律賓語Ayungin Shoal稱呼仁愛礁說：「我們厭惡最近發生的事件，並對其他類似事態發展表達嚴重的關切」，並稱「這不利於我們兩國之間的關係及我們的夥伴關係」。對於一位自2016年上台後一直與北京加強關係、希望獲得承諾的投資與貿易的杜特蒂來說，上述發言實屬罕見。目前並不清楚當杜特蒂發表上述言論時，中國國家主席習近平是否仍在線上參加會議。

美耶誕遊行遭衝撞 5死40傷
編譯李京倫／報導/聯合報
美國威斯康辛州最大城密爾瓦基西郊城鎮沃基夏廿一日下午發生重大事故，一輛紅色休旅車高速衝向耶誕遊行隊伍，造成至少五人死亡，逾四十人受傷，包括一群揮舞彩球的年輕舞者。美國哥倫比亞廣播公司（ＣＢＳ）報導，初步調查顯示此案應非恐怖攻擊，開車的嫌犯先前疑似持刀與人鬥毆後，駕車逃跑。事發在當地下午四時卅分過後不久。沃基夏警察首長湯普森表示，已拘留一名嫌疑人並尋獲涉案車輛。湯普森說，一名員警朝肇事車輛開了數槍，企圖使車輛停下。警方認為嫌犯並未從車內向外發射子彈。當地媒體報導，事發時警方沿街奔跑，要民眾躲進店裡。當地居民提諾里奧說，他才剛脫離遊行隊伍，就看到這輛休旅車「猛踩油門，全速衝向遊行的人，然後我們聽到一聲巨響，被撞的人發出震耳欲聾的尖叫哭喊」。住在耶誕遊行路線上一處住宅的安吉拉．歐波以爾說，她看到休旅車「撞到至少三人，其中兩人被輾過，有一人爬了起來，另一人好一陣子動也不動」。蒙提霍說，他女兒的舞團被撞，「地上到處都是帽頂裝飾用的絨球和打翻的熱巧克力，我得跨過一個又一個被撞倒的身體，才能找到女兒」。一名女性告訴福斯第六電視台，肇事休旅車衝撞一群九至十五歲的女舞者。她說，事發初期一片靜默，隨後開始有人尖叫、逃跑、查看傷者。白宮官員表示，總統拜登聽取了此事的簡報，「白宮正在密切觀察沃基夏的情勢，我們的心與受到這起可怕事件影響的每一個人同在。」

英相強生致詞迷失稿海談佩佩豬化解尷尬局面
倫敦22日綜合外電報導/中央社
英國首相強生今天對一群商界領導人發表演說時，顯然一時之間找不到講稿段落，但他提起造訪佩佩豬主題樂園時的趣事撐場，可以說佩佩豬（Peppa Pig）幫忙化解了這個尷尬場面。路透社報導，強生在英格蘭北部泰恩港（Port ofTyne）對英國工業總會（Confederation of BritishIndustry）成員致詞時，顯然找不到自己講到哪裡，只見他一邊翻著稿子，一邊嘆了口氣說「該死的」，然後喃喃自語著「抱歉」。「每日快報」（Daily Express）報導，強生在一堆稿子中搜尋了大約5分鐘，仍舊找不到接下去的部分，最後只得認命。他回過神來，開始講起科技獨角獸企業，然後提到他去「佩佩豬世界」（Peppa Pig World）的趣事。這個主題公園以卡通角色佩佩豬和親友為主角。強生和妻子席孟茲（Carrie Symonds）及1歲兒子威爾弗雷德（Wilfred）21日被小報拍到去樂園享受天倫樂。強生要求有去過「佩佩豬世界」的人舉手，從麥克風可以聽到台下觀眾發出笑聲。他接著說，去過這個主題樂園的人「不夠多」，還說這個樂園「完全是我的菜」。強生告訴商界大老：「昨天我去了，我們大家都必須去佩佩豬世界。我愛死了。那個地方完全是我的菜：街道很安全，學校很有秩序。」強生說：「誰能想到這隻長得像吹風機的豬，或許是畢卡索風格的吹風機，這隻被英國廣播公司（BBC）拒絕的豬，現在竟然會出口到180個國家，甚至在美國和中國都有主題樂園呢？」

俄情報機構否認將入侵烏克蘭指美國嚇唬全世界
莫斯科22日綜合外電報導/中央社
西方日益指控俄羅斯計畫入侵烏克蘭，俄國對外情報局（SVR）今天予以否認，並指美國官僚正嚇唬全世界。西方各國本月針對報導中俄國在烏克蘭附近的軍事活動發出警訊，美國表示，「十分擔心」這些「不尋常的活動」。對外情報局向全俄各通訊社發表罕見的聲明說：「美國描述了成群俄羅斯坦克車將踏平烏克蘭各城市的駭人景象，並宣稱他們有一些『可靠資訊』，顯示俄國有此意圖。」聲明中說，美國對盟邦發出了「絕對錯誤的消息，指稱我國境內已集結軍隊，準備入侵烏克蘭」；並說，「美國官僚在嚇唬全世界」。俄國當局今天稍早表示，西方在此問題上領導發起了一場「資訊戰」，目的在使「緊張情勢惡化」。

•撐撐長蒿與徐志摩一起尋夢劍橋
Cambridge康橋，後稱劍橋，是英國歷史最悠久的大學城。除了劍橋大學，還有徐志摩念書的國王學院等學校。而這裡，也因為徐志摩的〈再別康橋〉而有了不小的名氣，甚至大家來到都不會想錯過撐長蒿。

•這些網站要付費讀者照樣埋單
「叛逃者」要讀者付費觀看，與前身「死亡旋轉」不同。「死亡旋轉」屬於讓讀者免費觀看並企圖透過賣廣告賺錢的數位媒體世代。線上出版品要說服讀者付費仍是挑戰，要讀者捧場一次之後再度掏錢也許更困難。邁入創站第二年的「叛逃者」對於守住粉絲群表示樂觀。