移民船英吉利海峽遭撞沉27死 英法互甩鍋

	成功不是偶然，能力才是關鍵！【能力雜誌電子報】是專業經理人暨上班族提升競爭力最佳管道！ 【橘世代電子報】為讀者提供面對人生下半場所需七個面向的資訊，為第二人生做足功課，活出精彩亮麗！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀 新聞  健康  u值媒  udn部落格

>2021/11/26 第5060期  |  訂閱/退訂  |  看歷史報份 焦點新聞 移民船英吉利海峽遭撞沉27死 英法互甩鍋 里拉崩跌！土耳其人苦難降臨 敲鍋打盆抗議百物漲 移民困在白俄與波蘭邊界 伊拉克派飛機載回 焦點人物／德國新總理蕭茲 從憤青到國家領航員 全球第一人 英國男子將裝3D列印義眼 美感恩節點火假期購物季 數百萬人返鄉度假 追殺喬州非裔男 3白人終身監禁 艾伯里命案74天未控罪 檢察官遭訴 移民船英吉利海峽遭撞沉27死 英法互甩鍋 編譯羅方妤／綜合報導/聯合報 載卅四名移民的橡皮艇廿四日從法國前往英國，橫渡英吉利海峽時被大型貨櫃船撞沉，於法國加萊港外海沉沒，至少廿七人罹難，包括一名孕婦在內等七名婦女和三名孩童，是英吉利海峽史上最嚴重船難。英法兩國誓言要解決問題，但更專注互相指責，法國稱各國須更積極處理非法移民，並批評英國管理移民不善，英國批評法國守衛邊境不力。 法國總統馬克宏和英國首相強生對誰該為悲劇負責意見不同。馬克宏廿四日晚間和強生通話時，強調英法兩國應共同負責。但強生表示，英國難以說服法國以正確的方式處理此事。 隨著法國宣布逮捕第五名涉案的人口走私犯，總理凱斯特原定廿五日早上召開危機會議。英國內政大臣巴特爾表示，她將和法國內政部長達馬南會談。 達馬南告訴法國ＲＴＬ電台，「英國移民管理不善」，「這是國際問題」，英國、比利時和德國必須有更多作為幫助法國打擊非法移民和人口販運。 英國表示，船難凸顯法國警方巡邏海灘和守衛北方邊境強度不足。強生廿四日說：「我們難以說服某些夥伴，特別是法國，對於特定情況採應有作為。」 強生再次提出英法聯合巡邏法國加萊港附近海岸。加萊港離英國非常近，民眾天氣晴朗時甚至能在此眺望英國，多數移民也是從加萊港出發前往英國。 然而，法國當局先前拒絕強生的提議。英國當局先前也威脅法國，如果無法阻止移民前往英國，就要減少對法國邊境警備金援（約合新台幣廿億元）。 英法兩國加強取締移民躲在卡車底盤，經英法海底隧道入境英國等非法入境方式後，橫渡世界最繁忙航道之一英吉利海峽的移民人數近幾個月激增。 里拉崩跌！土耳其人苦難降臨 敲鍋打盆抗議百物漲 安卡拉特稿/中央社 與同年初相比，土耳其里拉當前跌幅逾2018年夏季貨幣危機時；23日一天內連破兩個整數關口後，民眾上街敲鍋打盆抗議百物皆漲。「今天沒買明天就買不起」的心態令人苦不堪言。 「冬天到了，我們得幫小孩買靴子和外套，但是這個月只能夠買靴子，大概沒辦法買外套。」芳達（Funda Ozdemir）說：「今年想要在同一個月把兩件必要商品買齊，那根本不可能。」 她告訴中央社記者：「沒辦法像去年那樣了。」 家住安卡拉巿中心的芳達昨晚與丈夫厄茲德米爾（Hamza Ozdemir）帶著兩個小孩到麵包店採買，本來1個只賣1里拉（約新台幣2.32元）的麵包已經漲到1.75里拉，明天開始還會再漲到2.25里拉。 「百物皆漲。」老闆娘迪列卡．阿坎（Dilek Akkan）說：「外幣漲那麼兇，麵粉、油、電費、瓦斯、稅金，我們總得反映成本。」 厄茲德米爾說：「只有薪水沒有漲。」 安卡拉昨晚天氣濕冷，麵包店對面的超級巿場門可羅雀。不過老闆阿拉克（Cengiz Alak）否認生意不好跟天氣有關。 他說：「土耳其巿場正在出現兩種情況：人變窮、原物料短缺，巿場因為經濟危機而面臨極大不確定性。」 土耳其通膨率從1月的14.97%，8月以來的3個月分別飆至19.25%、19.58%、19.89%。自詡「利率敵人」的總統艾爾段（Recep Tayyip Erdogan）認為緊縮政策無法抗通膨，施壓央行政策轉向積極寬鬆周期。央行貫徹總統意志，9月23日、10月21日、11月18日分別逆勢降息100、200、100個基點，加劇里拉貶值。 2018年里拉貨幣危機時，兌1美元匯價還在「7里拉保衛戰」。那個夏天里拉曾日跌16%、較當年初跌40%。 然而，里拉兌美元匯價本月12日、18日分別貶破1美元兌10里拉、11里拉兩個心理關卡。艾爾段22日晚間繼續抗拒緊縮，矢言在「經濟獨立戰爭」中致勝。此一政策宣示變成里拉的重大「破口」，23日一天內甚至接連跌破1美元兌12、13里拉兩個整數關口，單日貶值15%，連續第11個交易日創新低。 里拉兌美元今年以來累計下跌45%，幅度較2018年夏季有過之而無不及。 高通膨讓民眾成為驚弓之鳥，對價格波動無比敏感。能源與自然資源部長唐梅茲（Fatih Donmez）日前宣布於今天凌晨零時調漲油品價格。結果加油站昨天下午開始大排長龍，直到深夜都還排到馬路上。 安卡拉巿中心某加油站業者昨晚告訴中央社記者，他所屬公司這次汽油每公升漲1.02里拉、柴油1.06里拉、液化石油氣（LPG）0.65里拉，漲幅分別達11.7%、12%、9.3%。 「美元變貴那麼多，導致（土耳其國內）百物皆漲。」深夜開車排隊加油的顧客柯爾達（Efe Kirdag）說：「我們現在都不知道價格明天又會變怎樣。現在賣1里拉的商品明天可能會賣2里拉、3里拉，我們無論如何都要現在就買到。」 「麵包不能買來放，但是油料存放個幾天倒還可以。」加油島另一側的顧客卡雅（Suleyman Yahlcin Kaya）坐在駕駛座上受訪時說。 坐在副駕駛座的卡雅妻子艾滕（Ayten Yahlcin Kaya）說，大家都很緊張，因為漲價太迅猛了，「人們非常不安」。 獨立新聞網站Bianet報導，光是11月以來里拉已貶值32%，幅度之高舉世無雙，把民眾逼上街頭，針對經濟危機和生活費飆高沉痛怒吼。在野黨呼籲將原定2023年登場的總統和國會大選提前舉行之際，示威群眾要求執政的正義發展黨（AKP）政府辭職。 反對派媒體Tele1電視台報導，首都安卡拉和第一大城伊斯坦堡之外，西南部的第3大城伊茲米爾（Izmir）、中部艾斯基瑟希（Eskisehir）、北部黑海濱的薩姆森（Samsun）、西北部柯加里省（Kocaeli）等地，23日晚間都有民眾走上街頭。電視畫面可以聽見暗夜示威的群眾猛敲鍋碗瓢盆表達不滿。 位在安卡拉、擁有熱衷社運傳統的頂尖大學中東科技大學（METU）學生高喊「中東科技大學槓上正義發展黨」，要求政府下台。土耳其工人黨（Workers' Party of Turkey）約50名成員則在卡拉科伊區（Karakoy）中央銀行伊斯坦堡分行前方拉起寫有「你們搞砸了、等著被起訴、政府下台」布條。 報導認為，艾爾段的非典型貨幣政策觀點加速近期里拉貶值。中央社記者詢問超巿老闆阿拉克，里拉暴貶是否起因於總統時，他沒有就此直接回應。 「我覺得是中央銀行失策造成的。」他說。 「我非常擔心，不知道明天會怎麼樣，很害怕。」阿拉克表示：「每個人都很驚恐，接下來還會發生什麼事？價格還要漲到什麼程度呢？」 移民困在白俄與波蘭邊界 伊拉克派飛機載回 巴格達25日綜合外電報導/中央社 伊拉克交通部表示，兩架伊拉克班機今晚啟程飛往白俄羅斯，準備載回逾600名困在白俄與波蘭邊界的伊拉克人。 數以千計的移民已在白俄邊界紮營數週，希望進入歐洲聯盟（EU）。不過，上週已有數百名伊拉克人志願搭乘遣返班機從白俄飛回國，其中多半是庫德族人。 伊拉克官方新聞通訊社報導，外交部發言人沙哈夫（Ahmed al-Sahaf）表示，這次共有617人會被遣返。 伊拉克庫德斯坦自治區（Kurdistan）對外媒體關係負責人加夫瑞（Lawk Ghafuri）告訴法新社，首架班機預計午夜過後降落在自治區首府阿比爾（Arbil）。 18日共有431名伊拉克人從白俄搭機返回伊拉克，許多人心裡五味雜陳。 他們之中的多數人表示，自己已用光積蓄、賣掉值錢物品，甚至是去貸款，只為逃離伊拉克的經濟困境，在歐盟展開新生活，但他們從未能夠跨過歐盟邊界。 西方國家指控白俄把中東為主的移民帶進歐洲，對移民謊稱他們能進入波蘭與立陶宛等歐盟國家。 白俄羅斯矢口否認上述指控，並批評歐盟不接納移民。 援助團體表示，自今年夏天這波危機開始以來，邊界兩側已有至少11名移民死亡。援助團體也批評波蘭政府把移民趕回邊界另一側的政策。 焦點人物／德國新總理蕭茲 從憤青到國家領航員 國際組/聯合報 密友透露，即將出任德國新任總理的蕭茲（Olaf Scholz），一輩子都在準備當總理。廿多年下來，昔日長髮飄逸、要求推翻資本主義的憤青，已轉型成為歐洲最大經濟體的領航員。 六十三歲的蕭茲一直都是社民黨的議員，歷任社民黨秘書長、聯邦勞動部長，自二○一八年起擔任聯邦財長。細數二戰後的德國總理，資歷大概就屬蕭茲最完整。 蕭茲是務實的技術官僚，走中間路線，大選時主打重建「尊敬」和社會凝聚力，方法是提供中下階層更好的照顧以及藉由工業的現代化，以因應氣候變遷和亞洲崛起。 綠黨主席貝爾伯克可望成為德國首位女性外長。她標榜人權，主張對俄中採取強硬立場；但蕭茲恐怕不願意為了烏克蘭及台灣而和俄中關係搞僵，這將考驗他的政治手腕。 此外，競選時以梅克爾接班人自居的蕭茲，甚至模仿其手勢，延續政策的成分將大於變革。貝倫貝格銀行首席經濟學家施密丁指出：「新政府基本上是一個延續而非變革的政府。任何期待全新局面展開的人，恐怕將會失望」。 全球第一人 英國男子將裝3D列印義眼 編譯莊蕙嘉／即時報導/聯合報 英國BBC報導，40多歲英國男子瓦茲（Steve Varze）預定25日在倫敦接受手術，植入3D列印製作的義眼，他是全世界接受3D列印義眼的第一人。 隨著3D列印技術迅速進步，能比傳統壓克力材質的義眼外觀更自然，製作時程和適應時間也能大幅減少。 傳統義眼手術必須先耗時兩小時為病人的眼窩測量及鑄模，3D列印只需半小時，製作時間也僅需二至三周，病人術後適應期也能從六周縮短至三周。 美感恩節點火假期購物季 數百萬人返鄉度假 編譯湯淑君／綜合外電/經濟日報 美國各地機場24日湧現搭機人潮，數百萬人趕著返鄉與親友共度感恩節，航空客運量料將回升到接近疫前水準，美國今年感恩節航空旅遊的繁忙程度將是新冠肺炎疫情爆發以來之最。隨感恩節揭開序幕的假期購物季也盛況可期，各地購物中心預料將湧現採購人潮。 往年的感恩節前夕，是美國一年中航空客運最繁忙的日子；但今年在家工作讓許多民眾能提早返鄉，避免趕在最後一刻人擠人。 從洛杉磯飛往西雅圖探視女兒的艾曼紐說：「目前為止，一切順利。」在紐華克機場搭機的旅客也表示，沒等多久就通過安檢，機場內的餐廳也未客滿。 運輸安全管理局（TSA）預估，感恩節假期期間，可望篩檢約2,000萬名搭機旅客，是2019年觸及2,600萬人以來最多。該局23日篩檢大約221萬人，連續第六天超過200萬人。 旅行社AAA預估，今年感恩節假期出遊的美國民眾總數可達5,340萬人，較去年增加13%，搭機旅遊人潮大約回升到疫情水準的91%。去年旅遊人數受新冠肺炎疫情衝擊而銳減。 感恩節也象徵美國假期購物季的開始，今年購物季可望是兩年來最熱絡，因為新冠疫苗接種率升高，讓民眾更安心出門旅遊、購物，導致機票預訂暴增，預料實體零售店也將吸引大量人潮回流。購物中心產業團體ICSC預測，今年感恩節周末造訪購物中新的民眾，將比去年同期多一倍。 今年美國消費者購買力大增，反映新冠疫情期間政府大撒錢，讓民眾存款充裕，還剩許多錢未花。企業競相招聘，也導致工資年增幅達二位數。 全國零售協會（NRF）的調查顯示，打算在感恩節周末出門購物的人數略高於去年同期；想在感恩節次日（即「黑色星期五」）血拚者，有64%計劃到實體店採購，而不是上網購買。 另根據奧多比（Adobe）的數據，11月初迄今，美國消費者線上支出累計達722億美元，較去年同期增加近20%。 摩根大通和美國銀行的信用卡和銀行卡數據也顯示，11月消費支出強勁，零售業主管也樂觀看待年終購物季業績。 追殺喬州非裔男 3白人終身監禁 編譯郭宣含／綜合報導/聯合報 以白人為主的陪審團看三次遇害影片並審議約十個小時後，三名追殺美國喬治亞州非裔男子艾伯里的白人廿四日被認定犯下謀殺罪，三人面臨終身監禁。總統拜登表示，該判決說明司法體制奏效，政府必須打造不會有人因膚色而受怕的未來；副總統賀錦麗也呼應政府仍須努力，並為正義而戰。 葛瑞格里．馬麥可、崔維斯．馬麥可以及鄰居布萊恩去年二月追殺徒手慢跑的艾伯里，將他困在安靜巷弄後射殺；這起案件本未引起太大關注，但射殺影片在網路傳開後，艾伯里之死隨即成為呼應種族不公的明證。 如今三人都面臨終身監禁，法官會再裁決他們的刑期是否有緩刑可能。 庭上念出廿三項有罪判決的第一項後，艾伯里的父親因為又叫又跳而離開法庭，讀完最後一項判決時，艾伯里的母親低頭握拳。 艾伯里父親說：「兒子不過是跑步和抱持夢想罷了。」法院外有數十名非裔支持者相擁而泣。 以白人為主的陪審團審議約十個小時，最後判三名白人有罪；陪審團在廿三日中午收到案件，廿四日一早重返法庭，並要求觀看兩個版本的遇害影片，一為原版影片，二是調查人員後製減少陰影的版本，每部影片都看三遍。 陪審團也再次聽取被告報警時的通話內容。 馬麥可父子告訴警方，他們懷疑艾伯里闖空門，但檢察官指，沒證據說明艾伯里犯案。 馬麥可父子的律師表示，這對父子沒做錯事，他們認為事發影片有助其案件；律師指出，馬麥可父子很遺憾殺害艾伯里和造成這起悲劇。 馬麥可父子打算上訴，布萊恩的律師也表示，他的團隊對判決失望，但予以尊重，他考慮在感恩節過後提出新的法律行動。 此案預計明年二月宣判，但高等法院法官華斯利尚未安排判刑日期，希望雙方都有時間準備；檢察官並未稱此案的動機是種族歧視，但聯邦當局以仇恨犯罪起訴被告，並稱三人因艾伯里是非裔而追殺他。 艾伯里的判決宣布之後，拜登發出聲明表示：「判決反映出我國司法體制發揮作用，但這樣還不夠，我們應該扛起責任，打造一個團結和共同力量的未來，無人會因為膚色而害怕暴力。」 拜登表示，這場判決確保犯下可怕罪刑的人，終將受到懲罰；他也表示此案說明，聯邦政府在種族正義的抗戰中仍須努力。 艾伯里命案74天未控罪 檢察官遭訴 記者顏伶如／綜合報導/聯合報 美國喬治亞州廿五歲非裔青年艾伯里去年在社區慢跑時，遭三名白人男子駕駛皮卡卡車追逐並槍殺，三名被告廿四日均被裁定殺人罪罪名成立。華盛頓郵報分析，對於喬治亞州的民眾來說，這起案件本身就已經令人震驚，當地檢察官在命案發生後長達七十四天都未起訴嫌犯，使得檢方也淪為各界檢討焦點，地區檢察官甚至因此罕見地遭到了大陪審團起訴。 華郵指出，權力龐大的檢察官在司法體系當中扮演何種角色，檢方在獨立自主與承擔責任之間，應該如何拿捏分寸以保持平衡，已引起輿論的熱議。 就在人權倡議團體、國會議員以及律師等聯手推動喬州檢察官制度改革的同時，艾伯里命案陪審團成員對於裁決逐漸形成共識；然而，一名地區檢察官之前曾將這起命案，定調為被告男子開槍是合乎法理的。 去年二月廿三日，艾伯里在喬州布朗斯威克附近薩蒂拉河岸社區慢跑時，遭到葛瑞格里．馬麥可和崔維斯．馬麥可父子攜槍開車追逐；馬麥可父子的鄰居布萊恩後來也加入追逐行列，並拍下崔維斯．馬麥可朝艾伯里開槍過程。 艾伯里遭槍殺之後，喬州民眾要求州政府成立調查委員會，釐清檢察官的不當行為；喬治亞州律師協會支持修改法規，讓主管官員得以對違反道德操守的檢察官撤銷執法執照，不再只限於一般的懲罰。 原本負責處理艾伯里命案的喬州地區檢察官賈姬．傑克森，今年十月遭到大陪審團起訴。 喬治亞州立大學法學院教授康寧漢指出，艾伯里命案當中駭人聽聞的犯罪過程，讓民眾意識大幅提高，思考著萬一出現道德欠佳的地區檢察官，下場將會如何。 康寧漢表示，除非對檢察官系統推出更周全的監督機制，否則民眾對於檢察機關最高首長，已經爆發信心危機。 報導指，處理艾伯里命案的區域檢察官面臨究責，是頗為難得的案例；因為全國各地檢察官極少受到懲罰，而且通常都能輕鬆連任。 •舒泡全台唯一原生熱帶雨林溫泉 享森林芬多精療癒五感 清晨六點，大板根森林正在甦醒中，林間迴盪著蟲鳴鳥叫聲，葉上的露水被陽光照得閃閃發亮，遊客相繼走進全台唯一的低海拔原生亞熱帶雨林享受芬多精，在短暫散步後返回酒店享受清晨第一泡。 •比爾蓋茲：不創新，避不開氣候災難 比爾．蓋茲最近出版新書《如何避免氣候災難》。他在書中指出，全球一定要在2050年以前實現零碳排放，論據充滿說服力。他想讓讀者知道，實現零碳排放絕非易事，但也不是天方夜譚，尤其如果我們能設法推動綠色創新，是有可能達成目標的。

本電子報著作權均屬「聯合線上公司」或授權「聯合線上公司」使用之合法權利人所有， 禁止未經授權轉載或節錄。若對電子報內容有任何疑問或要求轉載授權，請【聯絡我們】。   免費電子報 | 著作權聲明 | 隱私權聲明 | 聯絡我們

歡迎蒞臨：https://ofa588.com/

娛樂推薦：https://www.ofa86.com/