川普：將和習近平簽「第一階段」貿易協議

成功不是偶然，能力才是關鍵！【能力雜誌電子報】是專業經理人暨上班族提升競爭力最佳管道！

【米奇巴克童書魔法盒】讓父母瞭解孩子思考與美感的「天賦」，陪孩子一起快樂閱讀、創意思考！

★ 無法正常瀏覽內容，請按這裡線上閱讀

新聞健康 u值媒 udn部落格

>2019/12/26 第4585期 | 訂閱/退訂 | 看歷史報份

	焦點新聞	川普：將和習近平簽「第一階段」貿易協議美防北韓耶誕禮 4架偵察機夜飛朝鮮半島解放軍試射巨浪3型潛射彈道飛彈威嚇川普政府全球各地歡慶耶誕節菲律賓法國不平靜教宗發表耶誕文告籲讓耶誕之光穿透人心黑暗聖母院200年來首次沒耶誕彌撒巴黎人添空虛感涉收中國賭場業者賄賂370萬日圓日議員被捕法國交通大罷工進入第4週嚴重衝擊耶誕假期
	國際要聞	凱特掌鏡拍照英國威廉王子溫馨親吻小王子影／凱文史貝西再發詭異耶誕問候要大家「以德報怨」打火英雄多為義消澳政府拒補償慰勞最窩心的耶誕老人她交換到比爾蓋茲37公斤耶誕大禮！莫迪籲管好地下水 5年內提供1.5億戶自來水印尼貓王家裡收容250位喵星人日本282名教師猥褻史上最多被害者一半為學童及學生

川普：將和習近平簽「第一階段」貿易協議
編譯田思怡、特派記者呂佳蓉／綜合/聯合報
美國總統川普廿四日表示，他和中國大陸國家主席習近平將共同簽署本月宣布達成的美中第一階段貿易協議。不過，兩人將於何時何地舉行簽署儀式似乎尚未確定，大陸外交部發言人耿爽廿五日表示，雙方的經貿團隊正對協議簽署具體安排等後續工作保持密切溝通。川普告訴記者：「沒錯，我們將舉行簽署儀式。沒錯，我們最終會的，在我們會面時，我們會盡快簽字，因為我們想敲定這件事。協議已經敲定，現在還在翻譯。」耿爽則說，上周中美雙方的元首熱線，在通話中雙方談到了中美第一階段經貿協議的問題，有關情況陸方已發了消息稿，至於第一階段協定簽署問題，「目前雙方經貿團隊正在就協議簽署具體安排等後續工作保持密切溝通」。兩國領袖簽署協議的時間地點似乎尚未敲定。美國官員表示，川普打算出席明年一月廿一日至廿四日在瑞士達沃斯舉行的世界經濟論壇，彭博資訊日前引述中方消息人士稱，習近平不會出席該論壇。這意味兩人不會在論壇上碰頭並在場邊簽署協議。另外，一月廿四日起就是除夕和春節，習近平通常會在過年前走訪一些小城鎮，這是大陸領導人自一九九○年代初期以來維繫民間支持的慣例活動，習近平不太可能在這段期間抽空和川普碰面。川普一直希望習近平能到美國農業州簽署協議，以拉抬他的選情。中方先前把習近平赴美簽協議當成談判籌碼，現在雙方已達成協議，習近平會不會給川普面子，有待觀察。美國貿易代表賴海哲本月十三日表示，美中兩國經貿談判代表將在明年一月的第一周簽署第一階段貿易協議，這顯示協議不會由川普和習近平兩人親自簽署。之前有報導說，中方計畫派國務院副總理劉鶴前往華府簽署協議。但白宮貿易顧問納瓦羅和其他官員說，協議將由川普和習近平親自簽署。美國官員說，協議內容包括美方將調降對大陸商品加徵的關稅，大陸每年將採購高達五百億美元的美國農產品。北京方面迄今尚未證實這些內容，大陸商務部一名發言人上周表示，將在正式簽署協議後公布細節。

美防北韓耶誕禮 4架偵察機夜飛朝鮮半島
國際中心／綜合報導/聯合報
美國總統川普廿四日淡化北韓揚言將送華府「耶誕禮物」一事，表示如果北韓試射洲際彈道飛彈，美國會「處理」，他還說，也許會是個「好禮物」。不過，美國軍方不敢大意，廿四日晚間至廿五日凌晨派出四架主力偵察機飛臨朝鮮半島上空，加強對北韓監視。至廿五日夜間，北韓並未傳出不尋常舉動。川普在佛羅里達州的海湖莊園告訴記者：「我們會知道是什麼令人吃驚的事，也會很順利處理此事。等著瞧吧。」他打趣說，北韓領導人金正恩送的「也許會是個好禮物。也許他送我的禮物是個漂亮的花瓶，而不是飛彈試射」。北韓外務省負責對美事務的副相李泰成日前警告，北韓向美方發出的年底對話期限逼近，北韓會選什麼樣的「耶誕禮」，完全取決於美國的抉擇。北韓曾在二○一七年時把首次洲際彈道飛彈試射形容成是獻給美國獨立紀念日的「禮物」。北韓去年四月宣布暫停核試與長程飛彈試射，作為去年六月川普和金正恩首度峰會前的善意動作。川金二人已三度會面，雖然雙方談判陷入僵局，但北韓至今尚未打破對美國的這項承諾。不過，多架美軍偵察機幾乎同時現身朝鮮半島，很不尋常，反映美方重視北韓可能發起挑釁。美國廣播公司報導，由於朝鮮半島局勢持續緊張，美軍印太司令部司令戴維森可能必須抽調原本應對中國大陸的海軍軍力到關島及夏威夷戒備，以防飛彈威脅。美軍自十九日起接連派出偵察機巡航朝鮮半島。有分析指出，美軍偵察機執行飛行任務時刻意打開位置識別系統，意在公開監視北韓全境，對北韓施壓。北韓外交部負責對美事務的副外長李泰成三日說，將在耶誕節給美國送一份禮物，至於送何禮物完全取決於美國的抉擇。本月七日和十三日，北韓在平安北道鐵山郡東倉里西海衛星發射基地進行了「重大試驗」，並宣稱這將提升北韓的「戰略地位」。

解放軍試射巨浪3型潛射彈道飛彈威嚇川普政府
華盛頓24日綜合外電報導/中央社
華盛頓時報報導，解放軍22日在渤海地區試射巨浪-3型潛射彈道飛彈，此新型飛彈從中國近海發射，推定其射程可涵蓋美國本土，據信除強化核子嚇阻力量，也是在威嚇川普政權。華盛頓時報引述五角大廈高層官員報導稱，解放軍22日利用晉級（Jin-class）彈道飛彈核潛艦在渤海進行這次試射，美國偵察衛星以及監視那個區域的其他平台，確認飛彈朝西往戈壁沙漠飛行，至於試射是否成功等細節則不明。報導指出，包括這次試射，這是巨浪-3型潛射彈道飛彈（SLBM）過去2年來至少第4次試射，顯示中國正快速發展此武器。根據中國軍事專業雜誌，巨浪-3型的推定射程達1萬2000公里以上，是由陸基型洲際彈道飛彈（ICBM）東風-41型改良而成，最多可搭載10枚核彈頭，飛彈防禦系統很難加以攔截。

全球各地歡慶耶誕節菲律賓法國不平靜
梵蒂岡25日綜合外電報導/中央社
全球各地今天展開耶誕節慶祝活動，但就在天主教教宗方濟各傳遞和平訊息之際，颱風侵襲菲律賓中部，法國人罷工導致當地交通大亂，讓耶誕假期蒙上些許陰影。非洲國家南蘇丹政府與叛軍的談判遭遇問題，教宗方濟各（Pope Francis）與坎特布里（Canterbury）大主教威爾比（Justin Welby）今天發布聯合聲明，祝福南蘇丹「和平與繁榮」。全球逾13億天主教徒的精神領袖方濟各和威爾比表示，他們為南蘇丹「重新致力於和解與博愛」而祈禱。然而，全球各地歡慶耶誕節之際，颱風巴逢（Phanfone）侵襲菲律賓中部，讓這個天主教國家成千上萬居民度過一個潮濕又悽慘的耶誕節。至於法國，民眾抗議政府的退休金改革而展開的罷工將進入第4週，罷工行動導致當地交通陷入癱瘓，破壞許多人準備與親友團聚的計畫。因此，今年的耶誕節令許多法國人感到鬱悶。另外，4月慘遭祝融的巴黎聖母院（Notre Dame）今年停辦耶誕彌撒，為200多年來首見，耶誕彌撒便轉往附近其他教堂舉辦。

教宗發表耶誕文告籲讓耶誕之光穿透人心黑暗
梵蒂岡25日綜合外電報導/中央社
教宗方濟各今天發表「致全城及全球」（Urbi et Orbi）耶誕文告，呼籲全體人類讓耶誕之光穿透引發宗教迫害、社會不公義、武裝衝突和對移民恐懼的人心黑暗面。教宗說：「人心中有黑暗，但基督的光芒更有力。」今天是83歲的方濟各在2013年肩負教宗重任以來，第7度對聖伯多祿廣場（St. Peter's Square）上的數萬民眾發表耶誕文告。他今年的文告主軸是，改變從每個人的內心開始。教宗說：「私人、家庭和社會關係中存在黑暗，但基督的光芒更有力。經濟、地緣政治和生態衝突中存在黑暗，但基督的光芒更有力。」教宗為深陷衝突的以色列和巴勒斯坦地區、敘利亞、黎巴嫩、葉門、伊拉克、委內瑞拉、烏克蘭及部分非洲國家祈求和平。他也特別祈求上帝撫慰因信仰而受難的基督徒靈魂。基督徒在布吉納法索、馬利、尼日和奈及利亞遭民兵組織迫害。多次為難民和移民發聲並因此屢遭民粹政治人物譏嘲的方濟各，在耶誕文告也特別觸及相關議題。他說：「是不公義迫使他們（難民和移民）冒險橫越並葬身沙漠和海洋，是不公義逼使他們忍受難以言喻的虐待、各式各樣的奴役和不人道拘留營的折磨。」「是不公義將他們驅離或許可過上有尊嚴生活的地方，但橫在他們眼前的卻是冷漠之牆。」不過，教宗強調，儘管世上存在許多重大問題，人們無需極目遠眺以求改正不公義之道。教宗認為，每個人都能從改變自身所屬社群開始，進一步療癒所有「人類大家庭的受苦受難成員」。教宗說：「願上帝軟化我們往往硬如冷石、只顧念一己的私心，並讓我們的心成為上帝之愛的渠道。願祂透過我們足堪悲憫的臉龐，給世上孩童帶來笑顏：給那些被遺棄和遭遇暴力的孩童。」「值此喜樂耶誕日，願上帝給所有人帶來柔情並照亮世間黑暗。」

聖母院200年來首次沒耶誕彌撒巴黎人添空虛感
巴黎24日綜合外電報導/中央社
在耶誕夜的寒冬燈光中，拉丁區（Latin Quarter）到西堤島（Ile de laCite）的橋上擠滿了人，一如往常。這些人都是為了一訪法國巴黎聖母院（Notre Dame）而來，但當他們拿起手機想拍照，能捕捉的卻只有一片遭火紋身的「遺跡」。來自美國波士頓的狄爾尼（Mark Tierney）沒想過自己會這麼受打擊，直到他親臨現場。這位32歲的律師說：「有點令人心碎，成了荒蕪一片，燒得真徹底。」「華盛頓郵報」報導，聖母院4月大火後，巴黎人細數他們失去了什麼，而現在，他們的損失又添了一筆，即200多年來第一次，這座經典的禮拜堂在耶誕節不對外開放。聖母院上次停辦耶誕彌撒在法國大革命期間，大革命結束、1803年神父重回教堂後，年年都在這裡慶祝耶穌誕生，就連1940至1944年納粹占領期間也不例外。今年的耶誕彌撒將轉往附近的其他教堂舉辦，至於聖母院何時會再有彌撒，現在仍不清楚。 4月15日的大火重創這棟有856年歷史的大教堂，過了數個月後的現在，起重機仍聳立在西堤島一角，那祝融的印記還沒從巴黎市中心消失，也仍深深印在巴黎人的心中。今年法國並不平靜，開年爆發暴力場面頻仍的「黃背心」示威，年底又發生癱瘓性的交通業大罷工。今年已是連續第2年商店在耶誕封起櫥窗，以防遭到混亂場面波及。但去年的巴黎還有聖母院，今年可不同了。當然，她仍一如往常矗立在那兒，但這座哥德式雄偉建築如今已與原先天差地別，徒有一身空殼，孤零零地站在封鎖線內，而線外的遊客只能呆立在地，空留遺憾。這給人一種空虛的感覺，外加一片寂寥，因為今年的耶誕夜少了往年的鐘聲。明年將出書描寫聖母院的法國記者波爾瑞爾（Agn□s Poirier）說：「除了總那麼壯觀的彌撒之外，巴黎人和我會想念的，就是聖母院的聲音。」「巴黎的心臟、鏗鏘有力的西堤島，數世紀來將頭一次悶不吭聲。」她說，「我會想念以馬內利（Emmanuel, 聖母院最大的老鐘）敲12下」的午夜鐘聲，「那是這麼地響亮，這麼地莊嚴，遠在8英里外也聽得見」。談到宗教，法國可能讓人迷惑，一方面，法國是個以政教分離為傲的共和國，最激烈的公共辯論往往是穆斯林女性能不能戴頭巾和面紗；另一方面的法國，卻又是個文化上傳統的天主教國家，就連比較不為人知的「瞻禮日」（Feast day），政府辦公室也會放假一天。但就和其他地方一樣，最近數十年天主教會在多數人生活中扮演的角色大幅降低。根據一本年度暢銷書統計，目前法國僅有6%人會參加週日彌撒，過去65年間，法國天主教教士少了1/3。聖母院大火發生在這樣的社會背景下：對不少人、尤其是政治上的右派而言，熊熊燃燒的聖母院象徵一種生活方式，而這種生活方式日漸消失已有一段時間，有天或許還會不復存在。教士們不敢斷言聖母院大火具有這樣的象徵意涵，巴黎另一座大教堂的神父特羅舍（Yves Trocheris）說，聖母院毀於祝融有如「人類生活中的損失」，今年的耶誕會不一樣，但不必然是一個時代的結束。「對巴黎人來說，這是種悲傷縈繞心頭的感覺。」「聖母院不會照亮巴黎，但會有來自別處的光照亮我們，上帝的光會為我們帶來喜樂。」

涉收中國賭場業者賄賂370萬日圓日議員被捕
編譯尤寶琪／即時報導/聯合報
日本自民黨眾議員秋元司，25日因涉嫌收受中國賭場業者的賄賂，遭東京檢方逮捕到案。秋元在2017年8月至2018年10月擔任內閣府副大臣兼國土交通副大臣，負責包括賭場在內的綜合度假區（簡稱IR）興建等觀光政策；那是日本首相安倍晉三振興經濟與觀光業計畫的一部分。綜合日媒報導，東京檢方調查發現，中國主要經營網路體育彩券銷售與線上遊戲的「500.com」，企圖透過秋元來爭取參與開發北海道綜合度假村的機會。由於涉及太多爭議，該度假村招商計畫已在11月喊停。《共同社》指出，秋元得知500.com對北海道的IR項目感興趣，於2017年9月，在東京都內收取500.com給的300萬日圓現金，另在2018年2月接受赴北海道旅遊的招待，獲得旅費等價值約70萬日圓的好處。此外，秋原也曾參訪過500.com位於中國廣東省深圳的總部。目前500.com因涉嫌未經申報擅自把數百萬日圓現金帶入日本，檢方正以涉嫌違反《外匯法》展開調查，並逮捕該公司董事與顧問鄭希（37歲）、紺野昌彥（48歲）和仲裡勝憲（47歲）共3人。秋元25日上午在推特發文稱「沒有參與任何不當行為」，但自民黨幹部稱，秋元已提出退黨申請並被受理。

法國交通大罷工進入第4週嚴重衝擊耶誕假期
巴黎25日綜合外電報導/中央社
法國交通大罷工已進入第4週，今天耶誕節情況仍未見緩和，毀了許多人與心愛親友共度佳節的計畫。政府與工會預定明年1月7日才會恢復談判。法國各工會為抗議政府的年金改革計畫發動大罷工，數以千計鐵路列車取消或誤點，計程車、共乘服務和租車機構無法彌補運輸量的不足，許多人只好在最後一刻改變度假計畫。耶誕前夕就只有少數高速鐵路和城際鐵路列車維持營運，今天耶誕節班次更少。巴黎市的主要火車站今晨關閉，因為行駛至郊區的列車也大減，而全市16條地鐵路線只有2條提供服務，因為這兩條路線採用無人駕駛列車。法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）呼籲工會在假期停戰，但政府與工會上週協商未獲成果。罷工工會揚言，除非政府取消將現行42種退休金制度整合為一的計畫，在年底假期罷工行動不會終止。明天交通運輸大亂情況仍將不變，高鐵列車（TGV）將只有半速行駛，巴黎的地鐵線有5條將停擺，區域與郊區鐵路列車也將減少。

凱特掌鏡拍照英國威廉王子溫馨親吻小王子
倫敦25日專電/中央社
英國威廉王子公布最新溫馨家庭合照，照片中威廉王子親密親吻小兒子路易王子的臉頰，喬治王子和夏綠蒂公主微笑看著鏡頭，媽媽凱特則是這張照片的掌鏡人。肯辛頓宮官方推特在耶誕節公布這張黑白照片，祝福大家耶誕快樂，並表示這張照片是今年稍早在諾福克郡（Norfolk）拍攝。戴著狩獵帽的威廉王子雖然在照片中沒有露臉，但整張照片洋溢幸福。凱特對於攝影頗有愛好，肯辛頓宮時常發布她替孩子重要里程碑拍攝的照片，包括2015年夏綠蒂公主出生後的第一張官方照片也是由她親自拍攝。英國王室成員每年都在諾福克郡的山均漢姆堡（Sandringham）共度耶誕，預計稍晚將一起參加禮拜。英國王室成員每年在耶誕節當天參加禮拜，往年都只有大人參加，不過喬治王子和夏綠蒂公主今年可能會第一次出席禮拜。然而，哈利王子和梅根今年並沒有和大家族一起過耶誕節，而是選擇到加拿大和梅根的母親一起過耶誕。高齡98歲的王夫菲立普親王昨天已經從倫敦的愛德華七世醫院（King Edward VII Hospital）出院，及時趕回家和家人共度耶誕節，他去年並沒有參加禮拜，今年是否會參加尚不得而知。

影／凱文史貝西再發詭異耶誕問候要大家「以德報怨」
編譯尤寶琪／即時報導/聯合報
名譽掃地的奧斯卡影帝凱文史貝西（Kevin Spacey），事隔一年在24日耶誕夜，再次《紙牌屋》（House of Cards）角色上身，拍攝詭異耶誕影片，呼籲大家要「以德報怨」，似乎在暗示什麼。在這段短短一分鐘的影片，凱文史貝西再度化身《紙牌屋》主角總統安德伍（Frank Underwood），獨坐火爐前對民眾講話，「你們不會認為我會錯過祝你們耶誕快樂的機會吧」。凱文史貝西口操安德伍獨特的南方口音說道：「隨著我們即將步入2020年，我想為著世界之善投下一票。是啊，我知道你們在想什麼。他是認真的嗎？我非常認真。這也沒那麼難，相信我。」「下次有人做了你不喜歡的事，你可以發動攻擊，但你也可以停火，做出乎意料之舉，以德報怨。」言下之意似乎在尋求民眾的原諒，不過多數網友反應直接表態「不原諒」，直言要他別回來，僅有少數網友表示希望他回來重拍《紙牌屋》第六季。 2017年10月，凱文史貝西遭前百老匯演員安東尼瑞普(Anthony Rapp)指控，在他未成年時企圖性騷擾。凱文史貝西對此道歉同時也宣布出櫃，但演藝事業仍直墜谷底。2018年耶誕夜，他上傳了一段詭異影片，以《紙牌屋》中總統安德伍角色身分，訴說過去一年經歷的性侵指控，引起網友熱議。

打火英雄多為義消澳政府拒補償慰勞
記者林祐任╱台北報導/台灣醒報
澳洲今年的森林大火至今未熄，在受災慘重的新南威爾斯州，將近9成的打火英雄是義消！對於甘願犧牲工作的義消來說，看似無止盡的野火是沉重的負擔，澳洲民間紛紛捐助金錢與物資，然而政府卻拒絕給予其足夠的補償。義消滿腔熱血根據《BBC》報導，號稱擁有全世界最多義消的「新南威爾斯州鄉區消防局」，在7萬打火英雄中除了少數的資深成員外大多不支薪。類似的組織在維多利亞州、南澳州、西澳州等已存在上百年之久，這些省分每逢夏季常常飽受野火之苦，近年來更擴及到塔斯馬尼亞州和昆士蘭省。過去野火只集中在特定時期，而且範圍有限，然而這樣的情況已在去年開始改變，野火季悄悄從夏末提前至春季，今年更是火上加油，自從9月以來將近3,000位消防員，天天在外對抗如小型歐洲國家面積大小的森林大火。看似無止盡的大火對於義消來說是沉重的負擔，女義消巴拉諾夫斯基坦言，大家都是憑藉滿腔熱血拚命，然而老天遲遲不降甘霖，目前也沒有什麼有效方法可以阻止大火。澳洲政府拒絕補償澳洲工黨和消防員的團體向政府呼籲，必須給予義消足夠的補償。義消協會的會長霍爾頓表示，義消往往得犧牲數星期的工作，長時間在外與火搏鬥，甚至自行負擔交通費用，若政府不予以補償，依靠義消的熱情和責任感並不是長久之計。對此，澳洲政府竟然斷然拒絕。然而，澳洲民間對於義消的支持有增無減，在聖誕節前後，新南威爾斯州鄉區消防局紛紛收到許多店家的捐款，網路上也有民眾集資購買防毒面具、食物等補給品。對照台灣的現況，消防員工作權益促進會秘書長朱智宇指出，台灣的義消原則上不會進火場，大多是負責拉水帶和收水帶的工作，平時的訓練不多、裝備也不足，約一個月一兩次的定訓。朱智宇認為，台灣和澳洲的根本差異或許在於，台灣的工時普遍較長，較少民眾願意撥出空閒時間擔任義消。【更多精采內容，詳見】

最窩心的耶誕老人她交換到比爾蓋茲37公斤耶誕大禮！
編譯黃嘉洵／綜合外電/經濟日報
比爾□蓋茲（Bill Gates）每年都會參加RedditGifts的耶誕交換禮物，獎落誰家和開箱分享也成為耶誕重頭戲。今年的幸運兒是住在美國密西根州的謝爾比（Shelby），大禮物內不但包含一系列謝爾比最愛商品的周邊和訂製品，蓋茲還為了紀念她逝去母親，向美國心臟協會（AHA）捐款。謝爾比至今已在RedditGifts參加95次匿名禮物交換，這回終於收到蓋茲的耶誕大禮。她甚至無法將重達81磅（37公斤）巨箱塞進車內，需要先在FedEx拆開包裹。謝爾比說：「我常想若有一天能和蓋茲將換禮物一定酷斃了，但從沒想過會成真！！」民眾之所以期待蓋茲的禮物，是因為他總是能投其所好。謝爾比是星際大戰和哈利波特的粉絲，她在個人頁面的大頭貼就與星際大戰丘巴卡的合照。蓋茲的大禮物包括印有「哈利波特」字樣的耶誕帽、還有兩組霍格華茲城堡和星際大戰機器人夥伴R2-D2大型樂高。謝爾比還發現一條有任天堂經典遊戲「薩爾達傳說」圖案的手工縫製毛毯，她認為這條毛毯是獨家訂製，因為在網路上找不到第二件同樣的毯子。包裹還塞滿電視劇「雙峰」（Twin Peaks）的眾多紀念品，包括劇組成員之一在1990年至1991年拍攝期間穿的L. L. Bean刺繡牛仔外套，以及第二季的五本劇本。讓謝爾比感動的還有「大亨小傳」（The Great Gatsby）的精裝手稿，並附有作者費茲傑羅（F. Scott Fitzgerald）撰寫小說時手寫筆記的掃描內頁。謝爾比說：「我的婚禮誓言有部分句子出自『大亨小傳』，這是我最愛的小說且獨具意義。」但對謝爾比而言，裡面最窩心且意義深遠的禮物是蓋茲為了紀念她的母親，向美國心臟協會捐贈一筆數額不詳的資金。謝爾比在Reddit向蓋茲寫道：「您以我母親的名義向美國心臟協會捐款，是我收過最特別的禮物了，這一切意義非凡，我難以用言語表達。」謝爾比的母親在她婚禮前10天離開人世。蓋茲在禮物內附上親筆簽名的一封信，寫道：「任何禮物都無法彌補失去摯愛的傷痛。聽聞你母親去世的消息我很難過，我已經以她的名義向美國心臟協會捐款。祝福你和家人能在耶誕佳節走出傷痛。」蓋茲還送了七種不同口味的Oreo、一個吊床、八本蓋茲推薦的精裝書，連謝爾比養的貓也收到耶誕禮物。

莫迪籲管好地下水 5年內提供1.5億戶自來水
新德里25日專電/中央社
印度總理莫迪今天在北方省發表「管好地下水計畫」，強調印度需要包括農業在內的各種行業防止浪費水資源的技術，並計劃未來5年提供1.5億個農村家庭自來水。莫迪再度呼籲不要聽信有關公民法修正案錯誤的謠言與資訊。他質疑示威者，破壞公共財產是正確的嗎？綜合印度人報（The Hindu）、News 18等印度媒體報導，莫迪在北方省（Uttar Pradesh）勒克瑙（Lucknow）出席紀念印度前總理瓦巴依的瓦巴依醫學大學（Atal Bihari Vajpayee Medical University）奠基典禮時，做以上表示。莫迪在演說中宣布啟動「管好地下水計畫」（AtalBhujal Scheme），希望印度各行各業多利用防止水資源浪費的技術，同時也敦促新創企業提供技術，讓用水減到最少。他還敦促農民應改種耗水量較少的農作物，並且呼籲民眾日常生活不要浪費寶貴的自然水資源。為確保民眾都能獲得飲用水，莫迪說，政府致力於2024年為印度每個家庭提供飲用水。如今，已有1.8億個農村家庭接上乾淨的自來水；政府計畫未來5年，將為剩餘的1.5億個農村家庭提供乾淨的自來水。印度政府智庫NITI Aayog在2018年提出報告，批評印度數十年來沒有做好水資源管理，導致關鍵的地下水蓄水量快速下降，預估到2030年，印度對水的需求量將是供應量的兩倍，可能導致40%的印度人缺乏飲用水。世界資源研究所（World Resources Institute，WRI）也指出，印度在全球缺水壓力最大的國家中排名第13名，但人口卻是其他缺水最嚴重16國人口總和的3倍，顯示印度要解決水資源較其他國家困難。此外，面對最近印度各地反公民法修正案抗議無法停歇，莫迪表示，他要告訴示威者，如果擁有良好的道路、公共設施和乾淨的污水系統是人民的權利，維護這些公共設施也是人民的責任，每個激烈抗議且破壞公共財產的人都應捫心自問，這是正確的方法嗎？至於印度各地大學生紛紛起來示威，反對歧視穆斯林和違反印度憲法的公民法修正案，莫迪強調，獲得優質教育是學生的權利，但教育機構的安全及對教師的尊重則是學生的責任；當安全是民眾的權利時，人民也應尊重警察的工作。他再次呼籲民眾，不要相信有關於公民法修正案的謠言與錯誤訊息。

印尼貓王家裡收容250位喵星人
編譯張佑生╱即時報導/聯合報
在印尼雅加達郊區，45歲的家庭主婦Dita Agusta和她從街上迎回家的250頭流浪貓共同生活。她說從小時候看見流浪貓在住家附近亂跑就很想把喵星人帶回家，因為看了很難過，她希望愛貓人士能夠幫忙認養。

日本282名教師猥褻史上最多被害者一半為學童及學生
編譯張佑生╱即時報導/聯合報
日本朝日新聞報導，文部科學省24日發布的調查顯示，由於對學童或學生等人進行猥褻行為和性騷擾，而遭到處分的公立高中及國中小等教師，於2018年度（2018年4月至2019年3月）在全國達到了282人。相較前一個年度的210人大幅增加，成為有史以來最多。文科省表示由於「（此現象）是言語難以形容的令人髮指。目前正抱持著強烈的危機感。」未來將強化相關的對策。處分的詳細內容為男性276人、女性6人。受害者為同校孩童或學生的共有124人，佔了約一半；受害者中也有同校教職員41人。成為被處分對象的行為，89人為「肢體接觸」、48人為「偷拍□偷窺」、41人為「性交」。至於發生上述行為的場所，「保健室、學生指導室等」有40人，在「飯店」和「自家住宅」分別為37人，在「教室」則有28人等。教員和學生等透過社群網站(SNS)和網路聯絡的案例增加，文科省將調查禁止私下交流的埼玉縣之措施等，研擬相關的對應措施。

•開創迪士尼動畫新時代的《小美人魚》
今年是迪士尼的《小美人魚》三十週年紀念。迪士尼在《小美人魚》之後緊接著製作出一些旗下最受人喜愛的電影，包括《獅子王》及《美女與野獸》，這段期間是被稱為「迪士尼文藝復興」的迪士尼動畫黃金時期。

•全日本離宇宙最近的地方種子島的發射火箭中心
在日本人心中種子島是最知名的火箭發射地，成為大家心目中「離宇宙最近的小島」，每年總有2-4次全國的目光會集中在這裡，在緩緩倒數的聲音中，目送著熊熊烈焰火箭升空，期待又一次的創舉達成。